Show "Die Körper werden zur Landschaft"
**Das Projekt "Die Körper werden zur Landschaft" ist eine choreografische Erkundung, die von den Schülern der externen und zeitlich durchdachten Klassen 2C3 und 2C4 geleitet wird. Es handelt sich um z
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad psicológica

©DR
Das Projekt "Die Körper werden zur Landschaft" ist eine choreografische Erkundung, die von den Schülern der Klassen 2C3 und 2C4 (extern) sowie des vorherrschenden organisierten zeitgenössischen Tanzes des Konservatoriums mit regionaler Ausstrahlung in Toulouse durchgeführt wird.
Gedacht als ein sinnliches Eintauchen in die Gärten des Museums von Borderouge, stützt sich diese Arbeit direkt auf die Bestandteile des Ortes: die Gemüsegärten, die Fußgängerbrücke, die natürlichen Kreisläufe und die lebenden Materialien. Diese Räume werden zu Experimentierfeldern, in denen die Schüler choreografische Absichten im Dialog mit der Umgebung entwickeln.
Durch diesen Ansatz bewegen sich die Körper nicht mehr einfach nur in einer Landschaft, sondern werden zu einer Erweiterung, zu einer Resonanz. Die Schüler erforschen verschiedene Körperzustände, hinterfragen ihr Verhältnis zur Natur, zum Raum und zum Leben und versuchen, eine sensible Schrift hervorzubringen, in der sich Gesten und Umwelt verflechten.
Die Körper werden zur Landschaft lädt den Betrachter ein, einen neuen Blick auf die Verbindung zwischen Körper und Natur zu werfen, in einer zugleich poetischen, sinnlichen und engagierten Erfahrung.
In Partnerschaft mit dem Conservatoire à Rayonnement Régional de Toulouse.
- Alle Öffentlichkeit
- Zugänglich für Menschen mit kognitiven und psychischen Behinderungen
- In freiem Zugang
Show "The bodies become landscape"
**The project "Les corps deviennent paysage" is a choreographic exploration led by students from external classes 2C3 and 2C4, with an arranged schedule that is dominant in contemporary dance at the R
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad psicológica

©DR
The project "Les corps deviennent paysage" is a choreographic exploration led by students from external classes 2C3 and 2C4, with an arranged schedule that is dominant in contemporary dance at the Conservatoire à Rayonnement Régional de Toulouse.
Conceived as a sensory immersion in the gardens of the Museum of Borderouge, this work is directly based on the building blocks of the place: the vegetable gardens, the footbridge, the natural circulation and living materials. These spaces become experimental supports where students develop choreographic intentions in dialogue with the environment.
Through this approach, bodies no longer merely evolve in a landscape: they become an extension of it, a resonance. Students explore different states of the body, question their relationship with nature, space and living things, and seek to bring out a sensitive writing where gestures and environment intertwine.
Les corps deviennent paysage invites the viewer to take a renewed look at the link between body and nature, in an experience that is both poetic, sensory and engaged.
In partnership with the Conservatoire à Rayonnement Régional de Toulouse.
- General public
- Accessible to people with cognitive and psychological disabilities
- Open access
Spettacolo "I corpi diventano paesaggio"
**Il progetto "I corpi diventano paesaggio" è un'esplorazione coreografica condotta dagli studenti delle classi 2C3 e 2C4 esterne e con orario organizzato, dominando la danza contemporanea regionale..
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad psicológica

©DR
Il progetto "I corpi diventano paesaggio" è un'esplorazione coreografica condotta dagli studenti delle classi 2C3 e 2C4 esterne e orario organizzato dominante di danza contemporanea del Conservatorio a Rayonnement Régional di Tolosa.
Pensato come un'immersione sensibile nei giardini del museo di Borderouge, questo lavoro si basa direttamente sugli elementi costitutivi del luogo: gli orti, la passerella, le circolazioni naturali e i materiali viventi. Questi spazi diventano supporti di sperimentazione dove gli studenti sviluppano intenzioni coreografiche in dialogo con l'ambiente.
Attraverso questo processo, i corpi non si limitano più ad evolversi in un paesaggio: ne diventano un'estensione, una risonanza. Gli studenti esplorano diversi stati del corpo, mettono in discussione il loro rapporto con la natura, lo spazio e la vita, e cercano di far emergere una scrittura sensibile dove i gesti e l'ambiente si intrecciano.
I corpi diventano paesaggio invita lo spettatore a dare uno sguardo rinnovato al legame tra corpo e natura, in un'esperienza poetica, sensoriale e impegnata.
In collaborazione con il Conservatoire à Rayonnement Régional de Toulouse.
- Qualsiasi pubblico
- Accessibile alle persone con disabilità cognitive e psichiche
- In accesso aperto
Spectacle "Les corps deviennent paysage"
**Le projet "Les corps deviennent paysage" est une exploration chorégraphique menée par les élèves des classes 2C3 et 2C4 externes et horaire aménagés dominante de danse contemporaine du à Régional …
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad psicológica

©DR
Le projet "Les corps deviennent paysage" est une exploration chorégraphique menée par les élèves des classes 2C3 et 2C4 externes et horaire aménagés dominante de danse contemporaine du Conservatoire à Rayonnement Régional de Toulouse.
Pensé comme une immersion sensible dans les Jardins du Muséum de Borderouge, ce travail s’appuie directement sur les éléments constitutifs du lieu : les potagers, la passerelle, les circulations naturelles et les matières vivantes. Ces espaces deviennent des supports d’expérimentation où les élèves développent des intentions chorégraphiques en dialogue avec l’environnement.
À travers cette démarche, les corps ne se contentent plus d’évoluer dans un paysage : ils en deviennent une extension, une résonance. Les élèves explorent différents états de corps, questionnent leur rapport à la nature, à l’espace et au vivant, et cherchent à faire émerger une écriture sensible où gestes et environnement s’entrelacent.
Les corps deviennent paysage invite le spectateur à porter un regard renouvelé sur le lien entre corps et nature, dans une expérience à la fois poétique, sensorielle et engagée.
En partenariat avec le Conservatoire à Rayonnement Régional de Toulouse.
- Tout public
- Accessible aux personnes en situation de handicap cognitif et psychique
- En accès libre
Espectáculo "Los cuerpos se convierten en paisaje"
**El proyecto "Los cuerpos se convierten en paisaje" es una exploración coreográfica llevada a cabo por los alumnos de las clases 2C3 y 2C4 externas, con horario organizado y dominante de danza contem
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad psicológica

©DR
El proyecto "Los cuerpos se convierten en paisaje" es una exploración coreográfica llevada a cabo por los alumnos de las clases 2C3 y 2C4 externas y horario organizado dominante de danza contemporánea del Conservatorio de Difusión Regional de Toulouse.
Pensado como una inmersión sensible en los jardines del museo de Borderouge, este trabajo se apoya directamente en los elementos constitutivos del lugar: las huertas, la pasarela, las circulaciones naturales y las materias vivas. Estos espacios se convierten en soportes de experimentación donde los alumnos desarrollan intenciones coreográficas en diálogo con el entorno.
A través de este proceso, los cuerpos ya no se limitan a evolucionar en un paisaje: se convierten en una extensión, una resonancia. Los alumnos exploran diferentes estados del cuerpo, cuestionan su relación con la naturaleza, el espacio y lo vivo, y buscan hacer surgir una escritura sensible donde los gestos y el entorno se entrelazan.
Los cuerpos se convierten en paisaje invita al espectador a una mirada renovada sobre el vínculo entre cuerpo y naturaleza, en una experiencia poética, sensorial y comprometida.
En colaboración con el Conservatorio de Difusión Regional de Toulouse.
- Cualquier público
- Accesible a las personas con discapacidad cognitiva y psíquica
- Acceso abierto