Das vollständig restaurierte Fort de la Redoute - Ein neues Leben
Die restaurierte Redoute Bourbon
Condiciones
Acceso al barrio de La Redoute, estacionamiento privilegiado en el estadio de La Redoute. Guía y control hacia el Fortin (capacidad 50 personas). Acceso a las PMR en la RDC. Preguntas y recuerdos para los niños.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
Jean-François GROS
Die restaurierte Redoute Bourbon
Eine außergewöhnliche Präsentation.
Nach mehr als drei Jahren der Arbeit des Kulturministeriums (DAC/R) ist das Fortin de la Redoute, ein denkmalgeschütztes Denkmal, ausnahmsweise für die Öffentlichkeit zugänglich.
Bei dieser Gelegenheit können die Besucher:
- Kenntnis von 270 Jahren Existenz eines einzigartigen Denkmals durch seine Geschichte und Architektur,
- die Gebäude von La Réunion entdecken, die eine militärische Geschichte haben,
- über das Projekt eines militärischen Interpretationszentrums für Geschichte und Kulturerbe (CIHP) in La Réunion informiert werden,
- Entdecken Sie in der Nähe das alte Pulverwerk Le Fortin, das zur Chapelle Saint-Louis geworden ist.
The completely restored Fortin de la Redoute - A new life
The restored Bourbon Redoubt
Condiciones
Acceso al barrio de La Redoute, estacionamiento privilegiado en el estadio de La Redoute. Guía y control hacia el Fortin (capacidad 50 personas). Acceso a las PMR en la RDC. Preguntas y recuerdos para los niños.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
Jean-François GROS
The restored Bourbon Redoubt
An exceptional presentation.
After more than 3 years of work carried out by the Ministry of Culture (DAC/R), the Fortin de la Redoute, a listed historical monument, is exceptionally open to the public.
On this occasion, visitors will be able to:
- to take cognizance of 270 years of existence of a unique monument by its history and architecture,
- discover the buildings of Réunion that have a military history,
- be informed about the project for a Centre for the Interpretation of Military History and Heritage (CIHP) in Réunion,
- discover nearby the former powder magazine of Fortin which became the Chapelle Saint-Louis.
Il Fortin de la Redoute completamente restaurato - Una nuova vita
La Redoute Bourbon restaurata
Condiciones
Acceso al barrio de La Redoute, estacionamiento privilegiado en el estadio de La Redoute. Guía y control hacia el Fortin (capacidad 50 personas). Acceso a las PMR en la RDC. Preguntas y recuerdos para los niños.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
Jean-François GROS
La Redoute Bourbon restaurata
Una presentazione eccezionale.
Dopo oltre 3 anni di lavori condotti dal Ministero della Cultura (DAC/R), il Fortin de la Redoute, monumento storico classificato, è aperto eccezionalmente al pubblico.
In tale occasione i visitatori potranno:
- prendere conoscenza di 270 anni di esistenza di un monumento unico per la sua storia e la sua architettura,
- scoprire gli edifici della Riunione che hanno una storia militare,
- essere informati sul progetto di un Centro d'Interpretazione della Storia e del Patrimonio (CIHP) militare a La Réunion,
- scoprire nelle vicinanze l'antica polveriera del Fortin diventata la Chapelle Saint-Louis.
Le Fortin de la Redoute complétement restauré - Une nouvelle vie
La Redoute Bourbon restaurée
Condiciones
Acceso al barrio de La Redoute, estacionamiento privilegiado en el estadio de La Redoute. Guía y control hacia el Fortin (capacidad 50 personas). Acceso a las PMR en la RDC. Preguntas y recuerdos para los niños.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
Jean-François GROS
La Redoute Bourbon restaurée
Une présentation exceptionnelle.
Après plus de 3 années de travaux conduits par le Ministère de la Culture (DAC/R) le Fortin de la Redoute, monument historique classé, est ouvert exceptionnellement au public.
A cette occasion les visiteurs pourront:
- prendre connaissance de 270 ans d'existence d'un monument unique par son histoire et son architecture,
- découvrir les bâtiments de La Réunion qui ont une histoire militaire,
- être informés sur le projet d'un Centre d'Interprétation de l'Histoire et du Patrimoine (CIHP) militaires à La Réunion,
- découvrir à proximité l'ancienne poudrière du Fortin devenue la Chapelle Saint-Louis.
El Fortin de la Redoute completamente restaurado - Una nueva vida
La Redoute Bourbon restaurada
Condiciones
Acceso al barrio de La Redoute, estacionamiento privilegiado en el estadio de La Redoute. Guía y control hacia el Fortin (capacidad 50 personas). Acceso a las PMR en la RDC. Preguntas y recuerdos para los niños.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
Jean-François GROS
La Redoute Bourbon restaurada
Una presentación excepcional.
Después de más de 3 años de trabajos realizados por el Ministerio de Cultura (DAC/R), el Fortin de la Redoute, monumento histórico clasificado, está abierto excepcionalmente al público.
En esta ocasión, los visitantes podrán:
- conocer los 270 años de existencia de un monumento único por su historia y su arquitectura,
- descubrir los edificios de La Reunión que tienen una historia militar,
- estar informados sobre el proyecto de un Centro de Interpretación de la Historia y del Patrimonio (CIHP) militar en La Reunión,
- descubrir cerca la antigua polvorera del Fortin que se convirtió en la Capilla de Saint-Louis.
