Ukraine, das verbleibende Übel - Guillaume Herbaut
Diese Ausstellung präsentiert die Darstellung des Untersuchungs- und Dokumentationsprojekts des französischen Fotografen Guillaume Herbaut, der den Marc-Ladreit-de-Lacharrière-Fotografie-Preis - Acadé
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Guillaume Herbaut
Diese Ausstellung präsentiert die Darstellung des Untersuchungs- und Dokumentationsprojekts des französischen Fotografen Guillaume Herbaut, der den Marc-Ladreit-de-Lacharrière-Fotografie-Preis - Académie des beaux-arts 2024 erhalten hat.
Diese Ausstellung ist das Ergebnis einer Untersuchung und Dokumentation, die seit dem Beginn der russischen Invasion in verschiedenen Gebieten der Ukraine durchgeführt wurde. Sie untersucht die tiefgreifenden Folgen des verheerendsten Konflikts, den Europa seit dem Zweiten Weltkrieg erlebt hat. Sie dokumentiert das Leben der Ukrainer, der an der Front eingesetzten oder verwundeten Soldaten und der Zivilbevölkerung, die im Exil oder unter der ständigen Bedrohung durch Drohnen leben müssen, inmitten des neuen technologischen Krieges, der sich jeden Tag vor Ort erfindet.
Durch seine Bilder versucht Guillaume Herbaut, die sichtbaren und unsichtbaren Spuren des Krieges auf den Bevölkerungen, aber auch die von den Kämpfen geprägten Landschaften zu enthüllen. Über die materielle Zerstörung hinaus beleuchtet die Ausstellung das anhaltende menschliche Trauma, das der Konflikt hinterlassen hat: Trauer, Verlust, Entrüstung und tiefe psychische Schäden in einer Gesellschaft, die sich der Prüfung des Krieges ausgesetzt sieht.
Durch die dokumentarische und einfühlsame Kraft seiner Arbeit schlägt Guillaume Herbaut eine Reflexion darüber vor, was bleibt, wenn sich die Kämpfe entfernen: intime Wunden, fragmentierte Erinnerungen und dauerhafte Narben, die in Körper, Geister und Territorien eingraviert sind.
Ukraine, the evil that remains - Guillaume Herbaut
This exhibition presents the restitution of the project of investigation and documentation by the French photographer Guillaume Herbaut, winner of the Marc Ladreit de Lacharrière Photography Prize – A
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Guillaume Herbaut
This exhibition presents the restitution of the investigation and documentation project by the French photographer Guillaume Herbaut, winner of the Marc Ladreit de Lacharrière Photography Prize – Academy of Fine Arts 2024.
The result of a survey and documentation work carried out since the beginning of the Russian invasion in various territories of Ukraine, this exhibition questions the deep consequences of the most devastating conflict that Europe has experienced since the Second World War. It documents the lives of Ukrainians, soldiers engaged on the front or wounded and civilian populations confronted with exile or life under the permanent threat of drones, at the heart of the new technological war that is being invented every day in the field.
Through his images, Guillaume Herbaut seeks to reveal the visible and invisible traces of war on populations but also landscapes marked by fighting. Beyond the material destruction, the exhibition highlights the lasting human traumas left by conflict: mourning, loss, uprooting, as well as the profound damage to the mental health of a society facing the ordeal of war.
Through the documentary and sensitive force of his work, Guillaume Herbaut proposes a reflection on what remains when the battles recede: intimate wounds, fragmented memories and lasting scars inscribed in bodies, minds and territories.
Ucraina, il male che resta - Guillaume Herbaut
Questa mostra presenta la ricostruzione del progetto di indagine e documentazione del fotografo francese Guillaume Herbaut, vincitore del Premio di Fotografia Marc Ladreit de Lacharrière - Académie de
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Guillaume Herbaut
Questa mostra presenta la ricostruzione del progetto di indagine e documentazione del fotografo francese Guillaume Herbaut, vincitore del Premio di Fotografia Marc Ladreit de Lacharrière - Académie des beaux-arts 2024.
Frutto di un lavoro d'indagine e di documentazione condotto dall'inizio dell'invasione russa in vari territori dell'Ucraina, questa esposizione interroga le profonde conseguenze del conflitto più devastante che l'Europa ha vissuto dalla seconda guerra mondiale. Documenta la vita degli ucraini, dei soldati impegnati al fronte o feriti e delle popolazioni civili che affrontano l'esilio o la vita sotto la minaccia permanente dei droni, nel cuore della nuova guerra tecnologica che si inventa ogni giorno sul campo.
Attraverso le sue immagini, Guillaume Herbaut si impegna a rivelare le tracce visibili e invisibili della guerra sulle popolazioni ma anche i paesaggi segnati dai combattimenti. Oltre alla distruzione materiale, l'esposizione mette in luce i durevoli traumi umani lasciati dal conflitto: il lutto, la perdita, lo sradicamento e le profonde alterazioni della salute mentale di una società che affronta la prova della guerra.
Con la forza documentaria e sensibile del suo lavoro, Guillaume Herbaut propone una riflessione su ciò che rimane quando i combattimenti si allontanano: le ferite intime, le memorie frammentate e le cicatrici durature impresse nei corpi, nelle menti e nei territori.
Ukraine, le mal qui reste - Guillaume Herbaut
Cette exposition présente la restitution du projet d’enquête et de documentation du photographe français Guillaume Herbaut, lauréat du Prix de Photographie Marc Ladreit de Lacharrière – Académie des…
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Guillaume Herbaut
Cette exposition présente la restitution du projet d’enquête et de documentation du photographe français Guillaume Herbaut, lauréat du Prix de Photographie Marc Ladreit de Lacharrière – Académie des beaux-arts 2024.
Fruit d’un travail d’enquête et de documentation mené depuis le début de l’invasion russe dans divers territoires de l’Ukraine, cette exposition interroge les conséquences profondes du conflit le plus dévastateur qu’a connu l’Europe depuis la Seconde Guerre mondiale. Elle documente la vie des Ukrainiens, des soldats engagés sur le front ou blessés et des populations civiles confrontées à l’exil ou à la vie sous la menace permanente des drones, au coeur de la nouvelle guerre technologique qui s’invente chaque jour sur le terrain.
À travers ses images, Guillaume Herbaut s’attache à révéler les traces visibles et invisibles de la guerre sur les populations mais aussi les paysages marqués par les combats. Au-delà de la destruction matérielle, l’exposition met en lumière les traumatismes humains durables laissés par le conflit : le deuil, la perte, l’arrachement, ainsi que les atteintes profondes à la santé mentale d’une société confrontée à l’épreuve de la guerre.
Par la force documentaire et sensible de son travail, Guillaume Herbaut propose une réflexion sur ce qui subsiste lorsque les combats s’éloignent : les blessures intimes, les mémoires fragmentées et les cicatrices durables inscrites dans les corps, les esprits et les territoires.
Ucrania, el mal que queda - Guillaume Herbaut
Esta exposición presenta la restitución del proyecto de investigación y documentación del fotógrafo francés Guillaume Herbaut, ganador del Premio de Fotografía Marc Ladreit de Lacharrière - Academia d
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Guillaume Herbaut
Esta exposición presenta la restitución del proyecto de investigación y documentación del fotógrafo francés Guillaume Herbaut, ganador del Premio de Fotografía Marc Ladreit de Lacharrière - Academia de Bellas Artes 2024.
Fruto de un trabajo de investigación y documentación llevado a cabo desde el inicio de la invasión rusa en diversos territorios de Ucrania, esta exposición interroga las consecuencias profundas del conflicto más devastador que ha conocido Europa desde la Segunda Guerra Mundial. Documenta la vida de los ucranianos, de los soldados comprometidos en el frente o heridos y de las poblaciones civiles que enfrentan el exilio o la vida bajo la amenaza permanente de los drones, en el corazón de la nueva guerra tecnológica que se inventa cada día sobre el terreno.
A través de sus imágenes, Guillaume Herbaut se esfuerza por revelar las huellas visibles e invisibles de la guerra sobre las poblaciones, pero también los paisajes marcados por los combates. Más allá de la destrucción material, la exposición resalta los traumas humanos duraderos que dejó el conflicto: el luto, la pérdida, el desarraigo y los profundos daños a la salud mental de una sociedad que enfrenta la prueba de la guerra.
Por la fuerza documental y sensible de su trabajo, Guillaume Herbaut propone una reflexión sobre lo que subsiste cuando los combates se alejan: las heridas íntimas, las memorias fragmentadas y las cicatrices duraderas inscritas en los cuerpos, los espíritus y los territorios.
