Besuch des Ehrenhof, der Gärten und des Kolbens
Kommen Sie und entdecken Sie die Außenanlagen des Schlosses von Somsois: der Ehrenhof, der in einen mittelalterlichen Gemüsegarten umgewandelt wurde, der Park, der Obstgarten, der See... und alle Tier
Conditions
5€ per person. free for minors, students and job seekers

©Alice Pinon
Kommen Sie und entdecken Sie die Außenanlagen des Schlosses von Somsois: der Ehrenhof, der in einen mittelalterlichen Gemüsegarten umgewandelt wurde, der Park, der Obstgarten, der See... und alle Tiere: Esel, Schafe, Pferde, Schwäne... Wir haben erst vor ein paar Wochen begonnen, an diesen großen Außenanlagen zu arbeiten: es gibt noch viel zu tun... vielleicht bringen Sie mir Ihre Vision, Ihren Rat und Ihre Ideen?
Visit of the courtyard, gardens and columbine
Come and discover the exteriors of the Somsois castle: the courtyard transformed into a vegetable garden, medieval inspiration, the park, the orchard, the lake... and all the animals: donkeys, the...
Conditions
5€ per person. free for minors, students and job seekers

©Alice Pinon
Come and discover the exteriors of the Somsois castle: the courtyard transformed into a vegetable garden, medieval inspiration, the park, the orchard, the lake... and all the animals: donkeys, sheep, horses, swans... It’s only been a few weeks since we started working on these large open spaces: there is still much to do... perhaps you can bring me your vision, advice and ideas?
Visita della corte d'onore, dei giardini e del colombolo
Venite a scoprire l'esterno del castello di Somsois: il cortile d'onore trasformato in un orto, di ispirazione medievale, il parco, il frutteto, il lago... e tutti gli animali: gli asini, i...
Conditions
5€ per person. free for minors, students and job seekers

©Alice Pinon
Venite a scoprire gli esterni del castello di Somsois: il cortile d'onore trasformato in un orto, di ispirazione medievale, il parco, il frutteto, il lago... e tutti gli animali: gli asini, le pecore, il cavallo, i cigni... Solo da poche settimane abbiamo iniziato a lavorare su queste grandi distese esterne: c'è ancora molto da fare... forse mi porterete la vostra visione, i vostri consigli e le vostre idee?
Visite de la cour d'honneur, des jardins et du colombier
Venez découvrir les extérieurs du château de Somsois : la cour d'honneur transformée en cour potagère, d'inspiration médiévale, le parc, le verger, le lac... et tous les animaux : les ânes, les le de…
Conditions
5€ per person. free for minors, students and job seekers

©Alice Pinon
Venez découvrir les extérieurs du château de Somsois : la cour d'honneur transformée en cour potagère, d'inspiration médiévale, le parc, le verger, le lac... et tous les animaux : les ânes, les moutons, le cheval, les cygnes... Voilà seulement quelques semaines que nous avons entrepris de travailler sur ces grandes étendues extérieures : il y a encore beaucoup à faire... peut-être m'apporterez-vous votre vision, vos conseils et idées?
Visita al patio de honor, jardines y palomar
Venga a descubrir los exteriores del castillo de Somsois: el patio de honor transformado en huerto, de inspiración medieval, el parque, la huerta, el lago... y todos los animales: los burros, los...
Conditions
5€ per person. free for minors, students and job seekers

©Alice Pinon
Venga a descubrir los exteriores del castillo de Somsois: el patio de honor transformado en huerto, de inspiración medieval, el parque, la huerta, el lago... y todos los animales: los burros, las ovejas, el caballo, los cisnes... Hace solo unas semanas que empezamos a trabajar en estas grandes extensiones exteriores: todavía queda mucho por hacer... ¿quizás me traerá su visión, sus consejos e ideas?