Ausstellung Uzès, die Metamorphose
Uzès, 1\. Herzogtum Frankreich, eine Stadt, die als bemerkenswertes Patrimonialgebiet eingestuft und als Stadt der Kunst und Geschichte ausgezeichnet ist, bietet vom 8\. Mai bis zum 25\. Oktober 2026
2 septiembre - 25 octubre
Condiciones
visita libre tarifa completa: 5 €/ visita libre tarifa reducida: 3 €/ gratis para los menores de 15 años/ visita guiada precio completo: 8 € / visita guiada tarifa reducida: 5 €
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
©ville d'Uzès
Uzès, 1. Herzogtum Frankreich, eine Stadt, die als bemerkenswertes Patrimonialgebiet eingestuft und als Stadt der Kunst und Geschichte ausgezeichnet ist, bietet vom 8. Mai bis zum 25. Oktober 2026 eine neue Ausgabe der Uzès-Ausstellung an. In einem der schönsten Gebäude der Stadt, dem Bischofspalast, auch "ehemaliges Bistum" genannt, finden seit 2022 außergewöhnliche Ausstellungen statt.
Uzès, die Verwandlung - Erinnerungen an eine Stadt Er zeichnet die architektonische Entwicklung der Stadt nach, insbesondere indem er die Schaffung des 1965 durch das Malraux-Gesetz gesicherten Sektors hervorhebt, den Ausgangspunkt seiner modernen Umgestaltung. Ein visueller und sensibler Rundgang, der den Besucher in die Erinnerungen der herzoglichen Stadt eintauchen lässt: Fotofonds, Videos, Postkarten, Objekte, Archivdokumente und Audioberichte von Einwohnern.
Diese 5. Ausgabe ist auch ein Echo auf zwei bedeutende Ereignisse des Jahres 2026: das 200-jährige Jubiläum der Fotografie und den fünfzigsten Jahrestag des Todes von André Malraux.
Sie können die Ausstellung bei einer freien Besichtigung entdecken, aber auch dank der Führungen, die jeden Mittwoch und Sonntag um 14:30 Uhr stattfinden.
Exhibition Uzès, the metamorphosis
Uzès is hosting a new edition of Uzès Exposition from 8 May to 25 October 2026. It is in one of the town’s most beautiful buildings, the Bishop's Palace that exhibitions have been held since 2022.
2 septiembre - 25 octubre
Condiciones
visita libre tarifa completa: 5 €/ visita libre tarifa reducida: 3 €/ gratis para los menores de 15 años/ visita guiada precio completo: 8 € / visita guiada tarifa reducida: 5 €
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
©ville d'Uzès
Uzès is hosting a new edition of Uzès Exposition from 8 May to 25 October 2026. It is in one of the town’s most beautiful buildings, the Bishop's Palace that exhibitions have been held since 2022.
Uzès, the Metamorphosis – Memories of a Town, traces the town’s architectural evolution, highlighting in particular the creation of the conservation area in 1965 under the Malraux Act, starting point for its modern transformation. A visual and sensory journey immersing visitors in the memories of the ducal city: photographic collections, videos, postcards, objects, archival documents and audio testimonies from residents.
This fifth edition also marks two significant events of 2026: the bicentenary of photography and the fiftieth anniversary of the death of André Malraux.
You can explore the exhibition at your own pace, or join the guided tours scheduled every Wednesday and Sunday at 2.30 pm.
Translated with DeepL.com (free version)
Mostra Uzès, la metamorfosi
Uzès, 1o Ducato di Francia, città classificata come sito patrimoniale notevole e etichettata città d'arte e di storia, propone una nuova edizione di Uzès Exposition, dall'8 maggio al 25 ottobre 2026\.
2 septiembre - 25 octubre
Condiciones
visita libre tarifa completa: 5 €/ visita libre tarifa reducida: 3 €/ gratis para los menores de 15 años/ visita guiada precio completo: 8 € / visita guiada tarifa reducida: 5 €
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
©ville d'Uzès
Uzès, 1o Ducato di Francia, città classificata come sito patrimoniale notevole e etichettata città d'arte e di storia, propone una nuova edizione di Uzès Exposition, dall'8 maggio al 25 ottobre 2026. È in uno degli edifici più belli della città, il palazzo episcopale, chiamato anche "antico vescovado", che si tengono dal 2022 mostre d'eccezione.
Uzès, la metamorfosi - Memorie di una città ripercorre l'evoluzione architettonica della città, mettendo in luce la creazione del settore salvaguardato nel 1965, grazie alla legge Malraux, punto di partenza della sua trasformazione moderna. Un percorso visivo e sensibile che immerge il visitatore nelle memorie della città ducale: fondi fotografici, video, cartoline, oggetti, documenti d'archivio e testimonianze audio degli abitanti.
Questa quinta edizione fa inoltre eco a due eventi significativi dell'anno 2026, il bicentenario della fotografia e i cinquant'anni dalla scomparsa di André Malraux.
Puoi scoprire la mostra in visita libera, ma anche grazie alle visite guidate programmate ogni mercoledì e domenica alle 14:30.
Exposition Uzès, la métamorphose
Uzès, 1er Duché de France, ville classée site patrimonial remarquable et labellisée ville d’art et d’histoire, propose une nouvelle édition d’Uzès Exposition, du 8 mai au 25 octobre 2026. C’est dans …
2 septiembre - 25 octubre
Condiciones
visita libre tarifa completa: 5 €/ visita libre tarifa reducida: 3 €/ gratis para los menores de 15 años/ visita guiada precio completo: 8 € / visita guiada tarifa reducida: 5 €
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
©ville d'Uzès
Uzès, 1er Duché de France, ville classée site patrimonial remarquable et labellisée ville d’art et d’histoire, propose une nouvelle édition d’Uzès Exposition, du 8 mai au 25 octobre 2026. C’est dans l’un des plus beaux édifices de la ville, le palais épiscopal, appelé aussi « ancien Évêché », que se tiennent depuis 2022 des expositions d’exception.
Uzès, la métamorphose - Mémoires d’une ville retrace l’évolution architecturale de la ville, en mettant notamment en lumière la création du secteur sauvegardé en 1965, grâce à la loi Malraux, point de départ de sa transformation moderne. Un parcours visuel et sensible plongeant le visiteur dans les mémoires de la cité ducale : fonds photographique, vidéos, cartes postales, objets, documents d’archives et témoignages audio d’habitants.
Cette 5ème édition fait par ailleurs écho à deux événements marquants de l’année 2026, le bicentenaire de la photographie et les cinquante ans de la disparition d’André Malraux.
Vous pouvez découvrir l'exposition en visite libre, mais aussi grâce aux visites guidées programmées tous les mercredi et dimanche à 14h30.
Exposición Uzès, la metamorfosis
Uzès, primer ducado de Francia, ciudad clasificada como sitio patrimonial notable y calificada como ciudad de arte e historia, propone una nueva edición de Uzès Exposición, del 8 de mayo al 25 de octu
2 septiembre - 25 octubre
Condiciones
visita libre tarifa completa: 5 €/ visita libre tarifa reducida: 3 €/ gratis para los menores de 15 años/ visita guiada precio completo: 8 € / visita guiada tarifa reducida: 5 €
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
©ville d'Uzès
Uzès, primer ducado de Francia, ciudad clasificada como sitio patrimonial notable y calificada como ciudad de arte e historia, propone una nueva edición de Uzès Exposición, del 8 de mayo al 25 de octubre de 2026. En uno de los edificios más bellos de la ciudad, el palacio episcopal, también llamado «antiguo obispado», se llevan a cabo desde 2022 exposiciones excepcionales.
Uzès, la metamorfosis - Memorias de una ciudad Describe la evolución arquitectónica de la ciudad, destacando en particular la creación del sector protegido en 1965, gracias a la ley Malraux, punto de partida de su transformación moderna. Un recorrido visual y sensible que sumerge al visitante en las memorias de la ciudad ducal: fondos fotográficos, vídeos, postales, objetos, documentos de archivo y testimonios audio de los habitantes.
Esta quinta edición también hace eco de dos acontecimientos significativos del año 2026, el bicentenario de la fotografía y los cincuenta años de la desaparición de André Malraux.
Puede descubrir la exposición en visita libre, pero también gracias a las visitas guiadas programadas todos los miércoles y domingos a las 14:30.
