Nevez-Amzer ar varzhonegourien vreizhek gant sonerezh
Emgavioù kinniget gant al levrdi Lenn ha Dilenn keveler gant Ti ar Vro Gwened ha deskidi ar c'hentelioù brezhoneg.
9 and 16 March 2024Passed
- d'ar Sadorn 9 a viz Meurzh da 4e00 gm
Alain Fleitour, Gilles Fortier hag Othman Ihraï a lenno o barzhonegoù war an natur, ar garantez hag ar vuhez ... Cécile Fontaine a roio he mouez d'ar barzhonegourezed breizhek, ha Gilles Servat a gano René Guy Cadou
- d'ar Sadorn 16 a viz Meurzh da 4e00 gm
E galleg : Evelyne Chénorio a lenno he barzhonegoù war an Nevez-Amzer ha Serge Le Deuff war ar Mor Bihan.
En brezhoneg : Deskidi ar c'hentelioù noz eus Ti ar Vro Gwened, a lenno barzhonegoù Anjela Duval ha barzhonegoù all e brezhoneg ...
=> Un droidigezh e galleg a vo evit ar re ha na gomz ket brezhoneg c'hoazh.
barzhonegourien
Printemps des poètes bretons en musique
Les rencontres proposées par la librairie Lenn ha Dilenn en partenariat pour la partie bretonne avec les élèves des cours de breton de Ti ar Vro.
9 and 16 March 2024Passed
Alain Fleitour, Gilles Fortier et Othman Ihraï liront leurs poèmes sur la nature, l’amour et la vie… Cécile Fontaine donnera voix aux poétesses bretonnes, et Gilles Servat chantera René Guy Cadou
En Français : Evelyne Chénorio lira ses poèmes sur le printemps et Serge Le Deuff, ses poèmes sur le Golfe du Morbihan
En breton : les classes bretonnantes de Ti ar Vro Gwened liront les poèmes d’Anjela Duval et d'autres poètes bretonnants...
=> Une traduction en français sera faite pour les non-bretonnants
poètes
