Photogramm- und Stenopieworkshops
Treten Sie in die Dunkelkammer ein, man wird Ihnen zeigen, wie man ein Foto ohne Kamera macht: ein Fotogramm. Die Gegenstände, die Sie auf dem lichtempfindlichen Blatt angeordnet haben, hinterlassen e
Miércoles 9 diciembre, 10:15, 13:30
Condiciones
Acceso libre dentro del límite de las plazas disponibles para el fotograma, reserva para la sesión de fotos

©Sophie Dartigeas
Treten Sie in die Dunkelkammer ein, man wird Ihnen zeigen, wie man ein Foto ohne Kamera macht: ein Fotogramm. Die Gegenstände, die Sie auf dem lichtempfindlichen Blatt angeordnet haben, hinterlassen einen weißen "Abdruck" auf einem Hintergrund, der schwarz wird, nachdem Sie das Licht gesehen haben. Wir werden dieses Bild entdecken, das sich nach und nach während der Entwicklung zeigen wird.
Sie können auch das Prinzip der Camera Obscura entdecken, die das Foto hervorgebracht hat, und dessen Abkömmling, den Steinopas: Eine einfache Schuhschachtel mit einem Loch, aus dem man ein Foto machen kann... Das Bild projiziert sich verkehrt herum auf den Boden der Schachtel, und man fängt es mit Fotopapier ein... Umwerfend, nicht wahr?
Photogram and pinhole workshops
Enter the darkroom, we will show you how to take a photo without a camera: a photogram. The objects you have arranged on the photosensitive sheet will leave a "print" on...
Miércoles 9 diciembre, 10:15, 13:30
Condiciones
Acceso libre dentro del límite de las plazas disponibles para el fotograma, reserva para la sesión de fotos

©Sophie Dartigeas
Enter the darkroom, we will show you how to take a photo without a camera: a photogram. The objects you have arranged on the photosensitive sheet will leave a white "imprint" on a background that will become black after seeing the light. We will discover this image, which will gradually be revealed during development.
You will also discover the principle of the camera obscura, at the origin of the photo, and its derivative the pinhole: A simple shoe box pierced with a hole with which one can make a photo... The image is projected upside down on the bottom of the box, and we capture it with photo paper... Stunning, right?
Laboratori di fotogrammi e stenopati
Entrate nella camera oscura, vi mostreranno come fare una foto senza macchina: un fotogramma. Gli oggetti che avrete disposti sul foglio fotosensibile lasceranno un'"impronta" su...
Miércoles 9 diciembre, 10:15, 13:30
Condiciones
Acceso libre dentro del límite de las plazas disponibles para el fotograma, reserva para la sesión de fotos

©Sophie Dartigeas
Entrate nella camera oscura, vi mostreranno come fare una foto senza macchina: un fotogramma. Gli oggetti che avrete disposto sul foglio fotosensibile lasceranno un'"impronta" bianca su uno sfondo che diventerà nero dopo aver visto la luce. Scopriremo questa immagine che si rivelerà gradualmente durante lo sviluppo.
Potrete anche scoprire il principio della camera oscura, all'origine della foto, e la sua derivazione dello stenopeum: una semplice scatola di scarpe con un foro con cui si può fare una foto... L'immagine si proietta al contrario sul fondo della scatola, e la si cattura con carta fotografica... Capovolgente, no?
Ateliers photogramme et sténopé
Entrez dans la chambre noire, on vous montrera comment faire une photo sans appareil : un photogramme. Les objets que vous aurez disposés sur la feuille photosensible laisseront une "empreinte" sur…
Miércoles 9 diciembre, 10:15, 13:30
Condiciones
Acceso libre dentro del límite de las plazas disponibles para el fotograma, reserva para la sesión de fotos

©Sophie Dartigeas
Entrez dans la chambre noire, on vous montrera comment faire une photo sans appareil : un photogramme. Les objets que vous aurez disposés sur la feuille photosensible laisseront une "empreinte" blanche sur un fond qui deviendra noir après avoir vu la lumière. On découvrira cette image qui se révèlera progressivement lors du développement.
Vous pourrez aussi découvrir le principe de la camera obscura, à l’origine de la photo, et son dérivé le sténopé : Une simple boîte à chaussures percée d’un trou avec laquelle on peut faire une photo… L’image se projette à l’envers sur le fond de la boîte, et on la capture avec du papier photo… Renversant, non ?
Talleres de fotogramas y stenopos
Entre en la cámara oscura, se le mostrará cómo hacer una foto sin una cámara: un fotograma. Los objetos que hayas dispuesto en la hoja fotosensible dejarán una "huella" sobre...
Miércoles 9 diciembre, 10:15, 13:30
Condiciones
Acceso libre dentro del límite de las plazas disponibles para el fotograma, reserva para la sesión de fotos

©Sophie Dartigeas
Entre en la cámara oscura, se le mostrará cómo hacer una foto sin una cámara: un fotograma. Los objetos que hayas dispuesto en la hoja fotosensible dejarán una "huella" blanca sobre un fondo que se volverá negro después de ver la luz. Descubriremos esta imagen que se revelará gradualmente durante el desarrollo.
También podrá descubrir el principio de la cámara oscura, que dio origen a la foto, y su derivado, el esténope: una simple caja de zapatos con un agujero con la cual se puede hacer una foto... La imagen se proyecta al revés sobre el fondo de la caja, y se captura con papel fotográfico... Volátil, ¿no?