Femme Nue, femme Noire/ Fanm toutouni, Fanm nwa
Femme nue, femme noire
Vêtue de ta couleur qui est vie, de ta forme qui est beauté
Fanm toutouni, Fanm nwa,
Abiye nan koulè ou kise lavi
Nan fòm ou kise bote
Rubens Création/ BET Flow
A l’occasion de la journée mondiale de la Francophonie, une performance live se produira à Port –au Prince réalisée par le créateur Rubenson Provence (https://www.facebook.com/Rubenscreations?ref=br_rs)
Et le collectif artistique Betflow(@betflowhip), du quartier Route-de-Frère,Port-au-Prince, jeunes talents haïtiens mélangeant musique, graphismes, danses et poésie. Ils présenteront une illustration musicale et graphique du poème de Léopold Sédar Senghor « Femme nue, femme noire », hommage à la femme, haïtienne symbolisée par Marie-Ange Jeanvernet,
https://www.facebook.com/marieange.jeanvernet.3
Artiste haitienne, mais également du monde entier, hymne de joie, de respect et de vie.
Haïti perle des caraïbes, Femme haïtienne, mystérieuse et précieuse, unique et sublime, ils leurs donnent leur âme, leur esprit, leur corps et leur temps, extase divine
Ayiti pèl karayib, fanm ayisyen, misterye e ra, inik ak sublime, mwen ba ou nanm mwen, lide mwen, kò mwen ak tan mwen,
Deyès adore, bèl koulè nwa, mwen mete'm a jenou devan ou pou mwen montre mond lan ki sa ou reprezente deyès nwa