Der Staat und die Fotografie: die Umrisse eines visuellen Regimes, von Raphaële Bertho
Zwei Jahrhunderte lang hat der Staat sein Territorium durch das Objektiv betrachtet: Brücken, Überschwemmungen, Baustellen, Schulen, Gendarmerien. Diese Eröffnungskonferenz erforscht diese institution
©Archives départementales de la Vienne-1951W26
Zwei Jahrhunderte lang hat der Staat sein Territorium durch das Objektiv betrachtet: Brücken, Überschwemmungen, Baustellen, Schulen, Gendarmerien. Diese Eröffnungskonferenz erforscht diese institutionelle Fotografie, die ohne Unterschrift von Agenten produziert wurde, für die das Bild nur ein Arbeitswerkzeug war. Ein Land und seine Bewohner dokumentieren, beweisen, überwachen - aber auch erzählen. Indem sie Michel Foucault und den von Nicholas Mirzoeff entwickelten Begriff der "Visualität" einbezieht - jene Mittel, durch die sich die Macht sichtbar macht und legitimiert wird -, stellt sie eine wesentliche Frage: Was sieht der Staat, wenn er fotografiert, und nach welchem Blickwinkel?
The State and photography: the contours of a regime of visuality, by Raphaële Bertho
For two centuries, the state has looked at its territory through the lens: bridges, floods, construction sites, schools, gendarmeries. This inaugural conference explores this institutional photograph,
©Archives départementales de la Vienne-1951W26
For two centuries, the state has looked at its territory through the lens: bridges, floods, construction sites, schools, gendarmeries. This inaugural conference explores this institutional photograph, produced without a signature by agents for whom the image was only a working tool. Documenting, proving, monitoring—but also telling a story about a country and its people. By referring to Michel Foucault and the notion of "visuality" developed by Nicholas Mirzoeff—these devices through which power makes itself visible and legitimizes itself—, she questions an essential question: what does the state see when it photographs, and according to what regime of gaze?
Lo stato e la fotografia: i contorni di un regime di visualità, di Raphaële Bertho
Per due secoli, lo Stato ha visto il suo territorio attraverso l'obiettivo: ponti, piene, cantieri, scuole, gendarmerie. Questa conferenza inaugurale esplora questa fotografia istituzionale, di...
©Archives départementales de la Vienne-1951W26
Per due secoli, lo Stato ha visto il suo territorio attraverso l'obiettivo: ponti, piene, cantieri, scuole, gendarmerie. Questa conferenza inaugurale esplora questa fotografia istituzionale, prodotta senza firma da agenti per i quali l'immagine era solo uno strumento di lavoro. Documentare, dimostrare, monitorare - ma anche raccontare un paese e i suoi abitanti. Convocando Michel Foucault e la nozione di "visualità" sviluppata da Nicholas Mirzoeff - quei dispositivi attraverso i quali il potere si rende visibile e si legittima -, interroga una questione essenziale: cosa vede lo Stato quando fotografa, e secondo quale regime di sguardo?
L'Etat et la photographie : les contours d'un régime de visualité, par Raphaële Bertho
Pendant deux siècles, l'État a regardé son territoire à travers l'objectif : ponts, crues, chantiers, écoles, gendarmeries. Cette conférence inaugurale explore cette photographie institutionnelle, de…
©Archives départementales de la Vienne-1951W26
Pendant deux siècles, l'État a regardé son territoire à travers l'objectif : ponts, crues, chantiers, écoles, gendarmeries. Cette conférence inaugurale explore cette photographie institutionnelle, produite sans signature par des agents pour qui l'image n'était qu'un outil de travail. Documenter, prouver, surveiller — mais aussi raconter un pays et ses habitants. En convoquant Michel Foucault et la notion de « visualité » développée par Nicholas Mirzoeff — ces dispositifs par lesquels le pouvoir se rend visible et se légitime —, elle interroge une question essentielle : que voit l'État quand il photographie, et selon quel régime de regard ?
El estado y la fotografía: los contornos de un régimen de visualidad, por Raphaële Bertho
Durante dos siglos, el Estado ha mirado su territorio a través del objetivo: puentes, crecidas, obras, escuelas, gendarmerías. Esta conferencia inaugural explora esta fotografía institucional, de...
©Archives départementales de la Vienne-1951W26
Durante dos siglos, el Estado ha mirado su territorio a través del objetivo: puentes, crecidas, obras, escuelas, gendarmerías. Esta conferencia inaugural explora esa fotografía institucional, producida sin firma por agentes para los que la imagen no era más que una herramienta de trabajo. Documentar, probar, vigilar - pero también contar la historia de un país y sus habitantes. Al convocar a Michel Foucault y a la noción de "visualidad" desarrollada por Nicholas Mirzoeff -esos dispositivos mediante los cuales el poder se hace visible y se legitima-, plantea una pregunta esencial: ¿qué ve el Estado cuando fotografía, y según qué régimen de mirada?
