Cátaro Marseille < > Trujillo Lucio Mora Forschungsresidenz Festival Ver/Siehe
Dos Mares entwickelt in Partnerschaft mit der französischen Botschaft in Peru und dem Fotofestival des Nordens von Peru _Ver/Voir_ ein System für Forschungs- und Ausstellungsaufenthalte über die...
1 septiembre - 9 noviembre
© Lucio Mora
Dos Mares entwickelt in Partnerschaft mit der französischen Botschaft in Peru und dem Fotofestival des Nordens von Peru Ver/Siehe, eine Einrichtung für Forschungsresidenz und Fotoausstellung auf der peruanischen Bühne.
Im Juni und Juli 2026 empfangen wir den peruanischen Künstler Lucio Mora in einer Forschungs- und Kreativresidenz. Diese Residenz wird eine Ausstellung in Frankreich bis Ende September zeigen, die dann im Oktober und November 2026 in das Programm des Festivals Ver/Voir in Peru aufgenommen wird.
Im Jahr 2027 wird ein zweiter Künstler empfangen, eine Residenz in den Monaten Juni und Juli, und eine Ausstellung wird auf der Grundlage des Eintauchens in Frankreich konzipiert.
Die Zusammenarbeit mit dem Festival Ver/Voir besteht seit seiner Gründung im Jahr 2023 zwischen den Städten Trujillo, Piura, Chiclayo und Marseille.
Die Praxis von Lucio Mora erforscht die Beziehungen zwischen Erinnerung, Territorium und Bild, indem er beobachtet, wie historische, soziale und kulturelle Prozesse ihre Spuren in der Landschaft und im Alltag hinterlassen. Er arbeitet hauptsächlich durch dokumentarische Fotografie, visuelle Forschung und die Nutzung von Archiven, indem er Fragen im Zusammenhang mit städtischer Transformation, Migration, dem Aufbau von Identitäten und den verschiedenen Arten, wie Gemeinschaften ihre Umgebung bewohnen, anspricht. Seine Arbeit hat ihre Wurzeln in der Stadt Trujillo, die als ein Raum der Konvergenz von vielfältigen Zeitlichkeiten, Konflikten und angespannten Lebensweisen verstanden wird.
Lucio Mora (* 1984 in Guadalupe, La Libertad, Peru) ist ein bildender Künstler und Absolvent der Hochschule für bildende Künste Trujillo "Macedonio de la Torre" (2009). Er hat an zahlreichen Gruppen- und Einzelausstellungen in Peru und international teilgenommen. Er ist Preisträger des Preises der französischen Botschaft beim Fotowettbewerb Ver/Voir 2025.
Treffen mit dem Künstler und Werkstattbesuche in Marseille nach Terminvereinbarung bei info@2mares.org
Weitere Informationen: www.residencesinternationales.com/lucio-mora
Kalender: www.2mares.org/kalender
Cátaro · Marseille < > Trujillo · Lucio Mora · research residence · Festival Ver/See
Dos Mares is developing, in partnership with the French Embassy in Peru and the Northern Peruvian Photography Festival _Ver/Voir_, a research residency and exhibition on the En...
1 septiembre - 9 noviembre
© Lucio Mora
Dos Mares develops, in partnership with the French Embassy in Peru and the Northern Peruvian Photography Festival Ver/See, a research residency and photographic exhibition on the Peruvian scene.
In June and July 2026, we welcome the Peruvian artist Lucio Mora for a research-creation residency. This residency will give rise to an exhibition presented in France until the end of September, then integrated into the program of the Ver/Voir Festival in Peru in October and November 2026.
In 2027, a second artist will be welcomed, a residency in June and July, and an exhibition will be designed based on immersion in France.
The collaboration with the festival Ver/Voir has existed since its creation in 2023 between the cities of Trujillo, Piura, Chiclayo and Marseille.
Lucio Mora’s practice explores the relationships between memory, territory and image, observing how historical, social and cultural processes inscribe their traces in the landscape and in everyday life. He works mainly through documentary photography, visual research and the use of archives, addressing issues related to urban transformation, migration, identity construction and the various ways in which communities inhabit their environment. His work takes root in the city of Trujillo, understood as a space of convergence of multiple temporalities, conflicts and modes of living in tension.
Lucio Mora (1984, Guadalupe, La Libertad, Peru) is a visual artist graduated from the School of Fine Arts of Trujillo "Macedonio de la Torre" (2009). He has participated in many collective and individual exhibitions in Peru and internationally. He is the winner of the French Embassy’s Prize at the Ver/Voir 2025 Photography Competition.
Meetings with the artist and studio visits in Marseille by appointment at info@2mares.org
More information: www.residencesinternationales.com/lucio-mora
Calendar: www.2mares.org/calendar
Cátaro Marseille < > Trujillo Lucio Mora residenza di ricerca Festival Ver/Voir
Dos Mares sta sviluppando, in collaborazione con l'Ambasciata di Francia in Perù e il Festival di fotografia del nord del Perù _Ver/Voir_, un progetto di residenza per la ricerca e l'esposizione sull'
1 septiembre - 9 noviembre
© Lucio Mora
Dos Mares sviluppa, in collaborazione con l'Ambasciata di Francia in Perù e il Festival di fotografia del nord del Perù Ver/Vedere, un dispositivo di residenza per la ricerca e l'esposizione fotografica sulla scena peruviana.
A giugno e luglio 2026, accogliamo l'artista peruviano Lucio Mora in una residenza di ricerca-creazione. Questa residenza darà luogo a una mostra presentata in Francia fino alla fine di settembre, poi integrata nella programmazione del Festival Ver/Voir in Perù in ottobre e novembre 2026.
Nel 2027, un secondo artista sarà accolto, con residenza a giugno e luglio, e una mostra sarà concepita partendo dall'immersione in Francia.
La collaborazione con il festival Ver/Voir esiste dalla sua creazione nel 2023 tra le città di Trujillo, Piura, Chiclayo e Marsiglia.
La pratica di Lucio Mora esplora le relazioni tra memoria, territorio e immagine, osservando come i processi storici, sociali e culturali imprimono le loro tracce nel paesaggio e nella quotidianità. Lavora principalmente attraverso la fotografia documentaria, la ricerca visiva e l'uso degli archivi, affrontando questioni legate alla trasformazione urbana, alle migrazioni, alla costruzione delle identità e ai vari modi in cui le comunità abitano il loro ambiente. Il suo lavoro affonda le radici nella città di Trujillo, intesa come uno spazio di convergenza di molteplici temporalità, conflitti e modi di abitare in tensione.
Lucio Mora (1984, Guadalupe, La Libertad, Perù) è un artista visivo diplomato alla Scuola Superiore di Belle Arti di Trujillo "Macedonio de la Torre" (2009). Ha partecipato a numerose mostre collettive e individuali in Perù e all'estero. Vincitore del Premio dell'Ambasciata di Francia al Concorso di Fotografia Ver/Voir 2025.
Incontri con l'artista e visite in atelier a Marsiglia su appuntamento a info@2mares.org
Ulteriori informazioni: www.residencesinternationales.com/lucio-mora
Calendario: www.2mares.org/calendar
Cátaro · Marseille < > Trujillo · Lucio Mora · résidence de recherche · Festival Ver/Voir
Dos Mares développe, en partenariat avec l'Ambassade de France au Pérou et le Festival de photographie du nord du Pérou _Ver/Voir_, un dispositif de résidence de recherche et d'exposition sur la En…
1 septiembre - 9 noviembre
© Lucio Mora
Dos Mares développe, en partenariat avec l'Ambassade de France au Pérou et le Festival de photographie du nord du Pérou Ver/Voir, un dispositif de résidence de recherche et d'exposition photographique sur la scène péruvienne.
En juin et juillet 2026, nous accueillons l'artiste péruvien Lucio Mora en résidence de recherche-création. Cette résidence donnera lieu à une exposition présentée en France jusqu'à fin septembre, puis intégrée à la programmation du Festival Ver/Voir au Pérou en octobre et novembre 2026.
En 2027, un·e deuxième artiste sera accueilli·e, résidence en juin et juillet, et une exposition sera conçue à partir de l'immersion en France.
La collaboration avec le festival Ver/Voir existe depuis sa création en 2023 entre les villes de Trujillo, Piura, Chiclayo et Marseille.
---
La pratique de Lucio Mora explore les relations entre mémoire, territoire et image, en observant comment les processus historiques, sociaux et culturels inscrivent leurs traces dans le paysage et dans le quotidien. Il travaille principalement à travers la photographie documentaire, la recherche visuelle et l’usage des archives, en abordant des questions liées à la transformation urbaine, aux migrations, à la construction des identités et aux diverses manières dont les communautés habitent leur environnement. Son travail prend racine dans la ville de Trujillo, entendue comme un espace de convergence de temporalités multiples, de conflits et de modes d’habiter en tension.
Lucio Mora (1984, Guadalupe, La Libertad, Pérou) est un artiste visuel diplômé de l’École Supérieure des Beaux-Arts de Trujillo « Macedonio de la Torre » (2009). Il a participé à de nombreuses expositions collectives et individuels au Pérou et à l’international. Il est lauréat du Prix de l’Ambassade de France au Concours de Photographie Ver/Voir 2025.
Rencontres avec l'artiste et visites d'atelier à Marseille sur rendez-vous à info@2mares.org
Plus d'informations : www.residencesinternationales.com/lucio-mora
Calendrier : www.2mares.org/calendrier
Cátaro Marsella < > Trujillo Lucio Mora residencia de investigación Festival Ver/Ver
Dos Mares desarrolla, en colaboración con la Embajada de Francia en el Perú y el Festival de fotografía del norte del Perú _Ver/Voir_, un dispositivo de residencia de investigación y exposición sobre
1 septiembre - 9 noviembre
© Lucio Mora
Dos Mares desarrolla, en colaboración con la Embajada de Francia en el Perú y el Festival de fotografía del norte del Perú Ver/ver, un dispositivo de residencia de investigación y exposición fotográfica en la escena peruana.
En junio y julio de 2026, recibimos al artista peruano Lucio Mora en una residencia de investigación-creación. Esta residencia dará lugar a una exposición presentada en Francia hasta finales de septiembre, luego integrada a la programación del Festival Ver/Voir en el Perú en octubre y noviembre de 2026.
En 2027, un segundo artista será acogido, residencia en junio y julio, y se diseñará una exposición a partir de la inmersión en Francia.
La colaboración con el festival Ver/Voir existe desde su creación en 2023 entre las ciudades de Trujillo, Piura, Chiclayo y Marsella.
La práctica de Lucio Mora explora las relaciones entre memoria, territorio e imagen, observando cómo los procesos históricos, sociales y culturales dejan huella en el paisaje y en el cotidiano. Trabaja principalmente a través de la fotografía documental, la investigación visual y el uso de los archivos, abordando cuestiones relacionadas con la transformación urbana, las migraciones, la construcción de identidades y las diversas formas en que las comunidades habitan su entorno. Su obra tiene raíces en la ciudad de Trujillo, entendida como un espacio de convergencia de múltiples temporalidades, conflictos y modos de habitar en tensión.
Lucio Mora (1984, Guadalupe, La Libertad, Perú) es un artista visual graduado de la Escuela Superior de Bellas Artes de Trujillo "Macedonio de la Torre" (2009). Ha participado en numerosas exposiciones colectivas e individuales en el Perú y a nivel internacional. Es ganador del Premio de la Embajada de Francia en el Concurso de Fotografía Ver/Voir 2025.
Encuentros con el artista y visitas a talleres en Marsella con cita previa a info@2mares.org
Más información: www.residencesinternationales.com/lucio-mora
Calendario: www.2mares.org/calendar
