Domingo 20 septiembre, 09:00

Condiciones

Limitado a 60 personas, gratis, previa inscripción.

Herramientas de registro

karine.delzors@communautesoragout.fr 06.65.76.60.73

Septiembre 2026

Domingo 20
- 09:00 - 18:00

Espace loisirs Les Etangs

550 chemin des héronnières, 81710 Saïx

Tarn

Occitanie

Interkommunaler Rundgang rund um das fotografische Erbe und das gefährdete Erbe

Name: Circuito intermunicipal en torno al patrimonio de la fotografía y el patrimonio en peligro
Start: 2026-09-20T09:00:00+02:00
End: 2026-09-20T18:00:00+02:00
Location: Espace loisirs Les Etangs

Domingo 20 septiembre, 09:00

Condiciones

Limitado a 60 personas, gratis, previa inscripción.

Herramientas de registro

karine.delzors@communautesoragout.fr 06.65.76.60.73

©JeanLeblanc

Wie jedes Jahr freut sich die Gemeinschaft der Gemeinden Sor und Agout, an den Europäischen Tagen des Kulturerbes teilzunehmen, indem sie einen interkommunalen Rundgang im Einklang mit nationalen Themen anbietet. Für 2026 wird der Fotograf und das gefährdete Erbe den größten Anteil haben.
"Eine Fotografie ist ein Fragment der Zeit, das nicht zurückkehren wird", schrieb die belgische Fotografin Martine Franck, wir werden uns auf diesem Rundgang darauf konzentrieren, die Bedeutung des Erhalts unseres Erbes nach dem Vorbild eines Fotos hervorzuheben, das es ermöglicht, einen flüchtigen Moment wiederzuerleben. es zu teilen und sich für immer daran zu erinnern. Nach einem Besuch der Ausstellung Urbex, die von Patigraphia durchgeführt wurde, wird die Association Dourgne Patrimoine ihr Dorf durch Postkarten und Fotos aus den 1900er Jahren aufwerten und gleichzeitig alte Kameras und fotografische Kammern ausstellen. Anschließend wird eine Mittagspause in geselliger Runde angeboten, mit einem kostenlosen Apéro Locavore, einem gemeinsamen Essen und einem Konzert "Les routes de la harpe", das von der Association Harpes de Taranis organisiert wird. Anschließend fahren wir nach Puylaurens, der Wiege der Marianne, um das Marianne-Museum und eine Fotoausstellung "un certain regard puylaurentais" über das gefährdete Erbe zu besuchen. Der letzte Halt führt uns nach Soual, um uns die Erneuerung des Glockenturms der Kirche Sainte-Sigolène vorzustellen, die im Herbst dank der Stiftung für das Kulturerbe, der Stadt Soual und der vom Verein Les Amis de Sainte-Sigolène gesammelten Mittel durchgeführt wird. Wir werden gegen 18:00 Uhr zum Freizeitzentrum Les Etangs zurückkehren.

Circuit intercommunal autour du patrimoine de la photographie et le patrimoine en péril

Domingo 20 septiembre, 09:00

Condiciones

Limitado a 60 personas, gratis, previa inscripción.

Herramientas de registro

karine.delzors@communautesoragout.fr 06.65.76.60.73

©JeanLeblanc

Comme chaque année, la Communauté de Communes Sor et Agout a le plaisir de participer aux Journées Européennes du Patrimoine en proposant un circuit intercommunal en écho aux thématiques nationales. Pour 2026, la part belle sera ainsi donnée à la photographie et au patrimoine en péril.
"Une photographie, c'est un fragment de temps qui ne reviendra pas" écrivait la photographe belge Martine Franck, nous nous attacherons à travers ce circuit à valoriser l'importance de préserver notre patrimoine à l'instar d'un cliché qui permet de revivre un instant fugace, de le partager et de s'en souvenir à jamais. Après une visite de l'exposition Urbex réalisée par Patigraphia, l'Association Dourgne Patrimoine valorisera son village au travers de cartes postales et de photos des années 1900 tout en exposant des anciens appareils photo et chambres photographiques. Une pause repas sera ensuite proposée en toute convivialité avec un apéro locavore offert, un repas partagé puis un concert "Les routes de la harpe" proposé par l'Association Harpes de Taranis. Nous irons ensuite à Puylaurens, le berceau de la Marianne, pour visiter le Musée Marianne et une exposition photo "un certain regard puylaurentais" sur le patrimoine en péril. La dernière halte nous emmènera à Soual pour imaginer la refection du clocher de l'église Sainte-Sigolène qui sera entreprise à l'automne grâce à la Fondation du Patrimoine, la Ville de Soual et les fonds récoltés par l'association les Amis de Sainte-Sigolène. Nous reviendrons à l'Espace loisirs Les Etangs aux alentours de 18h.

Circuito intermunicipal en torno al patrimonio de la fotografía y el patrimonio en peligro

Como cada año, la Comunidad de Comunas Sor y Agout tiene el placer de participar en las Jornadas Europeas del Patrimonio proponiendo un circuito intercomunal en consonancia con las temáticas nacionale

Domingo 20 septiembre, 09:00

Condiciones

Limitado a 60 personas, gratis, previa inscripción.

Herramientas de registro

karine.delzors@communautesoragout.fr 06.65.76.60.73

©JeanLeblanc

Como cada año, la Comunidad de Comunas Sor y Agout tiene el placer de participar en las Jornadas Europeas del Patrimonio proponiendo un circuito intercomunal en eco de las temáticas nacionales. Para 2026, la mejor parte se dará a la fotografía y al patrimonio en peligro.
"Una fotografía es un fragmento de tiempo que no regresará", escribió la fotógrafa belga Martine Franck. A través de este circuito nos dedicaremos a valorar la importancia de preservar nuestro patrimonio, como en el caso de un cliché que permite revivir un instante fugaz, compartirlo y recordarlo para siempre. Después de una visita a la exposición Urbex realizada por Patigraphia, la Asociación Dourgne Patrimoine valorará su pueblo a través de postales y fotos de los años 1900, exponiendo cámaras antiguas y cámaras fotográficas. Una pausa para la comida será luego propuesta en plena convivencia con un aperitivo local ofrecido, una comida compartida y un concierto "Les routes de la harpa" propuesto por la Asociación Harpes de Taranis. Luego iremos a Puylaurens, la cuna de Marianne, para visitar el Museo Marianne y una exposición fotográfica "un cierto punto de vista puylaurentais" sobre el patrimonio en peligro. La última parada nos llevará a Soual para imaginar la reconstrucción del campanario de la iglesia de Santa Sigolena que se emprenderá en otoño gracias a la Fundación del Patrimonio, la ciudad de Soual y los fondos recaudados por la asociación Amigos de Santa Sigolena. Volveremos al Espacio de ocio Les Etangs alrededor de las 18h.

Septiembre 2026

Domingo 20
- 09:00 - 18:00

Additionnal information

Manifestation

Journées Européennes du Patrimoine

Acerca del lugar

Espace loisirs Les Etangs

550 chemin des héronnières, 81710 Saïx

Tarn

Occitanie

El espacio de ocio Los estanques alberga una reserva natural regional con, entre otras cosas, una colonia de garzas, varios cuerpos de agua ofrecen un marco muy agradable de 88 hectáreas entre Castres y Revel con oportunidades para practicar actividades náuticas y deportivas.

Etiquetas

Site patrimonial remarquable, Lieu de culture, spectacles, sports et loisirs y Espace naturel, parc, jardin

Acceso

Acceso desde la N126 entre Soual y Saïx (81) Presencia de Parkings con plazas reservadas para vehículos eléctricos Equipamientos para autocaravanas

UID

Condiciones

Herramientas de registro

Septiembre 2026

Interkommunaler Rundgang rund um das fotografische Erbe und das gefährdete Erbe

Condiciones

Herramientas de registro

Intercommunal tour around the heritage of photography and heritage in danger

Condiciones

Herramientas de registro

Circuito intercomunale intorno al patrimonio fotografico e al patrimonio in pericolo

Condiciones

Herramientas de registro

Circuit intercommunal autour du patrimoine de la photographie et le patrimoine en péril

Condiciones

Herramientas de registro

Circuito intermunicipal en torno al patrimonio de la fotografía y el patrimonio en peligro

Condiciones

Herramientas de registro

Septiembre 2026