Die Brücke enthüllt ihren fotografischen Hintergrund
Seit 1992 entwickelt die Passerelle, eine nationale Bühne in Gap und den südlichen Alpen, neben einer Saison der darstellenden Künste auch ein fotografisches Programm. Der Verein hat im Laufe dieser .
16 septiembre - 17 diciembre 2027
©Théâtre La Passerelle
Seit 1992 entwickelt die Passerelle, eine nationale Bühne in Gap und den südlichen Alpen, neben einer Saison der darstellenden Künste auch ein fotografisches Programm. Der Verein hat im Laufe dieser Jahre eine fotografische Sammlung aufgebaut, die aus einem oder mehreren Werken besteht, die von jedem ausgestellten Fotografen gekauft wurden. Die Auswahl der Künstler wurde über viele Jahre von dem Fotografen Bernard Descamps, einem der Gründer der Agence Vu, übernommen.
Heute umfasst dieser Bestand mehr als 270 Drucke, darunter renommierte Fotografen (Antoine d'Agata, Raymond Depardon, Françoise Huguier, Sarah Moon, William Klein, Anders Petersen, Max Pam, John Vink, Bernard Plossu...), aber auch junge Fotografen. (Jean-François Joly, Stéphane Duroy, Yohanne Lamoulère, Géraldine Lay, Guillaume Martial, François Deladerrière...). Er würdigt die Arbeiten bemerkenswerter Fotografinnen (Claudine Doury, Martine Voyeux, Elina Brotherus, Vanessa Winship, Arja Hyytiainen...). Mit sehr traditionellen Arbeiten und den Werken junger, talentierter Fotografen, die eine ausgewogene Balance zwischen Männern und Frauen bieten - Fotografen aller Generationen in Frankreich und im Ausland -, zeigt er seit über 30 Jahren die Vielfalt und den Reichtum des fotografischen Schaffens.
Die Ausstellung zeigt eine Auswahl dieser einzigartigen Fotosammlung.
La Passerelle unveils its photographic collection
Since 1992, la Passerelle, the national stage of Gap and the southern Alps, has developed a photographic programme in addition to a season of performing arts. The association has thus constituted over
16 septiembre - 17 diciembre 2027
©Théâtre La Passerelle
Since 1992, la Passerelle, the national stage of Gap and the southern Alps, has developed a photographic programme in addition to a season of performing arts. Over the years, the association has built up a photographic collection consisting of one or more works purchased from each exhibited photographer. The selection of artists was ensured for many years by the photographer Bernard Descamps, one of the founders of the Vu Agency.
Today this fund is composed of more than 270 prints among which are renowned photographers (Antoine d'Agata, Raymond Depardon, Françoise Huguier, Sarah Moon, William Klein, Anders Petersen, Max Pam, John Vink, Bernard Plossu...) but also young photographers (Jean-François Joly, Stéphane Duroy, Yohanne Lamoulère, Géraldine Lay, Guillaume Martial, François Deladerrière...). It gives pride of place to the work of remarkable women photographers (Claudine Doury, Martine Voyeux, Elina Brotherus, Vanessa Winship, Arja Hyytiainen...). Mixing very traditional works and the works of young talented photographers, offering a balance between men and women photographers of all generations in France and abroad, it shows the diversity and richness of photographic creation for more than 30 years.
The exhibition will present a selection of this unique photographic collection.
La passerella svela il suo fondo fotografico
Dal 1992 la Passerelle, teatro nazionale di Gap e delle Alpi meridionali, oltre a una stagione di arti viventi, sviluppa una programmazione fotografica. L'associazione ha così costituito nel corso di
16 septiembre - 17 diciembre 2027
©Théâtre La Passerelle
Dal 1992 la Passerelle, teatro nazionale di Gap e delle Alpi meridionali, oltre a una stagione di arti viventi, sviluppa una programmazione fotografica. L'associazione ha così costituito nel corso di questi anni una collezione fotografica composta da una o più opere acquistate a ciascun fotografo esposto. La selezione degli artisti è stata curata per molti anni dal fotografo Bernard Descamps, uno dei fondatori dell'Agence Vu.
Oggi questo fondo è composto da più di 270 stampe tra cui fotografi rinomati (Antoine d'Agata, Raymond Depardon, Françoise Huguier, Sarah Moon, William Klein, Anders Petersen, Max Pam, John Vink, Bernard Plossu...) ma anche giovani fotografi (Jean-François Joly, Stéphane Duroy, Yohanne Lamoulère, Géraldine Lay, Guillaume Martial, François Deladerrière...). Mette in risalto i lavori di fotografe straordinarie (Claudine Doury, Martine Voyeux, Elina Brotherus, Vanessa Winship, Arja Hyytiainen...). Mescolando lavori molto tradizionali e opere di giovani fotografi talentuosi, offrendo un equilibrio tra uomini e donne fotografi di tutte le generazioni in Francia e all'estero, mostra la diversità e la ricchezza della creazione fotografica da oltre 30 anni.
La mostra presenterà una selezione di questa collezione fotografica inedita.
La Passerelle dévoile son fonds photographique
Depuis 1992 la Passerelle, scène nationale de Gap et des Alpes du sud, développe, en plus d’une saison d’arts vivants, une programmation photographique. L’association a ainsi constitué au fil de ces …
16 septiembre - 17 diciembre 2027
©Théâtre La Passerelle
Depuis 1992 la Passerelle, scène nationale de Gap et des Alpes du sud, développe, en plus d’une saison d’arts vivants, une programmation photographique. L’association a ainsi constitué au fil de ces années une collection photographique composée d'une ou plusieurs oeuvres achetées à chaque photographe exposé. La sélection des artistes a été assurée pendant de nombreuses années par le photographe Bernard Descamps, l'un des fondateurs de l'Agence Vu.
Aujourd'hui ce fonds est composé de plus de 270 tirages parmi lesquels figurent des photographes de renom (Antoine d'Agata, Raymond Depardon, Françoise Huguier, Sarah Moon, William Klein, Anders Petersen, Max Pam, John Vink, Bernard Plossu...) mais aussi de jeunes photographes (Jean-François Joly, Stéphane Duroy, Yohanne Lamoulère, Géraldine Lay, Guillaume Martial, François Deladerrière...). Il fait la part belle aux travaux de femmes photographes remarquables (Claudine Doury, Martine Voyeux, Elina Brotherus, Vanessa Winship, Arja Hyytiainen...). Mêlant des travaux très traditionnels et des oeuvres de jeunes photographes talentueux, offrant un équilibre entre homme et femmes photographes de toutes générations en France et à l'étranger, il donne à voir la diversité et la richesse de la création photographique depuis plus de 30 ans.
L'exposition présentera une sélection de cette collection photographique inédite.
La pasarela revela su fondo fotográfico
Desde 1992, la Passerelle, escena nacional de Gap y de los Alpes del sur, desarrolla, además de una temporada de artes vivas, una programación fotográfica. La asociación ha constituido así a lo largo
16 septiembre - 17 diciembre 2027
©Théâtre La Passerelle
Desde 1992, la Passerelle, escena nacional de Gap y de los Alpes del sur, desarrolla, además de una temporada de artes vivas, una programación fotográfica. La asociación ha constituido así, a lo largo de estos años, una colección fotográfica compuesta por una o varias obras compradas a cada fotógrafo expuesto. La selección de los artistas estuvo a cargo durante muchos años del fotógrafo Bernard Descamps, uno de los fundadores de la agencia Vu.
Hoy en día, este fondo está compuesto por más de 270 impresiones entre las que figuran fotógrafos de renombre (Antoine d'ágata, Raymond Depardon, Françoise Huguier, Sarah Moon, William Klein, Anders Petersen, Max Pam, John Vink, Bernard Plossu...) pero también jóvenes fotógrafos (Jean-François Joly, Stéphane Duroy, Yohanne Lamoulère, Géraldine Lay, Guillaume Martial, François Deladerrière...). Destaca el trabajo de destacadas fotógrafas (Claudine Doury, Martine Voyeux, Elina Brotherus, Vanessa Winship, Arja Hyytiainen...). Mezclando trabajos muy tradicionales y obras de jóvenes fotógrafos talentosos, ofreciendo un equilibrio entre hombres y mujeres fotógrafos de todas las generaciones en Francia y en el extranjero, hace ver la diversidad y la riqueza de la creación fotográfica desde hace más de 30 años.
La exposición presentará una selección de esta colección fotográfica inédita.
