Ausstellung eines neuartigen Gemäldes von Tizian, beleuchtet durch neue wissenschaftliche Entdeckungen.
Ein unveröffentlichtes Gemälde von Tizian, das einen Ecce Homo (die Darstellung des mit Dornen gekrönten Christus nach der Flagellation) darstellt, aus einer zypriotischen Privatsammlung, hat den APAC
Conditions
Included in the timestamped 1-day ticket
© musée Condé
Ein neuartiges Gemälde von Tizian, das einen Ecce Homo (die Darstellung des mit Dornen gekrönten Christus nach der Flagellation) darstellt, aus einer zypriotischen Privatsammlung, ermöglichte es den APAC-Laboren des zypriotischen Instituts, wissenschaftliche Untersuchungen auf dem neuesten Stand der Technik durchzuführen.
Die daraus resultierenden Entdeckungen beleuchten den Schaffensprozess von Titien und stehen in Einklang mit denen, die mit Hilfe des C2RMF auf der Version des Ecce Homo von Titien und seinem Atelier im Musée Condé durchgeführt wurden. Dem Besucher wird eine anregende Auseinandersetzung zwischen diesen beiden Gemälden geboten, die stilistische, ikonografische und wissenschaftliche Analysen miteinander verbinden.
Diese Hängung, die sich in der Galerie de Psyché des Schlosses befindet, wird veranschaulichen, wie die Wissenschaft der Kunst dienen kann.
Exhibition of an unpublished painting by Titian, illuminated by new scientific discoveries.
An unpublished painting by Titian depicting an Ecce Homo (the representation of Christ crowned with thorns after the Flagellation) from a private collection in Cyprus enabled APAC laboratories to...
Conditions
Included in the timestamped 1-day ticket
© musée Condé
An unpublished painting by Titian representing an Ecce Homo (the representation of Christ crowned with thorns after the Flagellation) from a private Cypriot collection allowed the APAC laboratories of the Cyprus Institute to carry out advanced scientific investigations.
The resulting discoveries shed light on Titian’s creative process and resonate with those carried out with the help of C2RMF on the version of Titian’s Ecce Homo and his workshop at the Condé museum. It is a stimulating confrontation between these two paintings, combining stylistic, iconographic and scientific analyses, which will be offered to the visitor.
This exhibition, located in the Galerie de Psyché of the castle, will illustrate how science can be put at the service of art.
Esposizione di un dipinto inedito di Tiziano, illuminato da nuove scoperte scientifiche.
Un dipinto inedito di Tiziano raffigurante un Ecce Homo (la rappresentazione del Cristo coronato di spine dopo la Flagellazione) proveniente da una collezione privata cipriota ha permesso ai laborator
Conditions
Included in the timestamped 1-day ticket
© musée Condé
Un dipinto inedito di Tiziano raffigurante un Ecce Homo (la rappresentazione del Cristo coronato di spine dopo la Flagellazione) proveniente da una collezione privata cipriota ha permesso ai laboratori APAC dell'Istituto cipriota di condurre ricerche scientifiche all'avanguardia.
Le scoperte che ne derivano illuminano il processo di creazione di Tiziano e entrano in risonanza con quelle condotte con l'aiuto del C2RMF sulla versione dell'Ecce Homo di Titien e sul suo laboratorio al museo Condé. È un confronto stimolante tra questi due quadri, che unisce analisi stilistiche, iconografiche e scientifiche, che sarà offerto al visitatore.
Questo aggetto, situato nella Galleria della Psiche del castello, illustrerà come la scienza può essere messa al servizio dell'arte.
Exposition d'un tableau inédit de Titien, éclairé par de nouvelles découvertes scientifiques.
Un tableau inédit de Titien représentant un Ecce Homo (la représentation du Christ couronné d’épines après la Flagellation) issu d’une collection privée chypriote a permis aux laboratoires APAC de de…
Conditions
Included in the timestamped 1-day ticket
© musée Condé
Un tableau inédit de Titien représentant un Ecce Homo (la représentation du Christ couronné d’épines après la Flagellation) issu d’une collection privée chypriote a permis aux laboratoires APAC de l’Institut chypriote de mener des investigations scientifiques de pointe.
Les découvertes qui en résultent éclairent le processus de création de Titien et entrent en résonnance avec celles menées avec l’aide du C2RMF sur la version de l’Ecce Homo de Titien et son atelier au musée Condé. C’est une confrontation stimulante entre ces deux tableaux, alliant analyses stylistique, iconographique et scientifique, qui sera offerte au visiteur.
Cet accrochage, situé dans la Galerie de Psyché du château, illustrera comment la science peut se mettre au service de l’art.
Exposición de un cuadro inédito de Tiziano, iluminado por nuevos descubrimientos científicos.
Un cuadro inédito de Tiziano que representa a un Ecce Homo (la representación del Cristo coronado de espinas después de la Flagelación) procedente de una colección privada chipriota ha permitido a los
Conditions
Included in the timestamped 1-day ticket
© musée Condé
Un cuadro inédito de Tiziano que representa a un Ecce Homo (la representación del Cristo coronado de espinas después de la Flagelación) procedente de una colección privada chipriota ha permitido a los laboratorios APAC del Instituto chipriota llevar a cabo investigaciones científicas de vanguardia.
Los descubrimientos resultantes iluminan el proceso de creación de Tiziano y entran en resonancia con los realizados con la ayuda del C2RMF sobre la versión de l'Ecce Homo de Titien y su taller en el museo Condé. Se trata de una confrontación estimulante entre estos dos cuadros, que combina análisis estilísticos, iconográficos y científicos, que será ofrecida al visitante.
Este enganche, situado en la Galería de Psique del castillo, ilustrará cómo la ciencia puede ponerse al servicio del arte.
