Theatralische Besichtigung "Zur Zeit des Pfarrers von Ars"
Europäische Tage des Kulturerbes
Domingo 20 septiembre, 13:45, 15:45
Condiciones
plazas limitadas, reserva con el OT Ars Trévoux [contact@ars-trevoux.com](mailto:contact@ars-trevoux.com) 04 74 00 36 32 / 04 74 08 10 76
©Une histoire d'Ars
Besuchen Sie die Orte, an denen Jean-Marie Vianney, der Pfarrer von Ars, gelebt und gekleidet hat, und treffen Sie dann auf Personen in historischen Kostümen. Dialoge und Lieder, begleitet von einer Orgel der Barbarei, werden den Rundgang prägen. Diese theatralische Besichtigung bringt 50 ehrenamtliche Schauspieler im Alter von 3 bis 80 Jahren zusammen.
Sonntag um 13:45 und um 15:45
Kostenlos
Organisiert vom Verein Une histoire d'Ars
Reservierung beim OT Ars Trévoux
contact@ars-trevoux.com 04 74 00 36 32 / 04 74 08 10 76
Visita teatralizzata "Al tempo del Curato d'Ars"
Giornate europee del patrimonio
Domingo 20 septiembre, 13:45, 15:45
Condiciones
plazas limitadas, reserva con el OT Ars Trévoux [contact@ars-trevoux.com](mailto:contact@ars-trevoux.com) 04 74 00 36 32 / 04 74 08 10 76
©Une histoire d'Ars
Visitate i luoghi dove visse e officiò Jean-Marie-Vianney, il Curato d'Ars, poi incontrate personaggi in abiti d'epoca. Dialoghi e canti accompagnati da un organo di barbarie ritmeranno il percorso. Questa visita teatralizzata riunisce 50 attori volontari, dai 3 agli 80 anni.
Domenica alle 13:45 e alle 15:45
Gratuito
Organizzato dall'associazione Une histoire d'Ars
prenotazione presso l'OT Ars Trévoux
contact@ars-trevoux.com 04 74 00 36 32 / 04 74 08 10 76
Visite théâtralisée « Au temps du Curé d’Ars »
Journées européennes du patrimoine
Domingo 20 septiembre, 13:45, 15:45
Condiciones
plazas limitadas, reserva con el OT Ars Trévoux [contact@ars-trevoux.com](mailto:contact@ars-trevoux.com) 04 74 00 36 32 / 04 74 08 10 76
©Une histoire d'Ars
Visitez les lieux où a vécu et officié Jean-Marie-Vianney, le Curé d’Ars, puis rencontrez des personnages en costumes d’époque. Dialogues et chants accompagnés d’un orgue de barbarie rythmeront le parcours. Cette visite théâtralisée réunit 50 acteurs bénévoles, de 3 à 80 ans.
Dimanche à 13h45 et à 15h45
Gratuit
Organisé par l’association Une histoire d’Ars
réservation auprès de l'OT Ars Trévoux
contact@ars-trevoux.com 04 74 00 36 32 / 04 74 08 10 76
Visita teatralizada «En el tiempo del cura de Ars»
Visite los lugares donde vivió y ofició Jean-Marie-Vianney, el Cura de Ars, y luego conozca a personajes vestidos con trajes de época. Diálogos y cantos acompañados de un órgano de barbarie rythmeran
Domingo 20 septiembre, 13:45, 15:45
Condiciones
plazas limitadas, reserva con el OT Ars Trévoux [contact@ars-trevoux.com](mailto:contact@ars-trevoux.com) 04 74 00 36 32 / 04 74 08 10 76
©Une histoire d'Ars
Visite los lugares donde vivió y ofició Jean-Marie-Vianney, el Cura de Ars, y luego conozca a personajes vestidos con trajes de época. Diálogos y cantos acompañados de un órgano de barbarie marcarán el recorrido. Esta visita teatralizada reúne a 50 actores voluntarios, de 3 a 80 años.
Domingo a las 13:45 y a las 15:45
Gratuito
Organizado por la asociación Une histoire d'Ars
reserva con el OT Ars Trévoux
contact@ars-trevoux.com 04 74 00 36 32 / 04 74 08 10 76
