Show: Performance "les mots", Camille Deweale
Parvis Generaldirektion/ Alte Wäscherei
Sunday 21 September, 15:00Passed
Conditions
Duration 30 min.

Camille DEWEALE
Parvis Generaldirektion/ Alte Wäscherei
Camille Dewaele, Tänzerin und Choreografin, die vier Wochen lang in einer Einheit für Jugendliche in künstlerischen Praxisworkshops mit dem Ziel arbeitet, den verwundeten, belästigten, missbrauchten Körper wiederzugewinnen...
Anschließend konnten die Jugendlichen, die am Tanz beteiligt waren, ihre Gefühle im Rahmen von Poesie-Workshops ausdrücken, die von der Dichterin Sarah Masson geleitet wurden
Reich an dieser doppelten Erfahrung, performe die Choreografin, indem sie jugendliche Körperzustände auf einer Klangmontage wiedergibt, die die Worte und die Leiden der Jugendlichen aufnimmt.
Spectacle: performance "les mots", Camille Deweale
Parvis Direction Générale / Ancienne Blanchisserie
Sunday 21 September, 15:00Passed
Conditions
Duration 30 min.

Camille DEWEALE
Parvis Direction Générale / Ancienne Blanchisserie
Camille Dewaele, choreographer in residence for four weeks in a unit for adolescents to initiate artistic practice workshops with the aim of working on the reappropriation of the injured body, harassed, abused...
Subsequently, the teenagers involved in dance were able to express their feelings within the framework of poetry workshops led by the poet Sarah Masson
Rich in this double experience, the choreographer performs revisiting adolescent body states on a sound editing of the words, the ailments of adolescents.
Spettacolo: performance "le parole", Camille Deweale
Parvis Direzione generale/ Vecchia lavanderia
Sunday 21 September, 15:00Passed
Conditions
Duration 30 min.

Camille DEWEALE
Parvis Direzione generale/ Ex Lavanderia
Camille Dewaele, coreografa ballerina in residenza per quattro settimane in un'unità per adolescenti per avviare laboratori di pratica artistica con l'obiettivo di lavorare alla riappropriazione del corpo ferito, molestato, abusato...
Successivamente, gli adolescenti coinvolti nella danza hanno potuto esprimere i loro sentimenti nell'ambito di workshop di poesia animati dalla poetessa Sarah Masson
Ricca di questa doppia esperienza, la coreografa si esibisce ripercorrendo gli stati dei corpi adolescenti su un montaggio sonoro che riprende le parole, i disturbi degli adolescenti.
Spectacle : performance "les mots", Camille Deweale
Parvis Direction Générale / Ancienne Blanchisserie
Sunday 21 September, 15:00Passed
Conditions
Duration 30 min.

Camille DEWEALE
Parvis Direction Générale / Ancienne Blanchisserie
Camille Dewaele, chorégraphe danseuse en résidence pendant quatre semaines dans une unité pour adolescents à initier des ateliers de pratique artistique avec pour objectif de travailler à la réappropriation du corps blessé, harcelé, abusé…
A la suite, les adolescents impliqués dans la danse, ont pu exprimer leur ressenti dans le cadre d’ateliers de poésie animés par la poétesse Sarah Masson
Riche de cette double expérience, la chorégraphe performe retraversant des états de corps adolescents sur un montage sonore reprenant les mots, les maux des adolescents.
Espectáculo: performance "las palabras", Camille Deweale
Parvis Dirección General/ Antigua Lavandería
Sunday 21 September, 15:00Passed
Conditions
Duration 30 min.

Camille DEWEALE
Parvis Dirección General/ Antigua Lavandería
Camille Dewaele, coreógrafa bailarina en residencia durante cuatro semanas en una unidad para adolescentes para iniciar talleres de práctica artística con el objetivo de trabajar en la reapropiación del cuerpo herido, acosado, abusado...
A continuación, los adolescentes involucrados en la danza pudieron expresar sus sentimientos en el marco de talleres de poesía animados por la poetisa Sarah Masson
Rica de esta doble experiencia, la coreógrafa performa repasando estados de cuerpos adolescentes en un montaje sonoro que recoge las palabras, los males de los adolescentes.