Die Linien in Bewegung bringen: die Edition auf die Probe des Mittelmeeres
Im Rahmen des Karkadé-Festivals, zeitgenössische literarische Zirkulationen
Condiciones
Entrada libre dentro del límite de las plazas disponibles
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Agence Karkadé / Sama Beydoun
Im Rahmen des Karkadé-Festivals, zeitgenössische literarische Zirkulationen
Podiumsdiskussion mit Simona Gabrieli, Gründerin des Alifbata-Verlags; Charlotte Groult, Herausgeberin bei den Editionen Cambourakis; Nora Mekmouche, Gründerin der Éditions Silence (mit Einblenden); Maya Ouabadi, Gründerin des Éditions Motifs.
Moderation: Annamaria Bianco, assoziierte Forscherin beim IREMAM
Veranstaltung im Rahmen des von Creative Europe unterstützten Projekts TALE - Translating Arabic Literature in Europe.
Shifting the boundaries: publishing in a Mediterranean context
As part of the Karkadé Festival, contemporary literary circulations
Condiciones
Entrada libre dentro del límite de las plazas disponibles
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Agence Karkadé / Sama Beydoun
As part of the Karkadé Festival, contemporary literary circulations
Round table with Simona Gabriela, founder of Alifbata editions; Charlotte Groult, editor at Cambourakis editions; Nora Mekmouche, founder of Éditions Silence (barré); Maya Ouabadi, founder of the Motifs publishing house.
Moderation: Annamaria Bianco, associate researcher at IREMAM
Meeting organized in the framework of the TALE - Translating Arabic Literature in Europe project supported by Creative Europe.
Far muovere le linee: l'edizione alla prova del Mediterraneo
Nell'ambito del Festival Karkadé, circolazioni letterarie contemporanee
Condiciones
Entrada libre dentro del límite de las plazas disponibles
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Agence Karkadé / Sama Beydoun
Nell'ambito del Festival Karkadé, circolazioni letterarie contemporanee
Tavola rotonda con Simona Gabrieli, fondatrice delle edizioni Alifbata; Charlotte Groult, editrice alle edizioni Cambourakis; Nora Mekmouche, fondatrice delle edizioni Silence (barrato); Maya Ouabadi, fondatrice delle edizioni Motifs.
Moderazione: Annamaria Bianco, ricercatrice associata all'IREMAM
Incontro organizzato nell'ambito del progetto TALE - Translating Arabic Literature in Europe sostenuto da Europa Creativa.
Faire bouger les lignes : l’édition à l’épreuve de la Méditerranée
Dans le cadre du Festival Karkadé, circulations littéraires contemporaines
Condiciones
Entrada libre dentro del límite de las plazas disponibles
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Agence Karkadé / Sama Beydoun
Dans le cadre du Festival Karkadé, circulations littéraires contemporaines
Table ronde avec Simona Gabrieli, fondatrice des éditions Alifbata ; Charlotte Groult, éditrice aux éditions Cambourakis ; Nora Mekmouche, fondatrice des éditions Silence (barré); Maya Ouabadi, fondatrice des éditions Motifs.
Modération : Annamaria Bianco, chercheure associée à l'IREMAM
Rencontre organisée dans le cadre du projet TALE - Translating Arabic Literature in Europe soutenu par Europe Créative.
Hacer que las líneas se muevan: la edición a prueba del Mediterráneo
En el marco del Festival Karkadé, circulaciones literarias contemporáneas
Condiciones
Entrada libre dentro del límite de las plazas disponibles
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Agence Karkadé / Sama Beydoun
En el marco del Festival Karkadé, circulaciones literarias contemporáneas
Mesa redonda con Simona Gabrieli, fundadora de las ediciones Alifbata; Charlotte Groult, editora de Ediciones Cambourakis; Nora Mekmouche, fundadora de las ediciones Silence (tachado); Maya Ouabadi, fundadora de las ediciones Motifs.
Moderación: Annamaria Bianco, investigadora asociada al IREMAM
Encuentro organizado en el marco del proyecto TALE - Translating Arabic Literature in Europe apoyado por Europa Creativa.
