Besichtigungen der Gärten der Rosen
Im Rahmen der Tage "Parks und Gärten von Wallonien" erwarten Sie Tausende von Rosen mit vielfältigen Formen, Farben und Düften in den prächtigen Rosengärten des Roeulx. Entdecken Sie die...
Conditions
Tours are free and no prior registration is required.

© Jean Leclercq
Im Rahmen der Tage "Parks und Gärten von Wallonien" erwarten Sie Tausende von Rosen mit vielfältigen Formen, Farben und Düften in den prächtigen Rosengärten des Roeulx. Entdecken Sie die Mechanismen der internationalen Wettbewerbe, bei denen die Rosen von morgen gekürt werden, verfeinern Sie die Beobachtung der Rosen durch die Qualitätskriterien, die das Urteil der Experten beeinflussen und entwickeln Sie Ihre Sinne, indem Sie den Duft der Blumen genießen. Im Herzen des «Théâtre des Roses» erfahren Sie mehr über die Geschichte der Rose durch eine bedeutende Sammlung von Sorten von «alten» und «modernen» Rosen.
Die Gärten sind jederzeit für die Öffentlichkeit zugänglich. Führungen finden am Samstag, den 7. und Sonntag, den 8. Juni um 15:00 Uhr statt.
Tours of the Rose Gardens
As part of the "Parks and Gardens of Wallonia" days, thousands of roses with multiple shapes, colors and scents await you in the sumptuous Roeulx Rose Gardens. Discover the...
Conditions
Tours are free and no prior registration is required.

© Jean Leclercq
As part of the "Parks and Gardens of Wallonia" days, thousands of roses with multiple shapes, colors and scents await you in the sumptuous Roeulx Rose Gardens. Discover the workings of international competitions that see the consecration of roses of tomorrow, refine the observation of roses through quality criteria that influence the judgment of experts and develop your senses by appreciating the fragrances of flowers. In the heart of the “Théâtre des Roses”, learn more about the history of the rose through an important collection of cultivars of “old” and “modern” roses.
The gardens are open to the public at all times. Guided tours are scheduled for 3:00 p.m. on Saturday, June 7 and Sunday, June 8.
Visite dei Giardini delle Rose
Nell'ambito delle giornate "Parchi e Giardini della Vallonia", migliaia di rose dalle molteplici forme, colori e profumi vi aspettano nei sontuosi Giardini delle Rose del Roeulx. Scopri le...
Conditions
Tours are free and no prior registration is required.

© Jean Leclercq
Nell'ambito delle giornate "Parchi e Giardini della Vallonia", migliaia di rose dalle molteplici forme, colori e profumi vi aspettano nei sontuosi Giardini delle Rose del Roeulx. Scopri gli ingranaggi delle competizioni internazionali che vedono la consacrazione delle rose di domani, affina l'osservazione delle rose attraverso i criteri di qualità che influenzano il giudizio degli esperti e sviluppa i tuoi sensi apprezzando i profumi dei fiori. Nel cuore del «Théâtre des Roses», scoprite di più sulla storia della rosa attraverso un'importante collezione di cultivar di rose «antiche» e «moderne».
I Giardini sono aperti al pubblico in qualsiasi momento. Le visite guidate sono previste alle ore 15:00 di sabato 7 e domenica 8 giugno.
Visites des Jardins des Roses
Dans le cadre des journées "Parcs et Jardins de Wallonie", des milliers de roses aux multiple formes, couleurs et senteurs vous attendent dans les somptueux Jardins des Roses du Roeulx. Découvrez les…
Conditions
Tours are free and no prior registration is required.

© Jean Leclercq
Dans le cadre des journées "Parcs et Jardins de Wallonie", des milliers de roses aux multiple formes, couleurs et senteurs vous attendent dans les somptueux Jardins des Roses du Roeulx. Découvrez les rouages des compétitions internationales qui voient la consécration des roses de demain, affinez l'observation des roses à travers les critères de qualité qui influencent le jugement des experts et développez vos sens en appréciant les parfums des fleurs. Au cœur du « Théâtre des Roses », apprenez-en davantage sur l'histoire de la rose à travers une importante collection de cultivars de rosiers « anciens » et « modernes ».
Les Jardins sont ouverts au public en tout temps. Les visites guidées sont prévues à 15h00 le samedi 7 et le dimanche 8 juin.
Visitas a los Jardines de las Rosas
En el marco de las jornadas "Parques y Jardines de Valonia", miles de rosas con múltiples formas, colores y aromas le esperan en los suntuosos Jardines de las Rosas del Roeulx. Descubra los...
Conditions
Tours are free and no prior registration is required.

© Jean Leclercq
En el marco de las jornadas "Parques y Jardines de Valonia", miles de rosas con múltiples formas, colores y aromas le esperan en los suntuosos Jardines de las Rosas del Roeulx. Descubra los engranajes de las competiciones internacionales que ven la consagración de las rosas del mañana, perfeccione la observación de las rosas a través de los criterios de calidad que influyen en el juicio de los expertos y desarrolle sus sentidos apreciando los perfumes de las flores. En el corazón del «Théâtre des Roses», aprenda más sobre la historia de la rosa a través de una importante colección de cultivares de rosas «antiguas» y «modernas».
Los Jardines están abiertos al público en todo momento. Las visitas guiadas están programadas para el sábado 7 y el domingo 8 de junio a las 15:00 horas.