Archeologia dei corpi / Prima tappa
Die Ausstellung-Werkstatt in Neapel ist der erste Teil einer "Reise von Oscura", die in drei Etappen vom Süden in den Norden führt. Diese drei Phasen haben einen gemeinsamen Punkt: die Durchführung ei
©Oscura
Die Ausstellung-Werkstatt in Neapel ist der erste Teil einer "Reise von Oscura", die in drei Etappen vom Süden in den Norden führt. Diese drei Schritte haben einen gemeinsamen Punkt: die Durchführung einer Archäologie der Körper, in Fotografie, im Stenopebild, das heißt getragen von der Tiefenschärfe und der Verweilzeit, der Suche nach einem prekären Gleichgewicht und der irdischen Anziehungskraft. die Verwechslung der Materialien und die Substitution von Identitäten. In jedem Schritt nähren sich zwei Momente. 1/ Die Wiederentdeckung von Leichen aus den Schichten von Werkstätten, die 35 Jahre lang in Frankreich, Spanien, Italien, Afrika, auf dem Balkan und darüber hinaus auf dem Meer oder in der Wüste durchgeführt wurden. 2/ die Schaffung neuer Schichten zur Konstituierung oder Rekonstruktion von Körperformen innerhalb weniger Tage mit freiwilligen Akteuren der stenopischen, argentischen Werkstätten.
In der Stadt "unter dem Vesuv" wird sich diese Suche nach fotografischer Schöpfung auf das Gefühl eines vulkanischen Körpers, die Aufregung, die Verschmelzung und das Fundament eines Körpers konzentrieren, der der Unsicherheit ausgesetzt ist...
Archeologia dei caen / Prima tapa
The exhibition-workshop in Napoli is the first stage of a "journey from Essen" that goes back from south to north in three stages. These three steps have one thing in common: conducting an of bodies,…
©Oscura
The exhibition-workshop in Napoli is the first stage of a "journey from Essen" that goes back from south to north in three stages. These three steps have one thing in common: conducting an archaeology of bodies, in photography, with a pinhole camera, that is to say, carried away by the depth of field and exposure time, the search for a precarious balance, and terrestrial attraction, the confusion of materials and the substitution of identities. At each stage, two moments feed off. 1/ The rediscovery of bodies taken from the layers of workshops carried out during 35 years in France, Spain, Italy, Africa, the Balkans and even further, on the sea or in the desert. 2/ the creation over a few days of new layers for the constitution or reconstitution of body shapes with volunteer actors from the pinhole and film workshops.
In the city "under Vesuvius" this research of photographic creation will focus on the feeling of a volcanic body, the outburst, the fusion and the foundation of a body subjected to uncertainty...
Archeologia dei corpi / Prima tappa
L'esposizione-laboratorio di Napoli, è la prima tappa di un "viaggio da Oscura" che si snoda da Sud a Nord in tre tappe. Queste tre fasi hanno un punto in comune, quello di condurre un'archeologia del
©Oscura
L'esposizione-laboratorio di Napoli, è la prima tappa di un "viaggio da Oscura" che si snoda da Sud a Nord in tre tappe. Queste tre fasi hanno un punto in comune, quello di condurre un'archeologia dei corpi, in fotografia, allo stenopeo, cioè trasportati dalla profondità di campo e dal tempo di posa, dalla ricerca di un equilibrio precario e dall'attrazione terrestre, la confusione delle materie e la sostituzione delle identità. Ad ogni tappa due momenti si nutrono. 1/ La riscoperta dei corpi tratti dagli strati di laboratori effettuati per 35 anni in Francia, in Spagna, in Italia, in Africa, nei Balcani e ancora più lontano, sul mare o nel deserto. 2/ la creazione in pochi giorni di nuovi strati di costituzione o di ricostruzione delle forme corporee con attori volontari dei laboratori stenografici e argentei.
Nella città "sotto il Vesuvio" questa ricerca di creazione fotografica riguarderà la sensazione di un corpo vulcanico, l'eccitazione, la fusione e la fondazione di un corpo soggetto all'incertezza...
Archeologia dei corpi / Prima tappa
L'exposition-atelier de Napoli, est la première étape d'un "voyage d'Oscura" qui remonte du Sud au Nord en trois étapes. Ces trois étapes ont un point commun, celui de mener une archéologie des en au…
©Oscura
L'exposition-atelier de Napoli, est la première étape d'un "voyage d'Oscura" qui remonte du Sud au Nord en trois étapes. Ces trois étapes ont un point commun, celui de mener une archéologie des corps, en photographie, au sténopé, c'est à dire emportés par la profondeur de champ et le temps de pose, la recherche d'un équilibre précaire et l'attraction terrestre, la confusion des matières et la substitution des identités. À chaque étape deux moments se nourissent. 1/ La redécouverte des corps tirés des strates d'ateliers effectués pendant 35 ans en France, en Espagne, en Italie, en Afrique, dans les Balkans et plus loin encore, sur la mer ou dans le désert. 2/ la création sur quelques jours de nouvelles strates de constitution ou de reconstitution de formes corporelles avec des acteurs volontaires des ateliers sténopé, argentiques.
Dans la ville "sous le Vésuve" cette recherche de création photographique portera sur le sentiment d'un corps volcanique, l'emportement, la fusion et la fondation d'un corps soumis à l'incertitude...
Archeologia dei corpi / Prima tappa
La exposición-taller de Nápoles, es la primera etapa de un "viaje de Oscura" que va del sur al norte en tres etapas. Estas tres etapas tienen un punto en común, el de llevar a cabo una arqueología de
©Oscura
La exposición-taller de Nápoles, es la primera etapa de un "viaje de Oscura" que va del sur al norte en tres etapas. Estas tres etapas tienen un punto en común, el de llevar a cabo una arqueología de los cuerpos, en fotografía, al cenopo, es decir, arrastrados por la profundidad de campo y el tiempo de exposición, la búsqueda de un equilibrio precario y la atracción terrestre, la confusión de las materias y la sustitución de las identidades. En cada etapa dos momentos se alimentan. 1/ El redescubrimiento de cuerpos extraídos de los estratos de talleres realizados durante 35 años en Francia, España, Italia, África, en los Balcanes y más lejos aún, sobre el mar o en el desierto. 2/ la creación en pocos días de nuevos estratos de constitución o de reconstitución de formas corporales con actores voluntarios de los talleres stenópicos y argénicos.
En la ciudad "bajo el Vesubio", esta búsqueda de creación fotográfica se centrará en la sensación de un cuerpo volcánico, el entusiasmo, la fusión y la fundación de un cuerpo sujeto a la incertidumbre...
