"Wir sind alle"
- Vorstellung (ab 12 Jahren) -
Sábado 20 septiembre, 18:00Pasado
Condiciones
Gratuito, reserva obligatoria en línea.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
La Bricole
- Vorstellung (ab 12 Jahren) -
Im Jahr 1986 ist Guillaume 16. «Erste, zweite und dritte Generation sind wir alle Kinder von Einwanderern!» Aber woher kommt seine dritte Generation? Er muss es wissen. Also macht er sich daran. Er beginnt mit der Genealogie. Um es zu erfahren. Woher kommt er. Brasilien? Mali? Schweiz? Thailand? Wo sonst? Im Jahr 2025 ist er 55 und hat viel zu erzählen.
In Zusammenarbeit mit der Compagnie La Bricole.
"We are all"
- show (from 12 years old) -
Sábado 20 septiembre, 18:00Pasado
Condiciones
Gratuito, reserva obligatoria en línea.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
La Bricole
- show (from 12 years old) -
In 1986, Guillaume is 16 years old. "First, second, third generation, we are all children of immigrants!" But where does she come from, his third generation? He needs to know. So he’s getting into it. He’s going into genealogy. To find out. Where does he come from. Brazil? Mali? Switzerland? Thailand? What else? In 2025 he is 55 years old, and many things to tell.
Organized in partnership with the Company La Bricole.
"Siamo tutti noi"
- spettacolo (a partire dai 12 anni) -
Sábado 20 septiembre, 18:00Pasado
Condiciones
Gratuito, reserva obligatoria en línea.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
La Bricole
- spettacolo (a partire dai 12 anni) -
Nel 1986, Guillaume ha 16 anni. «Prima, seconda, terza generazione, siamo tutti figli di immigrati!» Ma da dove viene la sua terza generazione? Ha bisogno di saperlo. Allora ci mette. Si lancia nella genealogia. Per sapere. Da dove viene. Brasile? Mali? Svizzera? Thailandia? Quale altro paese? Nel 2025 ha 55 anni e molto da raccontare.
Organizzato in collaborazione con la Compagnie La Bricole.
"Nous sommes tous"
\- spectacle (à partir 12 ans) -
Sábado 20 septiembre, 18:00Pasado
Condiciones
Gratuito, reserva obligatoria en línea.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
La Bricole
- spectacle (à partir 12 ans) -
En 1986, Guillaume a 16 ans. « Première, deuxième, troisième génération, nous sommes tous des enfants d’immigrés ! » Mais elle vient d’où sa troisième génération à lui ? Il a besoin de le savoir. Alors il s’y met. Il se lance dans la généalogie. Pour savoir. D’où il vient. Le Brésil ? Le Mali ? La Suisse ? La Thaïlande ? Quel ailleurs ? En 2025 il a 55 ans, et beaucoup de choses à raconter.
Organisé en partenariat avec la Compagnie La Bricole.
"Todos somos nosotros"
- espectáculo (a partir de 12 años) -
Sábado 20 septiembre, 18:00Pasado
Condiciones
Gratuito, reserva obligatoria en línea.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
La Bricole
- espectáculo (a partir de 12 años) -
En 1986, Guillaume tiene 16 años. «Primera, segunda y tercera generación, ¡todos somos hijos de inmigrantes!» Pero ¿de dónde viene su tercera generación? Él necesita saber. Entonces lo hace. Se lanza a la genealogía. Para saber. De dónde viene. ¿Brasil? ¿Mali? ¿Suiza? ¿Tailandia? ¿Qué otro país? En 2025 tiene 55 años y mucho que contar.
Organizado en colaboración con la Compagnie La Bricole.
