Entdecken Sie die pointosische Architektur des Alltags! Folgen Sie dem Guide durch die Stadt und entdecken Sie Pointe-à-Pitre
Folgen Sie dem Führer durch die Stadt von Pointe-à-Pitre. Entdecken Sie die Stadt anders, ihre architektonische Geschichte und ihre Entwicklung durch das Bauwerk und seine Techniken.
Sábado 18 octubre 2025, 14:30Pasado
Condiciones
Cita en el Pabellón de la Ciudad
©Ville de Pointe-à-Pitre
Die Stadt Pointe-à-Pitre besitzt ein reiches architektonisches Erbe, das vom Alltag ihrer Bewohner seit dem Ende des 19. Jahrhunderts erzählt.
Das emblematischste ist das traditionelle Haus, das viele Verwendungsmöglichkeiten bietet. Von der gewerblichen zur privaten Nutzung, es gibt verschiedene Typen.
Sie zeugt auch von den zahlreichen Katastrophen, die die Geschichte der Stadt zwischen dem Erdbeben von 1843, dem Zyklon von 1928 und den Bränden von 1871 geprägt haben.
Diese Tour lädt Sie ein, das Haus der Pointoise, diese Eigenschaften und Bräuche zu entdecken.
Discovering the Pointois architecture of everyday life! Follow the guide through the city and discover Pointe-à-Pitre
Follow the guide through the city of Pointe-à-Pitre. Discover the city differently, its architectural history and its evolution through buildings and techniques.
Sábado 18 octubre 2025, 14:30Pasado
Condiciones
Cita en el Pabellón de la Ciudad
©Ville de Pointe-à-Pitre
The city of Pointe-à-Pitre has a rich architectural heritage that tells the daily life of its inhabitants since the end of the 19th century.
The most emblematic is the traditional house which reveals multiple uses. From commercial to residential assignment, it comes in several types.
It also bears witness to the numerous disasters that have marked the history of the city between the 1843 earthquake, the 1928 cyclone and the 1871 fires.
This tour invites you to discover the Pointois house, its characteristics and uses.
Alla scoperta dell'architettura puntoise della quotidianità! Segui la guida attraverso la città e scopri Pointe-à-Pitre
Segui la guida attraverso la città di Pointe-à-Pitre. Scopri la città in un altro modo, la sua storia architettonica e la sua evoluzione attraverso il costruito e le sue tecniche.
Sábado 18 octubre 2025, 14:30Pasado
Condiciones
Cita en el Pabellón de la Ciudad
©Ville de Pointe-à-Pitre
La città di Pointe-à-Pitre ha un ricco patrimonio architettonico che racconta la vita quotidiana dei suoi abitanti dalla fine del XIX secolo.
Il più emblematico è la casa tradizionale che rivela molteplici usi. Dall'uso commerciale all'uso residenziale, si suddivide in diverse tipologie.
Testimonia inoltre le numerose catastrofi che hanno segnato la storia della città tra il terremoto del 1843, il ciclone del 1928 e gli incendi del 1871.
Questo circuito vi invita alla scoperta della casa di punta, di queste caratteristiche e usi.
A la découverte de l'architecture pointoise du quotidien ! Suivez le Guide à travers la ville et découvrez Pointe-à-Pitre
Suivez le guide à travers la ville de Pointe-à-Pitre. Découvrez la ville autrement, Son histoire architecturale et son évolution à travers le bâti et ses techniques.
Sábado 18 octubre 2025, 14:30Pasado
Condiciones
Cita en el Pabellón de la Ciudad
©Ville de Pointe-à-Pitre
La ville de Pointe-à-Pitre possède un riche patrimoine architectural qui raconte le quotidien des ses habitants depuis la fin du XIXe siècle.
Le plus emblématique est la maison traditionnelle qui dévoile de multiples usages. De l'affectation commerciale à l'affectation résidentielle, elle se décline en plusieurs typologies.
Elle témoigne en outre des nombreuses catastrophes qui ont jalonné l'histoire de la ville entre tremblement de terre de 1843, cyclone de 1928 et incendies de 1871.
Ce circuit vous invite à la découverte de la maison pointoise, de ces caractéristiques et usages.
Descubrir la arquitectura puntosiana de la vida cotidiana! Siga la guía por la ciudad y descubra Pointe-a-Pitre
Siga la guía por la ciudad de Pointe-a-Pitre. Descubre la ciudad de otra manera, su historia arquitectónica y su evolución a través del edificio y sus técnicas.
Sábado 18 octubre 2025, 14:30Pasado
Condiciones
Cita en el Pabellón de la Ciudad
©Ville de Pointe-à-Pitre
La ciudad de Pointe-a-Pitre posee un rico patrimonio arquitectónico que cuenta la vida cotidiana de sus habitantes desde finales del siglo XIX.
El más emblemático es la casa tradicional que desvela múltiples usos. Desde la utilización comercial a la utilización residencial, se puede distinguir entre varias tipologías.
Además, es testimonio de los numerosos desastres que han jalonado la historia de la ciudad entre el terremoto de 1843, el ciclón de 1928 y los incendios de 1871.
Este circuito le invita a descubrir la casa de punta, estas características y usos.
