TiLEM Zwei Ufer, eine einzige mediterrane Jugend [Konzert des Marseiller Kollektivs Cabaraï]
_Die MaisonDAR_ und _Les Ecrans **du** Large_ schließen **das** Angebot **TiLEM Deux rives, une seule jeunesse** méditerranéenne en **musique ab**, indem sie Cabaraï einladen, ein junges, inklusives u
Sábado 23 mayo, 22:30Pasado
Condiciones
Concierto gratuito y abierto a todos. Indicador 300 plazas
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Eisis Oumaima Dermoumi
Die MaisonDAR und Les Ecrans du Large schließen das Angebot TiLEM Deux rives, une seule jeunesse méditerranéenne en musique ab, indem sie Cabaraï, ein junges, inklusives und mediterranes Kollektiv mit Sitz in Marseille, zu einem abendlichen Konzert einladen.
Seit über einem Jahr häufen die Künstler von Cabaraï ihre Auftritte auf der Marseiller Bühne an, indem sie ihre Energie, ihr Talent und vor allem ihren Feiersinn zum Ausdruck bringen.
Das Cabaraï-Kollektiv verkörpert die Werte und die Botschaft des TiLEM-Programms, wie zum Beispiel die Förderung von Gleichheit und Solidarität durch Kultur und den Austausch persönlicher Erfahrungen, die menschliche Bindungen knüpfen.
Sets, die diasporische Melodien und elektronische Riddims aus Afro-Karibik, Latinx, Arabern und Nordafrika mischen.
Auf dem Programm: DJ + Host, der Unterhaltung mit dem Publikum bietet, und Blind Test Ray.
In Anwesenheit der gesamten TiLEM-Jugend Marseille-Algerien
Sehen Sie die Details des gesamten Abends im Kalender der Mittelmeersaison 2026.
Vor: Vorführung von Kurzfilmen #3, ausgewählt von der 'TiLEM-Jugend Marseille-Algerien'
Hörsession auf Transat mit Sonorama und dem Kollektiv Cabaraï
Videoprojektion von Briefen #3, die von der 'TiLEM-Jugend Marseille-Algerien' produziert wurden
TiLEM Two shores, one Mediterranean youth [Concert by the Marseille collective Cabaraï]
_The MaisonDAR_ and _Les Ecrans du Large_ close the **TiLEM proposal Deux rives, une seule jeunesse méditerranéenne** en musique by inviting Cabaraï, a young, inclusive and Mediterranean collective...
Sábado 23 mayo, 22:30Pasado
Condiciones
Concierto gratuito y abierto a todos. Indicador 300 plazas
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Eisis Oumaima Dermoumi
The MaisonDAR and Les Ecrans du Large close the TiLEM Deux rives project, a single Mediterranean youth in music by inviting Cabaraï, a young, inclusive and Mediterranean collective based in Marseille, for a late-night concert.
For more than a year, the artists of Cabaraï have multiplied the appearances noticed on the Marseille stage by making their energy, their talent and, above all, their sense of celebration.
The Cabaraï collective embodies the values and message carried by the TiLEM program, such as the promotion of equality and solidarity through culture and the sharing of face-to-face experiences that weave human bonds.
Sets that mix diasporic melodies and electronic Afro-Caribbean, Latinx, Arab and North African riddims.
On the program: DJ + Host offering entertainment with the audience and a blind rai test.
In the presence of all the 'TiLEM Youth Marseille-Algeria'
Check the details of the whole evening on the agenda of the 2026 Mediterranean Season.
Avant: Screening of short films #3 selected by the 'TiLEM Marseille-Algeria youth'
Listening session on a transat with Sonorama and the collective Cabaraï
Projection of video-letters #3 made by the 'youth TiLEM Marseille-Algeria'
TiLEM Due rive, una sola gioventù mediterranea [Concerto del collettivo marsigliese Cabaraï]
_La MaisonDAR_ e _Les Ecrans du Large_ chiudono la proposta **TiLEM Deux rives, une seule jeunesse méditerranéenne en musique** invitando Cabaraï, un collettivo giovane, inclusivo e mediterraneo...
Sábado 23 mayo, 22:30Pasado
Condiciones
Concierto gratuito y abierto a todos. Indicador 300 plazas
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Eisis Oumaima Dermoumi
La MaisonDAR e Les Ecrans du Large chiudono la proposta TiLEM Deux rives, une seule jeunesse méditerranéenne en musique invitando Cabaraï, un collettivo giovane, inclusivo e mediterraneo con sede a Marsiglia, per il concerto di fine serata.
Da più di un anno, gli artisti di Cabaraï moltiplicano le apparizioni sulla scena marsigliese facendo parlare la loro energia, il loro talento e soprattutto il loro senso della festa.
Il collettivo Cabaraï incarna i valori e il messaggio portato dal programma TiLEM, come la promozione dell'uguaglianza e della solidarietà attraverso la cultura e la condivisione di esperienze personali che creano legami umani.
Set che mescolano melodie diasporiche e riddims elettronici afro-caraibici, latinx, arabi e nord africani.
In programma: DJ + Host con animazione con il pubblico e blind test raï.
Alla presenza di tutta la 'gioventù TiLEM Marsiglia-Algeria'
Consulta i dettagli dell'intera serata sull'agenda della Stagione Mediterranea 2026.
Prima: proiezione di cortometraggi #3 selezionati dalla 'gioventù TiLEM Marsiglia-Algeria'
Sessione di ascolto su transat con Sonorama e il collettivo Cabaraï
Proiezione di video-lettere #3 realizzate dalla 'jeunesse TiLEM Marseille-Algérie'
TiLEM Deux rives, une seule jeunesse méditerranéenne [Concert du collectif marseillais Cabaraï]
_La MaisonDAR_ et _Les Ecrans du Large_ cloturent la proposition **TiLEM Deux rives, une seule jeunesse méditerranéenne** en musique en invitant Cabaraï, un collectif jeune, inclusif et méditerranéen…
Sábado 23 mayo, 22:30Pasado
Condiciones
Concierto gratuito y abierto a todos. Indicador 300 plazas
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Eisis Oumaima Dermoumi
La MaisonDAR et Les Ecrans du Large cloturent la proposition TiLEM Deux rives, une seule jeunesse méditerranéenne en musique en invitant Cabaraï, un collectif jeune, inclusif et méditerranéen basé à Marseille, pour concert de fin de soirée.
Depuis plus d’un an, les artistes de Cabaraï multiplient les apparitions remarquées sur la scène marseillaise en faisant parler leur énergie, leur talent et, surtout, leur sens de la fête.
Le collectif Cabaraï incarne les valeurs et le message porté par le programme TiLEM, tels quels la promotion de l'égalité et de la solidarité à travers la culture et le partage d'expériences présentielles qui tissent des liens humains.
Des sets qui mélangent mélodies diasporiques et riddims électroniques afro-caribéens, latinx, arabes et nord-africains.
Au programme : DJ + Host proposant animation avec le public et blind test raï.
En présence de l'ensemble de la 'jeunesse TiLEM Marseille-Algérie'
Consultez les détails de toute la soirée sur l'agenda de la Saison Méditerranée 2026.
Avant : Projection de courts métrages #3 sélectionnés par la 'jeunesse TiLEM Marseille-Algérie'
Séance d’écoute sur transat avec Sonorama et le collectif Cabaraï
Projection de vidéos-lettres #3 réalisées par la 'jeunesse TiLEM Marseille-Algérie'
TiLEM Dos orillas, una sola juventud mediterránea [Concierto del colectivo marsellés Cabaraï]
_La MaisonDAR_ y _Les Ecrans du Large_ cierran la propuesta **TiLEM Deux rives, une seule jeunesse méditerranéenne** en musique invitando a Cabaraï, un colectivo joven, inclusivo y mediterráneo...
Sábado 23 mayo, 22:30Pasado
Condiciones
Concierto gratuito y abierto a todos. Indicador 300 plazas
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Eisis Oumaima Dermoumi
La MaisonDAR y Les Ecrans du Large cierran la propuesta TiLEM Deux rives, una única juventud mediterránea en música invitando a Cabaraï, un colectivo joven, inclusivo y mediterráneo con sede en Marsella, para el concierto de fin de tarde.
Desde hace más de un año, los artistas de Cabaraï multiplican las apariciones en la escena marsellesa haciendo hablar su energía, su talento y, sobre todo, su sentido de la fiesta.
El colectivo Cabaraï encarna los valores y el mensaje del programa TiLEM, como la promoción de la igualdad y la solidaridad a través de la cultura y el intercambio de experiencias personales que tejen lazos humanos.
Sets que mezclan melodías diasporas y riddims electrónicos afrocaribeños, latinx, árabes y norteafricanos.
En el programa: DJ + anfitrión ofreciendo animación con el público y blind test raï.
En presencia de toda la 'juventud TiLEM Marsella-Argelia'
Consulta los detalles de toda la velada en la agenda de la Temporada Mediterránea 2026.
Antes: Proyección de cortometrajes #3 seleccionados por la 'juventud TiLEM Marsella-Argelia'
Sesión de escucha en transat con Sonorama y el colectivo Cabaraï
Proyección de videos-cartas #3 realizadas por la 'juventud TiLEM Marsella-Argelia'
