Ausstellung von Modellen von Studenten der Architektur
Nach der Partnerschaft mit der Architekturschule von Darnétal präsentiert Ihnen das Schifffahrts-, Fluss- und Hafenmuseum von Rouen die von den Schülern der 3\. Klasse erstellten Modelle. Dieses Ding
13 and 14 October 2023Passed
Conditions
6 € adults, 5 € seniors, 4 € children 10-18 years (and job seekers, students, disabled), free for under 10 years
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

Musée Maritime, Fluvial et Portuaire de Rouen
Nach der Partnerschaft mit der Architekturschule von Darnétal präsentiert Ihnen das Schifffahrts-, Fluss- und Hafenmuseum von Rouen die von den Schülern der 3. Klasse erstellten Modelle. Dieses Projekt, ein zweisprachiger Workshop, der von Ariel Genadt, Professor für Architektur an der Universität Pennsylvania, initiiert wurde, trägt den Titel "Maritime Architectural Transformations". Die Studenten stellen sich ein Projekt vor, bei dem das aktuelle Museumsgebäude von der Schiffsarchitektur inspiriert wird. Sie heben die Sammlungen in einer Umgebung hervor, die dem Kontext des Flusses besser angepasst und ausdrucksstark ist, und berücksichtigen gleichzeitig die aktuellen Anforderungen an den ökologischen Wandel: Nachhaltige Nutzung der natürlichen Ressourcen und Schaffung von Lebensräumen, die ein Gefühl der Zugehörigkeit zu einem Milieu und seinem kulturellen Erbe erzeugen. Die Entwicklung des Projekts erfolgt durch die Herstellung von Holzmodellen, die in den Räumen des Museums ausgestellt sind. Anlässlich der Nationalen Tage der Architektur bietet das Museum an, das Vorgehen der Öffentlichkeit zu erklären und zu kommentieren.
Exhibition of models of architecture students
Following the partnership with the Darnétal School of Architecture, the Maritime, River and Port Museum of Rouen presents the models made by 3rd year students. This proje…
13 and 14 October 2023Passed
Conditions
6 € adults, 5 € seniors, 4 € children 10-18 years (and job seekers, students, disabled), free for under 10 years
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

Musée Maritime, Fluvial et Portuaire de Rouen
Following the partnership implemented with the school of architecture of Darnétal, the maritime museum, river and port of Rouen presents the models made by the students of 3rd year. This project, a bilingual workshop initiated by Mr. Ariel Genadt, Professor of Architecture at the University of Pennsylvania, is entitled "Maritime Architectural Transformations". The students imagine a project to convert the museum’s current building based on naval architecture. They highlight the collections in a more adapted and expressive setting of the river context, while respecting the current imperatives in the face of the ecological transition: sustainable use of natural resources and creation of habitats that generate a sense of belonging to an environment and its cultural heritage. The development of the project is done through the manufacture of wooden models, exhibited in the museum premises. On the occasion of the National Architecture Days, the museum proposes to explain and comment the approach to the public.
Mostra di modelli di studenti di architettura
A seguito della partnership con la scuola di architettura di Darnétal, il museo marittimo, fluviale e portuale di Rouen presenta i modelli realizzati dagli studenti del terzo anno. Questo proje è stat
13 and 14 October 2023Passed
Conditions
6 € adults, 5 € seniors, 4 € children 10-18 years (and job seekers, students, disabled), free for under 10 years
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

Musée Maritime, Fluvial et Portuaire de Rouen
A seguito della partnership con la scuola di architettura di Darnétal, il museo marittimo, fluviale e portuale di Rouen presenta i modelli realizzati dagli studenti del terzo anno. Questo progetto, workshop bilingue avviato dal sig. Ariel Genadt, professore di architettura all'Università della Pennsylvania, è intitolato "Maritime Architectural Transformations". Gli studenti immaginano un progetto di conversione dell'attuale edificio del museo ispirandosi all'architettura navale. Essi valorizzano le collezioni in uno scrigno più adatto ed espressivo del contesto fluviale, rispettando gli imperativi attuali di fronte alla transizione ecologica: uso sostenibile delle risorse naturali e creazione di habitat che generino un senso di appartenenza a un ambiente e al suo patrimonio culturale. L'elaborazione del progetto avviene attraverso la produzione di modelli in legno, esposti nei locali del museo. In occasione delle Giornate nazionali dell'architettura, il museo propone di spiegare e commentare l'iniziativa al pubblico.
Exposition de maquettes d'étudiants en architecture
Suite au partenariat mis en oeuvre avec l'école d'architecture de Darnétal, le musée maritime, fluvial et portuaire de Rouen vous présente les maquettes réalisées par les élèves de 3e année. Ce proje…
13 and 14 October 2023Passed
Conditions
6 € adults, 5 € seniors, 4 € children 10-18 years (and job seekers, students, disabled), free for under 10 years
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

Musée Maritime, Fluvial et Portuaire de Rouen
Suite au partenariat mis en oeuvre avec l'école d'architecture de Darnétal, le musée maritime, fluvial et portuaire de Rouen vous présente les maquettes réalisées par les élèves de 3e année. Ce projet, atelier bilingue initié par M. Ariel Genadt, professeur d'architecture à l'université de Pennsylvanie, est intitulé "Maritime Architectural Transformations".
Les étudiants imaginent un projet de conversion du bâtiment actuel du musée en s'inspirant de l'architecture navale. Ils mettent en valeur les collections dans un écrin plus adapté et expressif du contexte fluvial, tout en respectant les impératifs actuels face à la transition écologique : utilisation soutenable des ressources naturelles et création d'habitats générant un sens d'appartenance à un milieu et à son patrimoine culturel.
L'élaboration du projet se fait à travers la fabrication de maquettes en bois, exposées dans les locaux du musée.
A l'occasion des Journées nationales de l'architecture, le musée propose d'expliquer et commenter la démarche auprès du public.
Exposición de maquetas de estudiantes de arquitectura
Como resultado de la colaboración con la escuela de arquitectura de Darnétal, el Museo Marítimo, Fluvial y Portuario de Rouen presenta las maquetas realizadas por los alumnos de 3º año. Este proyecto
13 and 14 October 2023Passed
Conditions
6 € adults, 5 € seniors, 4 € children 10-18 years (and job seekers, students, disabled), free for under 10 years
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

Musée Maritime, Fluvial et Portuaire de Rouen
Como resultado de la colaboración con la escuela de arquitectura de Darnétal, el Museo Marítimo, Fluvial y Portuario de Rouen presenta las maquetas realizadas por los alumnos de 3º año. Este proyecto, un taller bilingüe iniciado por el Sr. Ariel Genadt, profesor de arquitectura en la Universidad de Pensilvania, se titula "Transformaciones arquitectónicas marítimas". Los estudiantes imaginan un proyecto de conversión del edificio actual del museo inspirándose en la arquitectura naval. Valorizan las colecciones en un entorno fluvial más adaptado y expresivo, respetando los imperativos actuales frente a la transición ecológica: utilización sostenible de los recursos naturales y creación de hábitats que generen un sentido de pertenencia a un medio y a su patrimonio cultural. La elaboración del proyecto se realiza mediante la fabricación de maquetas de madera, expuestas en los locales del museo. Con motivo de las Jornadas Nacionales de Arquitectura, el museo propone explicar y comentar la gestión ante el público.