Recital de Benjamín Alard sobre el órgano de salón construye por John Byfield II (Londres, 1766)
![](https://cibul.s3.amazonaws.com/event_recital-de-benjamin-alard-sur-l-orgue-de-salon-construit-par-john-byfield-ii-londres-1766_33196.jpg?__ts=1574768881000&format=webp&width=3840)
El Museo de Provins y de Provinois es depositario, desde el último julio, de un órgano extraordinario de salón del siglo XVIII en que será posible venir para escuchar en el momento de la 13a Noche europea Museos.
El órgano de salón construido por John Byfield II en Londres en 1766 cuenta entre las obras maestras de la factura instrumental europea del siglo XVIII. Fue mandado(encargado) por James Grant, uno de los aristócratas más cultivados de su generación, para el salón de baile de su castillo imponente, Castle Grant, en Highlands. No habiendo sufrido ninguna modificación significativa desde su entrega en agosto de 1767, el instrumento guardó sus diapasón y temperamento de origen. El aparador ha sido dibujado por el arquitecto John Adam y sus esculturas en tila, ejecutadas por un gran artesano londinense, son de una finura y de un vigor inigualados al mobiliario inglés de la época.
John Byfield (1732-1799) recuperó el taller(estudio) de su padre a la edad de 24 años en 1756. Su mismo abuelo Joachim Biefeld, originario de Alemania del Norte, e hijo de fabricante de órganos, trabajó con el célebre « Father » Bernard Smith, autor del órgano de la catedral Santo-Paul (comenzado en 1694). Así John Byfield heredó de una tradición anglo-alemana centenaria que se manifiesta en su control(licenciatura) perfecto y técnico. El órgano ofrece 6 registros: Stop Diapasón (Abejorro), Open Diapason (reloj) cortado bajas y parte superior, Principal (Prestant), Flute (flauta), Twelfth (Nasard) cortado bajas y parte superior y Fifteenth (Doublette). Las instrucciones proporcionadas por Byfield para su combinación(mono) estuvieron manuscritas por el secretario de James Grant y se encuentran siempre por encima de los cordones de cortinas.
El organista y tocador de clavicordio Benjamín Alard nació en Ruán, en 1985, en una familia de agricultores cauchois. Él comienza el piano a la edad de septiembre años. Atraído por los sonidos misteriosos del órgano, es iniciado este instrumento por el abad Claude Guitier. Su trayecto se prosigue a los conservatorios de Dieppe y Ruán en las clases de Luises Thiry y François Ménissier. El descubrimiento del clave con Elisabeth Joyé incita al joven Benjamín a abandonar sus estudios generales para consagrarse a la antigua música al Conservatorio del VIIo distrito de París. Él integra luego a Schola Cantorum de Basilea en 2003 en las clases de J.A. Bötticher, Jean-Claude Zehnder y Andrea Marcon.
Benjamín Alard se lleva el primer precio a los concursos internacionales de Brujas (clave, 2004) y Freiberg (órgano, 2007). Es laureado Juventus y nombrado a las Victorias de la música clásica 2008.
Desde el 2005, Benjamín Alard cuenta entre los músicos de La Pequeña Banda, fundada en 1973 por Gustav Leonhardt y Sigiswald Kuijken. Tanto al clave como al órgano, él comparte su tiempo entre los recitales y la música de cámara; a dos claves con Elisabeth Joyé, en sonata con el violinista François Fernandez, en trío o en cuarteto con y los hermanos Kuijken.
Benjamín Alard es cotitular del órgano Bernard-Aubertin de la iglesia Saint-Louis-En-L' Île en París. Desde el 2007, él organiza cada año un ciclo temático de conciertos alrededor de J.-S. Bach (recitales de órgano, de clave y música de cámara). Él dirige La Pequeña Banda del órgano y del clave para un programa de Conciertos de G.F. Händel en mayo de 2013.
[STOP_TRANSLATION]Benjamin Alard a enregistré pour le label Hortus et gravé plusieurs albums consacrés aux œuvres de J.-S. Bach pour Alpha, tous salués par la presse et récompensés de multiples prix.
Au programme de cette 13e Nuit européenne des musées : H. Purcell, J. Blow, G. F. Haendel, D. Scarlatti et J.-S. Bach.