Verschwinden, Enteignung, Wiederauferstehung. Was bleibt vom Erbe der Ursulinen?
Die Ausstellung gibt einigen verworrenen Artefakten der Geschichte, die normalerweise nie ausgestellt wurden, eine Chance.
Condiciones
Duración estimada: 30 minutos.

©Archives des Ursulines
Die Ausstellung gibt einigen verworrenen Artefakten der Geschichte, die normalerweise nie ausgestellt wurden, eine Chance. Die Gelegenheit, die Jahrhunderte und die bekannten oder weniger bekannten Ereignisse mit dem Blick ungewöhnlicher Zeugen zu durchqueren.
Es ist auch die Gelegenheit, sich über die Begriffe des Erbes und der Erbschaften zu fragen.
Disappearances, dispossessions, resurrections. What remains of the Ursuline heritage?
The exhibition gives voice to a few dented artifacts of history usually never exhibited.
Condiciones
Duración estimada: 30 minutos.

©Archives des Ursulines
The exhibition gives voice to a few battered artifacts of history usually never exhibited. The opportunity to cross centuries and known or less known events with the gaze of unusual witnesses.
It is also an opportunity to question the concepts of heritage and inheritance.
Sparizioni, espropriazioni, resurrezione. Cosa resta del patrimonio delle Ursuline?
L'esposizione dà voce ad alcuni manufatti storti della Storia abitualmente mai esposti.
Condiciones
Duración estimada: 30 minutos.

©Archives des Ursulines
L'esposizione dà voce ad alcuni manufatti storti della Storia abitualmente mai esposti. L'occasione per attraversare i secoli e gli eventi noti o meno conosciuti con lo sguardo di testimoni insoliti.
È anche l'occasione per interrogarsi sulle nozioni di patrimonio e eredità.
Disparitions, dépossessions, résurrections. Que reste-t-il du patrimoine des Ursulines ?
L’exposition donne la parole à quelques artefacts cabossés de l’Histoire habituellement jamais exposés.
Condiciones
Duración estimada: 30 minutos.

©Archives des Ursulines
L’exposition donne la parole à quelques artefacts cabossés de l’Histoire habituellement jamais exposés. L’occasion de traverser les siècles et les événements connus ou moins connus avec le regard de témoins inhabituels.
C'est également l'occasion de s'interroger sur les notions de patrimoine et d'héritages.
Desapariciones, despojos, resurrecciones. ¿Qué queda del patrimonio de las ursulinas?
La exposición da la palabra a algunos artefactos de la historia enrevesados que habitualmente no se exponen.
Condiciones
Duración estimada: 30 minutos.

©Archives des Ursulines
La exposición da la palabra a algunos artefactos de la historia enrevesados que habitualmente no se exponen. La oportunidad de atravesar los siglos y los acontecimientos conocidos o menos conocidos con la mirada de testigos inusuales.
Es también una oportunidad para cuestionar las nociones de patrimonio y herencias.