Immersive-Projektion des Films Jenseits der Wut
"Au-delà de la colère" erforscht in Neukaledonien die Spannungen der Identität und das Streben nach Zugehörigkeit im Kontext der sozialen und politischen Krise, die das Land seit zwei Jahren durchmach
24 septiembre i 15 noviembre
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

© Xavier Berton
"Au-delà de la colère" erforscht in Neukaledonien die Spannungen der Identität und das Streben nach Zugehörigkeit im Kontext der sozialen und politischen Krise, die das Land seit zwei Jahren durchmacht.
Er zieht eine Parallele zwischen der Kraft des Mischseins und den Formen der Hybridisierung und Vielfalt des Lebens.
Eine Einladung, auf diejenigen zu hören, die über andere Wege nachdenken, um jenseits der Trennlinien in der Welt zu sein.
Geboren aus einer fotografischen Arbeit, die 2024 in Nouméa ausgestellt wurde, schlägt "Au-delà de la colère" vor, die Vermischung nicht als eine Schwäche zu sehen, sondern als eine Kraft der Bindung, der Widerstandskraft und vielleicht als einen Weg zur Versöhnung.
Immersiver 50-minütiger Film.
Immersive screening of the film Beyond Anger
Au-delà de la colère" explores, in New Caledonia, identity tensions and the quest for belonging in the context of social and political crisis that the country has been going through for 2 years.
24 septiembre i 15 noviembre
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

© Xavier Berton
Au-delà de la colère" explores, in New Caledonia, identity tensions and the quest for belonging in the context of social and political crisis that the country has been going through for 2 years.
He draws a parallel between the strength of miscegenation and the forms of hybridization and diversity of life.
An invitation to listen to those who think of other ways of being in the world beyond divides.
Born from a photographic work exhibited in 2024 in Nouméa, "Beyond Anger" proposes to see miscegenation not as a fragility, but as a force of connection, resilience, and perhaps a path towards reconciliation.
Immersive 50-minute film.
Proiezione immersiva del film Oltre la rabbia
"Oltre la rabbia" esplora, in Nuova Caledonia, le tensioni identitarie e la ricerca di appartenenza nel contesto della crisi sociale e politica che il paese attraversa da due anni.
24 septiembre i 15 noviembre
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

© Xavier Berton
"Oltre la rabbia" esplora, in Nuova Caledonia, le tensioni identitarie e la ricerca di appartenenza nel contesto della crisi sociale e politica che il paese attraversa da due anni.
Traccia un parallelo tra la forza del mescolamento e le forme di ibridazione e diversità della vita.
Un invito ad ascoltare chi pensa in altri modi di essere nel mondo al di là delle divisioni.
Nato da un lavoro fotografico esposto nel 2024 a Nouméa, "Al di là della rabbia" propone di vedere il mescolamento non come una fragilità, ma come una forza di legame, di resilienza e forse un percorso verso una riconciliazione.
Film immersivo di 50 minuti.
Projection immersive du film Au-delà de la Colère
“Au-delà de la colère" explore, en Nouvelle Calédonie, les tensions identitaires et la quête d’appartenance dans le contexte de crise sociale et politique que traverse le pays depuis 2 ans.
24 septiembre i 15 noviembre
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

© Xavier Berton
“Au-delà de la colère" explore, en Nouvelle Calédonie, les tensions identitaires et la quête d’appartenance dans le contexte de crise sociale et politique que traverse le pays depuis 2 ans.
Il trace un parallèle entre la force du métissage et les formes d’hybridation et de diversité du vivant.
Une invitation à écouter celles et ceux qui pensent d’autres façons d’être au monde au-delà des clivages.
Né d’un travail photographique exposé en 2024 à Nouméa, "Au-delà de la colère" propose de voir le métissage non comme une fragilité, mais comme une force de lien, de résilience, et peut-être un chemin vers une réconciliation.
Film immersif de 50 mn.
Proyección inmersiva de la película Más allá de la ira
"Más allá de la ira" explora, en Nueva Caledonia, las tensiones identitarias y la búsqueda de pertenencia en el contexto de crisis social y política que atraviesa el país desde hace dos años.
24 septiembre i 15 noviembre
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

© Xavier Berton
"Más allá de la ira" explora, en Nueva Caledonia, las tensiones identitarias y la búsqueda de pertenencia en el contexto de crisis social y política que atraviesa el país desde hace dos años.
Traza un paralelismo entre la fuerza del mestizaje y las formas de hibridación y diversidad de los seres vivos.
Una invitación a escuchar a quienes piensan en otras formas de estar en el mundo más allá de las divisiones.
Nacido de un trabajo fotográfico expuesto en 2024 en Numea, "Más allá de la ira" propone ver el mestizaje no como una fragilidad, sino como una fuerza de vínculo, de resiliencia y tal vez un camino hacia una reconciliación.
Película inmersiva de 50 minutos.