Friday 23 January 2026, 11:00

Conditions

CHF 0.-

January 2026

Friday 23
- 11:00 - 12:00

This event includes accessibility accommodations

Intellectual impairment

Psychic impairment

Motor impairment

5 to 105 years old

MEG

Boulevard Carl-VOGT 65, 1205 Genève

Ciné-relax X Black Movie: Un pas vers l’inconnu

Name: Ciné-relax X Black Movie: Un pas vers l’inconnu
Start: 2026-01-23T11:00:00+01:00
End: 2026-01-23T12:00:00+01:00
Location: MEG

Relaxed cinema sessions for everyone. Auditorium. Friday, 23 January at 11 a.m.

Friday 23 January 2026, 11:00

Conditions

CHF 0.-

This event includes accessibility accommodations

Intellectual impairment

Psychic impairment

Motor impairment

Image extraite du film A cada dia que passa

ONLY IN FRENCH
RELAX, culture is for everyone. All audiences are welcome. All behaviour, even unexpected behaviour, is seen as an expression of feeling. Cultural life is open to everyone.
During these cinema relaxation sessions, we invite you to watch a series of three animated films:
‘A Step into the Unknown’
When is it?
Friday 23 January 2025 at 11am
How long does it last?
It lasts 50 minutes.
What is the minimum age?
You must be at least 5 years old to see this film.
How much does it cost?
It's free.
How do I book?
You can come without booking.

What is it?
‘A Step into the Unknown’ is a series of three animated films.
These animated films were created using drawings, puppets, or a tool called a pin screen.
These films are either in French or without dialogue.
This film screening is part of the Black Movie Festival.

The three films are:
L'Ourse et l'Oiseau (The Bear and the Bird)
This film is about a bear.
She is looking for her friend, the bird.
She meets lots of animals during her journey.

A Cada Dia Que Passa... (Every Day That Passes...)
This film is about a mouse.
She lives in a big house.
She would like to go to the fields, but she is afraid.
This film was made with puppets.

Les Bottes de la nuit (The Boots of the Night)
This film is about a little boy.
He visits the forest at night.
He meets mysterious creatures.
This film was made with a very rare tool: a pin screen.

How does a Relax outing work?
Before the film:
Someone will welcome you and show you to the theatre.
Someone will give you information about the film.
You enter the theatre.
The lights dim slightly.
The film begins.
During the film:
The theatre door remains open so you can come and go as you please.
The sound from the show is low.
All reactions to the show are welcome.
For example, you can laugh loudly.
A member of museum staff will be on hand if you need any help.
At the end of the film, you can:
Have a drink with your friends.
Discuss the film.
Visit the museum exhibitions.
Ask for help getting home.
For example, to:
Find out the TPG bus and tram timetables.
TPG stands for Transports Publics Genevois (Geneva Public Transport).
Call a taxi.
This event is free and no prior registration is required.
Do you have any questions? Please do not hesitate to call us on 022 418 45 15.
All your RELAX outings in Geneva can be found HERE.

Ciné-relax X Black Movie: Un pas vers l’inconnu

Des séances de cinéma relax pour tout le monde. Auditorium. Le vendredi 23 janvier à11h.

Friday 23 January 2026, 11:00

Conditions

CHF 0.-

This event includes accessibility accommodations

Intellectual impairment

Psychic impairment

Motor impairment

Image extraite du film A cada dia que passa

RELAX, la culture c'est pour tout le monde. Tous les publics sont les bienvenus. Tous les comportements, même inattendus, sont vus comme l'expression d'un sentiment. La vie culturelle s'ouvre à toutes et tous.
Lors de ces ciné-relax nous vous proposons de voir une série de 3 films d'animation:
« Un pas vers l’inconnu »
C’est quand ?
Le vendredi 23 janvier 2025 à 11h
Ça dure combien de temps ?
Ça dure 50 minutes.
C'est à partir de quel âge ?
Il faut avoir au moins 5 ans pour voir ce film.
Combien ça coûte ?
C’est gratuit.
Comment réserver ?
Vous pouvez venir sans réserver.

C’est quoi ?
« Un pas vers l’inconnu » est une série de 3 films d’animation.
Ces films d’animation ont été créés à partir de dessins, de marionnettes ou avec un outil appelé écran d’épingles.
Ces films sont soit en français, soit sans paroles.
Cette projection de films a lieu dans le cadre du Festival Black Movie.

Les 3 films sont :
L’Ourse et l’Oiseau
Ce film parle d’une ourse.
Elle est à la recherche de son ami l’oiseau.
Elle rencontre plein d’animaux pendant son voyage.

A Cada Dia Que Passa...
Ce film parle d’une souris.
Elle vit dans une grande maison.
Elle aimerait aller dans les champs mais elle a peur.
Ce film a été réalisé avec des marionnettes.

Les Bottes de la nuit
Ce film parle d’un petit garçon.
Il visite la forêt la nuit.
Il rencontre des créatures mystérieuses.
Ce film a été réalisé avec un outil très rare : l’écran d’épingles.

Pendant les cinéma relax, tout le monde est le-la bienvenu-e.
Tout le monde c’est par exemple:
les parents avec leurs bébés,
les personnes âgées,
les personnes en situation de handicap,
les personnes mal à l’aise dans les lieux publics fermés.
Comment se passe une sortie Relax ?
Avant le fim :
Une personne vous accueille pour vous indiquer la salle.
Une personne vous donne des infos sur le film.
Vous entrez dans la salle.
La lumière baisse un peu.
Le film commence.
Pendant le film :
La porte de la salle reste ouverte: comme ça vous pouvez entrer et sortir quand vous voulez.
Les sons du spectacle sont doux.
Toutes les manières de réagir au spectacle sont ok.
Par exemple, vous pouvez rire très fort.
Une personne du musée reste là si vous avez besoin d’aide.
A la fin du film vous pouvez :
Boire un verre avec vos amis.
Parler du film.
Visiter les expositions du musée.
Demander de l’aide pour rentrer chez vous.
Par exemple pour :
connaître les horaires des bus et trams des TPG.
TPG veut dire Transports Publics Genevois.
appeler un taxi
Cet événement est gratuit et sans inscription préalable nécessaire.
Vous avez une question? N'hésitez pas à nous appeler au 022 418 45 15
Toutes vos sorties RELAX à Genève par ICI

January 2026

Friday 23
- 11:00 - 12:00

Additionnal information

Texte alternatif à l'image

Deux personnages du film d'animation Perlimps se regardent

Other place

No input

Salle

Auditorium

Event type

Screening

Type d'événement Institutions

Film

Public(s) cible(s)

General public, People with disabilities, Family and kids, Youth, Associations, Schools, Senior citizens

ID Secutix

No input

Event organisation

VDG Event

Organizer

Musée d'ethnographie de Genève (MEG)

Organisateur url

http://www.ville-ge.ch/meg

Contribution service

MEG

Labels

100% gratuit

Specific agendas

No selection

Subtitle

No input

Campagne - ça se discute

And plants, do they also communicate ? (ecology / environment / climate), Are museums meeting places ? (encounters), Does art need museums ? (role of museums)

About the location

Suggest a change on the location

MEG

Boulevard Carl-VOGT 65, 1205 Genève

UID