Man TRACK #3//RDV HIP HOP 2017
Cie Art-Track vereinigt sich mit der 2\. Ausgabe der Verabredungen Hip Hop, von Flow in Lille organisiert und beauftragt den Bahnhof Heiliger Retter mit dem Abend(Party) " On Track #3 "!
Friday 2 June 2017, 19:00Passed
This event includes accessibility accommodations
Hearing impairment
Visual impairment
Psychic impairment
Motor impairment
Der Tänzer sammelt(vereinigt) Choreograf Romuald Brizolier, an seinen Seiten der Künstler(Künstlerinnen), die der Improvisation für ein hybrides und gemütliches Ereignis sind maitres.
Eines Abends(Party) entschlossen Hip Hop mit im Programm: Dj Asfalte, MC Philemon und der Beatmaker Abraham Diallo alias werden Tismé einen 7 to Smoke All Style begleiten (Tanzes battle) und die Gruppe Hexpress wird für eine mischende beatbox Vertretung(Vorstellung), einen Gesang und einen Rap anwesend sein.
Im freestyle Geist(Vernunft) Jam Session, der Kirchgänger werden Liebhaber ermutigt, teilzunehmen und sich mit zahlreichen eingeladenen Künstlern zu mischen.
One TRACK #3//RDV(MEETING) HIP-HOP 2017
Cie Art-Track joins(contacts) the 2nd edition(publishing) of Meetings(Appointments) Hip-hop organised by Flow in Lille, and invests(surrounds) the Station holy Saviour with evening "On Track #3"!
Friday 2 June 2017, 19:00Passed
This event includes accessibility accommodations
Hearing impairment
Visual impairment
Psychic impairment
Motor impairment
The dancer choreographer Romuald Brizolier, gathers(combines) by his/her side maitres artists of improvisation for a hybrid and convivial event.
One evening resolutely Hip-hop with in programme: DJ Asfalte, MC Philemon and the beatmaker Abraham Diallo alias Tismé will accompany one 7 to Smoke All Style (battle of dance) and the Hexpress group will be present for a mixing(involving) beatbox representation, singing(song) and rap.
In spirit freestyle of Jam Session, the amateur church-goers are encouraged to participate and to get involved to the numerous guest artists.
Una TRACCIA(SENTIERO) #3//RDV HIP HOP (INCONTRANTE) il 2017
La compania Art Track 2a edizione(la pubblicazione) d'Incontri che il Hip hop organizzato da Le Flow in Lille, e investe la Stazione Saint Sauveur da sera "On Track #3"!
Friday 2 June 2017, 19:00Passed
This event includes accessibility accommodations
Hearing impairment
Visual impairment
Psychic impairment
Motor impairment
Il coreografo di ballerino Romuald Brizolier, si riunisce (unisce) dalla sua/la sua parte maitres artisti d'improvvisazione per un evento(caso) ibrido e conviviale.
Una sera risolutamente Hip hop con in programma: il DISC-JOCKEY ASFALTE, MC Philemon e lo pseudonimo d'Abraham Diallo beatmaker Tismé accompagnerà 7 per Fumare Tutto lo Stile(la Classe) (la battaglia di ballo) e il gruppo di Hexpress saranno presenti per una mescolanza (che coinvolge) beatbox la rappresentazione, cantando (la canzone(il canto)) e il rap(i colpetti).
In stile libero di spirito(d'energia) di Sessione di Marmellata(d'Ingorgo), i fedeli dilettanti sono incoraggiati a partecipare ed esser coinvolti agli artisti d'ospite numerosi.
On TRACK #3 // RDV HIP HOP 2017
La Cie Art-Track se joint à la 2ème édition des Rendez-vous Hip Hop organisé par le Flow à Lille, et investit la Gare Saint Sauveur avec la soirée " On Track #3 " !
Friday 2 June 2017, 19:00Passed
This event includes accessibility accommodations
Hearing impairment
Visual impairment
Psychic impairment
Motor impairment
Le danseur chorégraphe Romuald Brizolier, réunit à ses côtés des artistes maitres de l’improvisation pour un événement hybride et convivial.
Une soirée résolument Hip Hop avec au programme : Dj Asfalte, MC Philemon et le beatmaker Abraham Diallo alias Tismé accompagneront un 7 to Smoke All Style (battle de danse) et le groupe Hexpress sera présent pour une représentation mêlant beatbox, chant et rap.
Dans l’esprit freestyle des Jam Session, les pratiquants amateurs sont encouragés à participer et à se mêler aux nombreux artistes invités.
TRACK #3//RDV HIP HOP 2017
¡Cie Art-Track se junta a la 2a edición de las Citas Hip Hop organizado por Flow en Lila, e inviste la Estación santo salvador con la noche " On Track #3 "!
Friday 2 June 2017, 19:00Passed
This event includes accessibility accommodations
Hearing impairment
Visual impairment
Psychic impairment
Motor impairment
El danzante coreógrafo Romuald Brizolier, reúne a sus lados de los artistas maitres de la improvisación para un acontecimiento híbrido y amistoso.
Una noche resueltamente Hip Hop con al programa: Disc jockey Asfalte, MC Philemon y el beatmaker Abraham Diallo alias Tismé acompañarán 7 to Smoke All Style (battle de baile) y el grupo Hexpress estará presente para una representación que mezclará beatbox, canto y rap.
En el espíritu freestyle de Jam Session, los pratiquants aficionados son animados para participar y para agregarse a los numerosos artistas invitados.
