Schulanimation: Entdeckung der zeitgenössischen Architektur auf der Presque Île de Caen
Die Calvados Academy veranstaltet einen Tag "Entdeckung der zeitgenössischen Architektur auf der Caen Presque". Wir besuchen die Alexis-Bibliothek in Tocqueville.
Viernes 18 septiembre 2020, 10:00, 14:00Pasado
Condiciones
Inscripción en línea a través de la plataforma de internet de los niños del patrimonio
© CAUE14
Die Calvados Academy veranstaltet einen Tag "Entdeckung der zeitgenössischen Architektur auf der Caen Presque". Das Programm: Besuch der Alexis-Bibliothek in Tocqueville. Die Ziele sind:
1/ Sensibilisierung des jungen Publikums für das Konzept des architektonischen, städtischen, landschaftlichen oder kulturellen Erbes;
2/ Junge Menschen sollen dazu gebracht werden, sich über die Begriffe Raum, Orientierung und Identität Gedanken zu machen, damit sie das normannische Territorium entdecken, kennen und sich aneignen können;
3/ Lehrer sollen in die Lage versetzt werden, ihre pädagogische Praxis außerhalb der Schulmauern zu erneuern und zu bereichern.
Animation for school children: discovery of contemporary architecture on the Caen Peninsula
The C.A.U.E of Calvados organizes a day "Discovery of contemporary architecture on the Peninsula of Caen". On the program: visit of the Alexis Library of Tocqueville.
Viernes 18 septiembre 2020, 10:00, 14:00Pasado
Condiciones
Inscripción en línea a través de la plataforma de internet de los niños del patrimonio
© CAUE14
The C.A.U.E of Calvados organizes a day "Discovery of contemporary architecture on the Peninsula of Caen". On the program: visit of the Alexis de Tocqueville Library. The objectives are to:
1/ Sensitize young people to the notion of heritage, whether architectural, urban, landscape or cultural;
2/ To make young people question the concepts of space, reference and identity so that they discover, know and can appropriate the Norman territory;
3/ Allow teachers to renew and enrich their teaching practice, by going outside school walls.
Animazione per le scuole: scoprire l'architettura contemporanea sulla Penisola di Caen
Il C.A.U.E del Calvados organizza una giornata "Scoperta dell'architettura contemporanea sulla penisola di Caen". In programma: visita della Biblioteca Alexis di Tocqueville.
Viernes 18 septiembre 2020, 10:00, 14:00Pasado
Condiciones
Inscripción en línea a través de la plataforma de internet de los niños del patrimonio
© CAUE14
Il C.A.U.E del Calvados organizza una giornata "Scoperta dell'architettura contemporanea sulla penisola di Caen". In programma: visita della Biblioteca Alexis di Tocqueville. Gli obiettivi sono:
1/ Sensibilizzare il giovane pubblico alla nozione di patrimonio architettonico, urbano, paesaggistico o culturale;
2/ Indurre il giovane pubblico a interrogarsi sui concetti di spazio, di riferimento e di identità affinché scopra, conosca e possa appropriarsi del territorio normanno;
3/ Permettere agli insegnanti di rinnovare e arricchire la loro pratica pedagogica, andando fuori delle mura di scuola.
Animation pour les scolaires : découverte de l'architecture contemporaine sur la Presqu'île de Caen
Le C.A.U.E du Calvados organise une journée "Découverte de l'architecture contemporaine sur la Presqu'île de Caen". Au programme : visite de la Bibliothèque Alexis de Tocqueville.
Viernes 18 septiembre 2020, 10:00, 14:00Pasado
Condiciones
Inscripción en línea a través de la plataforma de internet de los niños del patrimonio
© CAUE14
Le C.A.U.E du Calvados organise une journée "Découverte de l'architecture contemporaine sur la Presqu'île de Caen". Au programme : visite de la Bibliothèque Alexis de Tocqueville. Les objectifs sont de :
1/ Sensibiliser le jeune public à la notion de patrimoine qu'il soit architectural, urbain, paysager ou culturel;
2/ Amener le jeune public à se questionner sur les concepts d'espace, de repère et d'identité afin qu'il découvre, connaisse et puisse s'approprier le territoire normand;
3/ Permettre aux enseignants de renouveler et d'enrichir leur pratique pédagogique, en allant hors des murs d'école.
Animación para los escolares: descubrimiento de la arquitectura contemporánea en la península de Caen
El C.A.U.E del Calvados organiza un día "Descubrimiento de la arquitectura contemporánea en la península de Caen". En el programa: visita de la Biblioteca Alexis de Tocqueville.
Viernes 18 septiembre 2020, 10:00, 14:00Pasado
Condiciones
Inscripción en línea a través de la plataforma de internet de los niños del patrimonio
© CAUE14
El C.A.U.E del Calvados organiza un día "Descubrimiento de la arquitectura contemporánea en la península de Caen". En el programa: visita a la Biblioteca Alexis de Tocqueville. Los objetivos son:
1/ Sensibilizar al público joven sobre el concepto de patrimonio, ya sea arquitectónico, urbano, paisajístico o cultural;
2/ Inducir al joven público a interrogarse sobre los conceptos de espacio, de referencia y de identidad para que descubra, conozca y pueda apropiarse del territorio normando;
3/ Permitir a los maestros renovar y enriquecer su práctica pedagógica, yendo fuera de los muros de la escuela.
