Geführte Besichtigung: Meeresausflug "Au Couchant"
Wenn die Sonne auf das Meer trifft...
Condiciones
Duración 2 horas, adultos 29,5€, 6-14 años 16€, personas con discapacidad y acompañantes 18€, gratis 5 años inclusive, 27 personas máx.
© Office Intercommunal de Tourisme de Fécamp
Wenn die Sonne auf das Meer trifft...
Fangen Sie diesen magischen Moment auf der Jagd nach dem grünen Strahl!
Steigen Sie in eine unserer alten Anlagen ein und erleben Sie einen inspirierenden Ausflug in die untergehende Sonne. Halten Sie den Moment fest, in dem das Licht mit seinen Reflexionen auf das Meer spielt und seine Farben auf die Klippen projiziert.
Eine flüchtige Harmonie, die von den impressionistischen Malern zu ihrer Zeit erfasst wurde, bietet sich Ihnen für diesen 2-stündigen Ausflug an und versuchen Sie, sie auf Ihrer Kamera wiederzugeben.
Lassen Sie sich von diesem Schauspiel verzaubern!
... und ermäßigter Preis für alle.
Erwachsene: 29,50 € (statt 33,00 €)
Kinder (6-14 Jahre): 16,00 € (statt 18,00 €)
Menschen mit Behinderung und ihre Begleitpersonen: 18,00€
Kostenlos bis einschließlich 5 Jahre
Reservierung erforderlich, begrenzt auf 27 Passagiere pro Zeitfenster:
Online-Ticketing oder telefonisch (02 35 28 84 61)
Abholung der Tickets: spätestens eine Stunde vor der Abfahrt im Intercommunal Tourist Office in Fécamp, Quai Sadi Carnot
Einschiffungsort: 15 Minuten vor der Abfahrt erscheinen - Anlegestelle "Viking 3", befindet sich am Grand Quai (Änderung des Einschiffungsortes übermittelt vom Tourismusbüro im Falle einer Änderung).
Guided tour: sea trip "At Sunset"
When the sun meets the sea...
Condiciones
Duración 2 horas, adultos 29,5€, 6-14 años 16€, personas con discapacidad y acompañantes 18€, gratis 5 años inclusive, 27 personas máx.
© Office Intercommunal de Tourisme de Fécamp
When the sun meets the sea...
Capture this magical moment while hunting the green ray!
Climb aboard one of our old rigs for an inspiring getaway in the sunset. Capture this moment when the light plays with its reflections on the sea and projects its colors onto the edge of the cliffs.
A fleeting harmony captured by the Impressionist painters in their time is offered to you for this 2-hour outing and try to reproduce it on your camera.
Let yourself be amazed by this show!
... and a reduced rate for everyone.
Adults: €29.50 (instead of €33.00)
Children (6-14 years): 16.00€ (instead of 18.00 €)
Disabled people and their companions: €18.00
Free up to 5 years inclusive
Mandatory reservation, limited to 27 passengers per slot:
Online ticketing or by phone (02 35 28 84 61)
Ticket collection: no later than one hour before departure at the Fécamp Intercommunal Tourist Office, Quai Sadi Carnot
Boarding point: present yourself 15 minutes before departure - "Viking 3" landing stage, located at the Grand Quai (change of boarding point communicated by the Tourist Office in case of change).
Visita guidata: uscita in mare "Au Couchant"
Quando il sole incontra il mare...
Condiciones
Duración 2 horas, adultos 29,5€, 6-14 años 16€, personas con discapacidad y acompañantes 18€, gratis 5 años inclusive, 27 personas máx.
© Office Intercommunal de Tourisme de Fécamp
Quando il sole incontra il mare...
Cattura questo momento magico mentre cerchi il raggio verde!
Sali a bordo di uno dei nostri vecchi binari per un'avventura ispiratrice al tramonto. Cattura quel momento in cui la luce gioca con i suoi riflessi sul mare e proietta i suoi colori sul versante delle scogliere.
Un'armonia fugace colta dai pittori impressionisti nel loro tempo si offre a voi per questa uscita di 2 ore e cercate di riprodurla sulla vostra macchina fotografica.
Lasciatevi stupire da questo spettacolo!
... e tariffa ridotta per tutti.
Adulti: 29,50€ (invece di 33,00€)
Bambini (6-14 anni): 16,00€ (invece di 18,00€)
Persone con disabilità e i loro accompagnatori: 18,00€
Gratis fino a 5 anni
Prenotazione obbligatoria, limitata a 27 passeggeri per fascia oraria:
Biglietteria online o per telefono (02 35 28 84 61)
Ritiro dei biglietti: al più tardi un'ora prima dell'uscita presso l'Ufficio Intercomunale di Turismo di Fécamp, Quai Sadi Carnot
Luogo d'imbarco: presentarsi 15 minuti prima della partenza - imbarcadero "Viking 3", situato al Grand Quai (modifica del luogo d'imbarco comunicata dall'Ufficio del Turismo in caso di cambiamento).
Visite guidée : sortie en mer "Au Couchant"
Quand le soleil rencontre la mer...
Condiciones
Duración 2 horas, adultos 29,5€, 6-14 años 16€, personas con discapacidad y acompañantes 18€, gratis 5 años inclusive, 27 personas máx.
© Office Intercommunal de Tourisme de Fécamp
Quand le soleil rencontre la mer...
Capturez cet instant magique à la chasse du rayon vert !
Montez à bord d’un de nos vieux gréements pour une escapade inspirante au soleil couchant. Capturez cet instant où la lumière joue avec ses reflets sur la mer et projettent ses couleurs sur le pan des falaises.
Une harmonie fugace saisie par les peintres Impressionnistes en leur temps s’offre à vous pour cette sortie de 2h et tentez de la reproduire sur votre appareil photo.
Laissez-vous émerveiller par ce spectacle !
... et tarif réduit pour toutes et tous.
Adultes : 29,50€ (au lieu de 33,00 €)
Enfants (6-14 ans) : 16,00€ (au lieu de 18,00 €)
Personnes en situation handicap et leurs accompagnateurs : 18,00€
Gratuit jusqu’à 5 ans inclus
Réservation obligatoire, limité à 27 passagers par créneau :
Billetterie en ligne ou par téléphone (02 35 28 84 61)
Récupération des billets : au plus tard une heure avant la sortie à l’Office Intercommunal de Tourisme de Fécamp, Quai Sadi Carnot
Lieu d’embarquement : se présenter 15 minutes avant le départ - embarcadère « Viking 3 », situé au Grand Quai (modification du lieu d'embarquement transmise par l’Office de Tourisme en cas de changement).
Visita guiada: salida al mar "Al Atardecer"
Cuando el sol encuentra el mar...
Condiciones
Duración 2 horas, adultos 29,5€, 6-14 años 16€, personas con discapacidad y acompañantes 18€, gratis 5 años inclusive, 27 personas máx.
© Office Intercommunal de Tourisme de Fécamp
Cuando el sol encuentra el mar...
Captura este momento mágico en la caza del rayo verde!
Suba a uno de nuestros viejos grados para una escapada inspiradora al atardecer. Captura ese momento en el que la luz juega con sus reflejos sobre el mar y proyecta sus colores sobre el lado de los acantilados.
Una armonía fugaz capturada por los pintores impresionistas en su tiempo se presenta a usted para esta salida de 2 horas e intente reproducirla en su cámara.
Déjese maravillar por este espectáculo!
... y tarifa reducida para todos.
Adultos: 29,50 € (en lugar de 33,00 €)
Niños (6-14 años): 16,00 € (en lugar de 18,00 €)
Personas con discapacidad y sus acompañantes: 18,00€
Gratis hasta 5 años
Reserva obligatoria, limitada a 27 pasajeros por franja horaria:
Venta de entradas en línea o por teléfono (02 35 28 84 61)
Recogida de los billetes: a más tardar una hora antes de la salida en el Office Intercommunal de Tourisme de Fécamp, Quai Sadi Carnot
Lugar de embarque: presentarse 15 minutos antes de la salida - embarcadero "Viking 3", situado en el Grand Quai (modificación del lugar de embarque comunicada por la Oficina de Turismo en caso de cambio).
