Freie Besichtigungen der Ausstellung "Die Geschichte der Zeichnung"
Entdecken Sie die Geschichte des Zeichnens durch die Ausstellung in der Mediathek von Cessenon-sur-Orb, die Werke des professionellen Zeichners Yvan Olynik sowie zahlreiche Werkzeuge umfasst.
Sábado 19 septiembre, 08:30

© Marc Pastor
Entdecken Sie die Geschichte des Zeichnens durch die Ausstellung in der Mediathek von Cessenon-sur-Orb, die Werke des professionellen Zeichners Yvan Olynik sowie zahlreiche Werkzeuge umfasst.
Yvan Olynika zeichnet als Beruf. Im Laufe seiner Karriere arbeitete er als Zeichner in verschiedenen Bereichen, insbesondere bei den PTT, im Maschinenbau, im Bauwesen, in der Werbung und in der Karikatur.
Neben seiner beruflichen Karriere hatte Yvan Olynik eine echte Leidenschaft für den Laufsport. Er gewann viele Rennen und machte sich einen Namen in der Welt des Offstage-Rennens.
Diese doppelte Leidenschaft für das Zeichnen und den Sport führte ihn natürlich dazu, sein künstlerisches Talent in den Dienst der Veranstalter von Wettkämpfen zu stellen. Er fertigte die Streckenpläne, Plakate und Illustrationen zahlreicher Rennen in Frankreich und im Ausland an.
Free visits of the exhibition "The history of drawing"
Discover the history of drawing through the exhibition offered at the media library of Cessenon-sur-Orb, bringing together works by professional cartoonist Yvan Olynik as well as many tools.
Sábado 19 septiembre, 08:30

© Marc Pastor
Discover the history of drawing through the exhibition offered at the media library of Cessenon-sur-Orb, bringing together works by professional cartoonist Yvan Olynik as well as many tools.
Yvan Olynika makes drawing his profession. Throughout his career, he has worked as a draftsman in various fields, including PTT, mechanical construction, building, advertising and caricature.
Alongside his professional career, Yvan Olynik nurtured a real passion for running. He won many events and made a name for himself in the middle of racing outside the stadium.
This dual passion for drawing and sport naturally led him to put his artistic talent at the service of competition organizers. He created the course layouts, posters and illustrations for many races, in France and abroad.
Visite libere della mostra "La storia del disegno"
Scopri la storia del disegno attraverso l'esposizione proposta alla mediateca di Cessenon-sur-Orb che raggruppa opere del disegnatore professionista Yvan Olynik e numerosi strumenti.
Sábado 19 septiembre, 08:30

© Marc Pastor
Scopri la storia del disegno attraverso l'esposizione proposta alla mediateca di Cessenon-sur-Orb che raggruppa opere del disegnatore professionista Yvan Olynik e numerosi strumenti.
Yvan Olynika fa disegno. Nel corso della sua carriera, ha lavorato come disegnatore in diversi settori, tra cui PTT, ingegneria meccanica, edilizia, pubblicità e caricatura.
Parallelamente alla sua carriera professionale, Yvan Olynik nutriva una vera e propria passione per la corsa. Ha vinto molte gare e si è fatto un nome nel mondo della corsa fuori stadio.
Questa doppia passione per il disegno e lo sport la portò naturalmente a mettere il suo talento artistico al servizio degli organizzatori di competizioni. Realizzò i tracciati dei percorsi, i manifesti e le illustrazioni di numerose corse, in Francia come all'estero.
Visites libres de l’exposition « L’histoire du dessin »
Découvrez l'histoire du dessin à travers l'exposition proposée à la médiathèque de Cessenon-sur-Orb regroupant des oeuvres du dessinateur professionnel Yvan Olynik ainsi que de nombreux outils.
Sábado 19 septiembre, 08:30

© Marc Pastor
Découvrez l'histoire du dessin à travers l'exposition proposée à la médiathèque de Cessenon-sur-Orb regroupant des oeuvres du dessinateur professionnel Yvan Olynik ainsi que de nombreux outils.
Yvan Olynika fait du dessin son métier. Tout au long de sa carrière, il a exercé comme dessinateur dans différents domaines, notamment aux PTT, dans la construction mécanique, le bâtiment, la publicité et la caricature.
Parallèlement à sa carrière professionnelle, Yvan Olynik nourrissait une véritable passion pour la course à pied. Il remporta de nombreuses épreuves et se fit un nom dans le milieu de la course hors stade.
Cette double passion pour le dessin et le sport l'amena naturellement à mettre son talent artistique au service des organisateurs de compétitions. Il réalisa les tracés de parcours, les affiches et les illustrations de nombreuses courses, en France comme à l'étranger.
Visitas libres de la exposición "La historia del dibujo"
Descubra la historia del dibujo a través de la exposición propuesta en la mediateca de Cessenon-sur-Orb que reúne obras del dibujante profesional Yvan Olynik así como numerosas herramientas.
Sábado 19 septiembre, 08:30

© Marc Pastor
Descubra la historia del dibujo a través de la exposición propuesta en la mediateca de Cessenon-sur-Orb que reúne obras del dibujante profesional Yvan Olynik así como numerosas herramientas.
Yvan Olynika dibuja como oficio. A lo largo de su carrera, ha trabajado como dibujante en diferentes campos, especialmente en el PTT, en la construcción mecánica, la construcción, la publicidad y la caricatura.
Además de su carrera profesional, Yvan Olynik sentía una verdadera pasión por la carrera. Ganó muchas pruebas y se hizo un nombre en el medio de la carrera fuera del estadio.
Esta doble pasión por el dibujo y el deporte le llevó naturalmente a poner su talento artístico al servicio de los organizadores de competiciones. Realizó los trazados de recorridos, los carteles y las ilustraciones de numerosas carreras, tanto en Francia como en el extranjero.