Jornadas del patrimòni - Femnas d'Òc
Una programacion rica a l'entorn de la mòstra novèla producha pel CIRDÒC - Institut occitan de cultura
Sábado 19 septiembre, 10:00
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Per las Jornadas europèas del patrimòni, venètz descobrir la mòstra novèla del CIRDÒC - Institut occitan de cultura, dins una version enriquida de pèças ineditas sortidas de las colleccions de l'establiment.
De las trobairises del sègle XII fins a las artistas e autoras d'ara, la mòstra Femnas d’Òc, l’occitan al femenin vos convida a descobrir mantuna figura que contribuïguèt a la transmission de la lenga e de la cultura occitanas.
Figuras femeninas miticas e legendàrias dels païses d'Òc, contairas, escrivanas del reviscòl literari occitan a partir del sègle XIX, femnas de teatre, militantas e cercairas… Tant de camins meses al lum per rendre omenatge a las que, a l’encòp femnas e locutrises d'una lenga minorizada, an patit una invisibilizacion dobla.
***
Doas animacions seràn prepausadas en mai (bilingüas occitan/francés) :
- 10h30 : Talhièr fabricacion d'un Fanzine amb l'artista Laurie Privat (camp.liure).
Gratuit, sus inscripcion a secretariat@oc-cultura.eu / 04 67 11 85 13
- 14h30 : "Occitan e feminisme, convergéncia de las luchas", taula redonda amb Rose Blin-Mioch (autora de Femmes rebelles d'Oc, Edicions L'Aucèu libre, 2024) e Maud Séguier (autora de Sul Camin del feminisme, Reclams, 2026).
Gratuit, sus inscripcion a secretariat@oc-cultura.eu / 04 67 11 85 13.
Jornadas europèas del patrimòni, JEP, Patrimoine en péril, Femnas d'Òc, Maud Séguier, Rose Blin-Mioch, Laurie Privat y camp.liure
Journées du patrimoine - Femnas d'Òc
Une programmation riche autour de la nouvelle exposition produite par le CIRDOC - Institut occitan de cultura.
Sábado 19 septiembre, 10:00
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Pour les Journées européennes du patrimoine, venez découvrir la nouvelle exposition du CIRDOC - Institut occitan de cultura, dans une version enrichie de pièces inédites issues des collections de l'établissement.
Depuis les trobairitz au XIIe siècle jusqu'aux artistes et autrices d'aujourd'hui, l'exposition Femnas d'Òc, l'occitan al femenin vous invite à découvrir de nombreuses figures qui ont contribué à la transmission de la langue et de la culture occitanes.
Figures féminines mythiques et légendaires des pays d’Oc, conteuses, écrivaines du renouveau littéraire occitan à partir du XIXe siècle, femmes de théâtre, militantes et chercheuses… Autant de parcours mis en lumière pour rendre hommage à celles qui, à la fois femmes et locutrices de langue minorisée, ont subi une double invisibilisation.
***
Deux animations seront proposées en complément (bilingues français/occitan) :
- 10h30 : Atelier Fabrication de Fanzine avec l'artiste Laurie Privat (camp.liure).
Gratuit, sur inscription à secretariat@oc-cultura.eu / 04 67 11 85 13
- 14h30 : "Occitan e feminisme, convergéncia de las luchas", table-ronde avec Rose Blin-Mioch (autrice de Femmes rebelles d'Oc, Éditions L'Aucèu libre, 2024) et Maud Séguier (autrice de Sul Camin del feminisme, Reclams, 2026). Gratuit, sur inscription à secretariat@oc-cultura.eu / 04 67 11 85 13.
Journées européennes du patrimoine, JEP, Patrimoine en péril, Femnas d'Òc, Maud Séguier, Rose Blin-Mioch, Laurie Privat y camp.liure
