Die Residenz des Parks: ein neu erfundenes Erbe im Herzen von Fauquembergues
In Fauquembergues veranschaulicht die Residenz des Parks, wie ein altes Gebäude eine neue Berufung finden und gleichzeitig seine Identität bewahren kann. Rehabilitiert von Pas-de-Calais Wohnraum und g
Saturday 19 September, 14:00
©Pas-de-Calais habitat
In Fauquembergues veranschaulicht die Residenz des Parks, wie ein altes Gebäude eine neue Berufung finden und gleichzeitig seine Identität bewahren kann. Rehabilitiert von Pas-de-Calais Wohnen und im Jahr 2019 geliefert, beherbergt dieses ehemalige Gebäude im Stadtzentrum, das einst unter anderem von einem Notariat bewohnt wurde, heute fünf Wohnungen und drei Einfamilienhäuser.
Diese beispielhafte Transformation verbindet den Schutz des gebauten Erbes, architektonische Qualität und Energieeffizienz. Sie zeugt von dem Willen, ein symbolträchtiges Gebäude wieder zum Leben zu erwecken und es an die heutigen Bedürfnisse anzupassen.
Im Herzen einer charaktervollen Gemeinde, in der geschützten Umgebung des Aa-Tals, verkörpert die Résidence du Parc ein lebendiges Erbe, wo sich Erinnerung, Lebensraum und ökologischer Wandel treffen. Eine Leistung, die den Geist der Europäischen Tage des Kulturerbes voll und ganz widerspiegelt: unser gemeinsames Erbe zu vermitteln, aufzuwerten und zum Leben zu erwecken.
The residence du Parc: a heritage reinvented in the heart of Fauquembergues
In Fauquembergues, the residence of the Park illustrates how an old building can find a new vocation while preserving its identity. Rehabilitated by Pas-de-Calais habitat and delivered ...
Saturday 19 September, 14:00
©Pas-de-Calais habitat
In Fauquembergues, the residence of the Park illustrates how an old building can find a new vocation while preserving its identity. Rehabilitated by Pas-de-Calais habitat and delivered in 2019, this old building in the center of the town, formerly occupied notably by a notarial office, now houses five apartments and three individual houses.
This exemplary transformation combines the safeguarding of built heritage, architectural quality and energy performance. It demonstrates a desire to revive an iconic building by adapting it to today’s needs.
Located in the heart of a town with character, in the preserved environment of the Aa valley, the Residence du Parc embodies a living heritage, where memory, habitat and ecological transition meet. An achievement that fully illustrates the spirit of the European Heritage Days: to transmit, promote and give life to our common heritage.
La residenza del parco: un patrimonio reinventato nel cuore di Fauquembergues
A Fauquembergues, la residenza del Parco illustra il modo in cui un antico edificio può ritrovare una nuova vocazione preservando al contempo la sua identità. Riabilitato da Pas-de-Calais habitat e co
Saturday 19 September, 14:00
©Pas-de-Calais habitat
A Fauquembergues, la residenza del Parco illustra il modo in cui un antico edificio può ritrovare una nuova vocazione preservando al contempo la sua identità. Ristrutturato da Pas-de-Calais habitat e consegnato nel 2019, questo vecchio edificio del centro-borgo, un tempo occupato in particolare da un ufficio notarile, ospita oggi cinque appartamenti e tre case indipendenti.
Questa trasformazione esemplare coniuga la salvaguardia del patrimonio costruito, la qualità architettonica e le prestazioni energetiche. Dimostra la volontà di ridare vita a un edificio emblematico adattandolo alle esigenze di oggi.
Situata nel cuore di un comune di carattere, nell'ambiente preservato della valle dell'Aa, la Résidence du Parc incarna un patrimonio vivente, dove memoria, habitat e transizione ecologica si incontrano. Un risultato che riflette pienamente lo spirito delle Giornate europee del patrimonio: trasmettere, valorizzare e far vivere il nostro retaggio comune.
La résidence du Parc : un patrimoine réinventé au cœur de Fauquembergues
À Fauquembergues, la résidence du Parc illustre la manière dont un bâtiment ancien peut retrouver une nouvelle vocation tout en préservant son identité. Réhabilité par Pas-de-Calais habitat et livré …
Saturday 19 September, 14:00
©Pas-de-Calais habitat
À Fauquembergues, la résidence du Parc illustre la manière dont un bâtiment ancien peut retrouver une nouvelle vocation tout en préservant son identité. Réhabilité par Pas-de-Calais habitat et livré en 2019, cet ancien immeuble du centre-bourg, autrefois occupé notamment par un office notarial, accueille aujourd'hui cinq appartements et trois maisons individuelles.
Cette transformation exemplaire conjugue sauvegarde du patrimoine bâti, qualité architecturale et performance énergétique. Elle témoigne d'une volonté de redonner vie à un édifice emblématique en l'adaptant aux besoins d'aujourd'hui.
Implantée au cœur d'une commune de caractère, dans l'environnement préservé de la vallée de l'Aa, la Résidence du Parc incarne un patrimoine vivant, où mémoire, habitat et transition écologique se rencontrent. Une réalisation qui illustre pleinement l'esprit des Journées européennes du patrimoine : transmettre, valoriser et faire vivre notre héritage commun.
La residencia del parque: un patrimonio reinventado en el corazón de Fauquembergues
En Fauquembergues, la residencia del Parque ilustra cómo un edificio antiguo puede encontrar una nueva vocación preservando su identidad. Rehabilitado por Pas-de-Calais hábitat y entregado ...
Saturday 19 September, 14:00
©Pas-de-Calais habitat
En Fauquembergues, la residencia del Parque ilustra cómo un edificio antiguo puede encontrar una nueva vocación preservando su identidad. Rehabilitado por Pas-de-Calais hábitat y entregado en 2019, este antiguo edificio del centro de la ciudad, anteriormente ocupado principalmente por una oficina notarial, hoy alberga cinco apartamentos y tres casas individuales.
Esta transformación ejemplar combina la preservación del patrimonio construido, calidad arquitectónica y rendimiento energético. Muestra una voluntad de dar nueva vida a un edificio emblemático, adaptándolo a las necesidades de hoy.
Situada en el corazón de una comuna de carácter, en el entorno preservado del valle del Aa, la Residencia del Parque encarna un patrimonio vivo, donde se encuentran la memoria, el hábitat y la transición ecológica. Un logro que ilustra plenamente el espíritu de las Jornadas Europeas del Patrimonio: transmitir, valorar y hacer vivir nuestro patrimonio común.
