Ministère de la culture - événements nationaux

Name: Lectura de alto rendimiento y exposición: ¡Dámelo a mí!
Start: 2026-09-20T16:00:00+02:00
End: 2026-09-20T17:00:00+02:00
Location: Le 106

Mostrar todos los eventos

Domingo 20 septiembre, 16:00

Condiciones

Duración: 1 hora.

Herramientas de registro

Registrarse / reservar: https://le106.com/agenda/give-it-me 02 32 10 88 60

Septiembre 2026

Domingo 20
- 16:00 - 17:00

Le 106

106 allée Francois Mitterrand, 76100 Rouen, France

Seine-Maritime

Normandie

Performatives Lesen & Ausstellung: Give it to me!

Das 106 begrüßt die spanische Künstlerin und Autorin La Rata zu ihrem Buch Give it to me! Sex, Women, Music. Eine vorgestellte Lesung eröffnet eine Ausstellung, die von seiner grafischen Welt inspirie

Domingo 20 septiembre, 16:00

Condiciones

Duración: 1 hora.

Herramientas de registro

Registrarse / reservar: https://le106.com/agenda/give-it-me 02 32 10 88 60

©DR

Im Rahmen der
Das 106 begrüßt die spanische Künstlerin und Autorin La Rata zu ihrem Buch Give it to me! Sex, Women, Music. Eine vorgestellte Lesung eröffnet eine Ausstellung, die von seiner grafischen Welt inspiriert ist. Durch eine Gegengeschichte der populären Musik, vom Blues bis zum Rap, hebt La Rata weibliche Künstler hervor, die oft unsichtbar gemacht werden, und wertet ein künstlerisches Erbe auf, das für das kollektive Gedächtnis wesentlich ist.
-La Rata-

Performative reading & exposure: Give it to me!

Le 106 welcomes the Spanish artist and author La Rata around her book Give it to me! Sex, women, music. A performative reading will open an exhibition inspired by his graphic universe. To ...

Domingo 20 septiembre, 16:00

Condiciones

Duración: 1 hora.

Herramientas de registro

Registrarse / reservar: https://le106.com/agenda/give-it-me 02 32 10 88 60

©DR

As part of the Journées du Matrimoine 2026
Le 106 welcomes the Spanish artist and author La Rata around her book Give it to me! Sex, women, music. A performative reading will open an exhibition inspired by his graphic universe. Through a counter-history of popular music, from blues to rap, La Rata highlights female artists who are often invisible and values an artistic heritage essential to the collective memory.
-La Rata-

Performance reading & exhibition: Give it to me!

Il 106 accoglie l'artista e autrice spagnola La Rata attorno al suo libro Give it to me! Sexe, femmes, musique. Una lettura eseguita aprirà un'esposizione ispirata al suo universo grafico. A ...

Domingo 20 septiembre, 16:00

Condiciones

Duración: 1 hora.

Herramientas de registro

Registrarse / reservar: https://le106.com/agenda/give-it-me 02 32 10 88 60

©DR

Nell'ambito delle
Il 106 accoglie l'artista e autrice spagnola La Rata attorno al suo libro Give it to me! Sexe, femmes, musique. Una lettura eseguita aprirà un'esposizione ispirata al suo universo grafico. Attraverso una controstoria della musica popolare, dal blues al rap, La Rata mette in luce artisti femminili spesso invisibili e valorizza un retaggio artistico essenziale alla memoria collettiva.
-La Rata-

Lecture performée & exposition : Give it to me !

Domingo 20 septiembre, 16:00

Condiciones

Duración: 1 hora.

Herramientas de registro

Registrarse / reservar: https://le106.com/agenda/give-it-me 02 32 10 88 60

©DR

Dans le cadre des Journées du Matrimoine 2026

Le 106 accueille l’artiste et autrice espagnole La Rata autour de son ouvrage Give it to me ! Sexe, femmes, musique. Une lecture performée ouvrira une exposition inspirée de son univers graphique. À travers une contre-histoire de la musique populaire, du blues au rap, La Rata met en lumière des artistes féminines souvent invisibilisées et valorise un héritage artistique essentiel à la mémoire collective.
-La Rata-

Lectura de alto rendimiento y exposición: ¡Dámelo a mí!

El 106 acoge al artista y autor español La Rata en torno a su obra ¡Give it to me! Sexo, mujeres, música. Una lectura realizada abrirá una exposición inspirada en su universo gráfico. A ...

Domingo 20 septiembre, 16:00