Gekreuzte Blicke auf die Cevennen: zwei Jahrhunderte Fotografien im Land Vigans
Ausstellung: Gekreuzte Blicke auf die Cevennen: zwei Jahrhunderte Fotografien im Land Vigans
1 abril - 30 octubre 2027
Condiciones
Tarifa completa 5 €, Tarifa reducida 3 €, gratis para menores de 18 años
©Musée Cévenol
Ausstellung: Gekreuzte Blicke auf die Cevennen: zwei Jahrhunderte Fotografien im Land Vigans
Ab September 2026 wird das Musée Cévenol in Zusammenarbeit mit dem Verein Les Amis du Musée Cévenol "La Grande Collecte des Cévennes" (Die große Sammlung der Cevennen) eine Sammlung der fotografischen Erinnerung an das Gebiet bei den Familien lancieren. Ein Aufruf an die Bewohner und Institutionen wird sie einladen, dem Museum Fotografien und mündliche Zeugnisse über ihre Familiengeschichten anzuvertrauen, die eine kollektive Dimension an der Schnittstelle des sozialen Lebens haben (Arbeit, Freizeit, politische und religiöse Praktiken...). vor dem Hintergrund des Territoriums und seiner Umgebung.
Die Schaffung dieses Dokumentenfelds wird die Grundlage für eine große Ausstellung bilden, die im Sommer 2027 stattfinden und die Fotografien beleuchten, die die Geschichte des Gebiets, das Leben seiner Bewohner und die Entwicklung der städtischen und landwirtschaftlichen Landschaften in den letzten zwei Jahrhunderten in den Cevennen dokumentieren.
Das Ziel ist es, die Macht des Zeugnisses, der Illustration und der Kreativität der Fotografie auch durch die Entwicklung ihrer Techniken zu nutzen, um ein Gebiet von seiner sozialen Entwicklung bis zu seinen ökologischen Transformationen sichtbar zu machen.
Crossed views on the Cévennes: two centuries of photography in the Vientian country
Exhibition: Regards croisés sur les Cévennes: two centuries of photography in the Vientian region
1 abril - 30 octubre 2027
Condiciones
Tarifa completa 5 €, Tarifa reducida 3 €, gratis para menores de 18 años
©Musée Cévenol
Exhibition: Regards croisés sur les Cévennes: two centuries of photography in the Vientian region
From September 2026, the Cévenol Museum in collaboration with the association Les Amis du Musée Cévenol will launch "La Grande Collecte des Cévennes", a collection of the photographic memory of the territory among families. A call to residents and institutions will invite them to entrust the museum with photographs and oral testimonies about their family stories that have a collective dimension at the crossroads of social life (work, leisure, political and religious practices, ...) with the backdrop of the territory and its environment.
The creation of this documentary fund will be the basis of a major exhibition that will take place in the summer of 2027 and will highlight photographs that bear witness to the history of the territory, the lives of its inhabitants and the evolution of urban and agricultural landscapes over the past two centuries in the Cévennes.
The goal is to exploit the power of testimony, illustration and creativity of photography, including through the evolution of its techniques, to show a territory, from its social evolution to its environmental transformations.
Sguardi incrociati sulle Cevenne: due secoli di fotografie nel paese viganese
Esposizione: Regards croisés sur les Cévennes : deux siècles de photographies en pays viganais
1 abril - 30 octubre 2027
Condiciones
Tarifa completa 5 €, Tarifa reducida 3 €, gratis para menores de 18 años
©Musée Cévenol
Esposizione: Regards croisés sur les Cévennes : deux siècles de photographies en pays viganais
A partire dal mese di settembre 2026, il Museo Cévenol in collaborazione con l'associazione Les Amis du Musée Cévenol lancerà "La Grande Collecte des Cévennes", una raccolta della memoria fotografica del territorio presso le famiglie. Un appello agli abitanti e alle istituzioni li inviterà a consegnare al museo fotografie e testimonianze orali sulle loro storie familiari che hanno una dimensione collettiva all'incrocio della vita sociale (lavoro, tempo libero, pratiche politiche e religiose, ...) con come sfondo il territorio e l'ambiente circostante.
La creazione di questo fondo documentario sarà alla base di una grande esposizione che si svolgerà nell'estate 2027 e metterà in luce le fotografie che testimoniano la storia del territorio, la vita dei suoi abitanti e l'evoluzione dei paesaggi urbani e agricoli da due secoli nelle Cevenne.
L'obiettivo è quello di sfruttare il potere di testimonianza, illustrazione e creatività della fotografia anche attraverso l'evoluzione delle sue tecniche, per far vedere un territorio, dalla sua evoluzione sociale alle sue trasformazioni ambientali.
Regards croisés sur les Cévennes : deux siècles de photographies en pays viganais
Exposition : Regards croisés sur les Cévennes : deux siècles de photographies en pays viganais
1 abril - 30 octubre 2027
Condiciones
Tarifa completa 5 €, Tarifa reducida 3 €, gratis para menores de 18 años
©Musée Cévenol
Exposition : Regards croisés sur les Cévennes : deux siècles de photographies en pays viganais
A partir du mois de septembre 2026, le Musée Cévenol en collaboration avec l'association Les Amis du Musée Cévenol lancera "La Grande Collecte des Cévennes", un recueil de la mémoire photographique du territoire auprès des familles. Un appel aux habitants et institutions les invitera à confier au musée des photographies et témoignages oraux sur leurs histoires familiales qui ont une dimension collective au croisement de la vie sociale (travail, loisirs, pratiques politiques et religieuses, …) avec comme toile de fond le territoire et son environnement.
La création de ce fonds documentaire sera la base d'une grande exposition qui se déroulera à l'été 2027 et mettra en lumière les photographies qui témoignent de l'histoire du territoire, la vie de ses habitants et l'évolution des paysages urbains et agricoles depuis deux siècles en Cévennes.
L'objectif est d'exploiter le pouvoir de témoignage, d’illustration et de créativité de la photographie y compris à travers l'évolution de ses techniques, pour donner à voir un territoire, de son évolution sociale à ses transformations environnementales.
Miradas cruzadas sobre las Cevenas: dos siglos de fotografías en el país viganés
Exposición: Miradas cruzadas sobre las Cevenas: dos siglos de fotografías en el país viganés
1 abril - 30 octubre 2027
Condiciones
Tarifa completa 5 €, Tarifa reducida 3 €, gratis para menores de 18 años
©Musée Cévenol
Exposición: Miradas cruzadas sobre las Cevenas: dos siglos de fotografías en el país viganés
A partir del mes de septiembre de 2026, el Museo Cévenol en colaboración con la asociación Les Amis du Musée Cévenol lanzará "La Grande Collecte des Cévennes", una recopilación de la memoria fotográfica del territorio entre las familias. Un llamamiento a los habitantes y las instituciones les invitará a entregar al museo fotografías y testimonios orales sobre sus historias familiares que tienen una dimensión colectiva en el cruce de la vida social (trabajo, ocio, prácticas políticas y religiosas, ...) con el territorio y su entorno como telón de fondo.
La creación de este fondo documental será la base de una gran exposición que tendrá lugar en el verano de 2027 y pondrá de relieve las fotografías que dan testimonio de la historia del territorio, la vida de sus habitantes y la evolución de los paisajes urbanos y agrícolas desde hace dos siglos en Cévennes.
El objetivo es explotar el poder de testimonio, ilustración y creatividad de la fotografía, incluso a través de la evolución de sus técnicas, para mostrar un territorio, desde su evolución social hasta sus transformaciones ambientales.
