Spectacle en anglais surtitré en français

Né sourd et gallois, Jonny Cotsen se lance dans un seul en scène facétieux et émouvant pour évoquer son expérience et lever quelques incompréhensions auprès des entendants.

Avant de monter sur scène, Jonny Cotsen a tourné et retourné la question de la surdité de bien des manières : d’abord en l’expérimentant de façon intime à mesure qu’il était confronté à un monde qui entend mais n’écoute pas ; ensuite en développant une activité de consultant dans le milieu de l’art pour sensibiliser à ces questions.

De ce parcours est né Louder Is Not Always Clearer (Plus fort ne veut pas toujours dire plus clair) où il déroule ses expériences en matière d’éducation, de foot, de sexe ou encore de clubbing. Jonny Cotsen le fait avec des mots, car comme beaucoup d’enfants sourds, on l’a forcé à apprendre la parole, mais aussi avec l’écriture en direct et la langue des signes. Avec un accent, un style et un humour so british, il évoque aussi ces entendants qui ont tendance à le prendre pour un demeuré.