" Der Ile in Gouzous" Fluss zuerst im Licht 2019
Von Jace, Damien Fontaine, Nicolas Schaub und Das Haus Produktion
Saturday 21 September 2019, 19:00Passed
Jace
Zum ersten Mal belebt, wird Gouzou die Geschichte der Insel Réunion wiederbesuchen. Eine Reise, die uns wieder aufleben lässt, wird die vulkanische Geburt der Insel in unseren Tagen und uns in der Zukunft antreiben!
Dieses Projekt ist die Frucht einer schmalen Zusammenarbeit unter Jace Autor von Gouzou, N.Schaub (lokaler Autor mapping Video) und "Das Haus Produktion" das seit mehreren Jahren auf den nationalen und internationalen Niveaus auf dem Gebiet der monumentalen Vorführung auf dem Erbe, "mapping Video" wirkt. Preisträgerin der Trophäe der Lichter und der Trophäe der Partner, beim Fest(Party) der Lichter Lyon 2017, 2016, 2013 und 2012 zuerkannt, Das Haus Produktion wird überall in Frankreich und in der ganzen Welt (Kolumbien, Bukarest, Südkorea, Montreal, Marokko, Moskau, Dubaï, Jerusalem, Bukarest, Neu Orléans) durch Plebiszit gewählt.
Der Mapping Video ist eine lebende Kunst, die ermöglicht, Videos auf Bände(Volumina) zu projizieren, mit ihrem Relief spielend. Die Vorführung spielt auf der optischen Täuschung(Illusion) zwischen dem wirklichen Relief und seiner zweiten virtuellen Haut. Sie vermehrt und sublimiert den Gegenstand(Ziel), wo die Architektur sie, hier das Gebäude von TAAF auf dem Fluss zuerst auch immer leuchtet.
« The island in Gouzous» River first in light 2019
By Jace, Damien Fontaine, Nicolas Schaub and The House Production
Saturday 21 September 2019, 19:00Passed
Jace
For the first time livened up(led), Gouzou will visit again the history(story) of the Reunion Island. A journey which will make us come alive again, the volcanic birth of the island in our days and will project us in future!
This project is the fruit of a close collaboration between Jace author of Gouzou, N.SCHAUB (local author of video mapping) and «The house production» who(which) works for several years at national and international levels in the field of monumental projection on heritage, «video mapping». Prize-winner of the Trophy of the Enlightenment and of the Trophy of the Partners awarded during the Party(Holiday) of the Enlightenment in Lyons in 2017, on 2016, on 2013 and 2012, The House Production is approved by a large majority everywhere in France and worldwide (Colombia, Bucharest, South Korea, Montreal, Morocco, Moscow, Dubai, Jerusalem, Bucharest, New Orleans).
The video mapping is a living art which allows to throw(plan) videos on volumes by playing with their relief. Projection plays on optic phantasm between the real relief and the second virtual skin. She(It) increases and sublimates the object wherever architecture she(it) lights(enlightens), here the building(ship) of TAAF on the River first.
«L'isola in Gouzous» Fiume prima in luce il 2019
Jace, Damien Fontaine, Nicolas Schaub e la produzione di casa
Saturday 21 September 2019, 19:00Passed
Jace
Per la prima volta ravvivato (condotto), Gouzou visiterà di nuovo la storia (la storia(il piano)) dell'Isola di Riunione. Un viaggio che ci farà venire vivi di nuovo, la nascita vulcanica dell'isola nei nostri giorni e ci progetterà in futuro!
Questo progetto è il frutto(frutta) di una stretta collaborazione tra autore di Jace di Gouzou, N.SCHAUB (l'autore locale di video facente la carta) e «La produzione di casa» chi (che) lavora durante parecchi anni a livelli nazionali e internazionali nel campo di proiezione monumentale su eredità (le tenute(proprietà)), «il video facente la carta». Il premiato del Trofeo(Coppa) dei Chiarimenti e del Trofeo(Coppa) dei Compagni(Soci) assegnati durante il Partito (la(il Giorno di) Vacanza) dei Chiarimenti in Lione nel 2017, durante il 2016, durante il 2013 e il 2012, La Produzione di Casa è approvata da una grande maggioranza dappertutto(ovunque) in Francia e in tutto il mondo (la Colombia, la Bucarest, la Corea del Sud, Montreal, il Marocco, Mosca, Dubai, Gerusalemme, la Bucarest, la New Orleans).
Il fare la carta video(d'immagine) è un'arte vivente che permette di lanciare (progettano) video su volumi giocando(recitando) con il loro sollievo. La proiezione gioca(recita) su fantasma ottico tra il sollievo vero(reale) e la seconda pelle effettiva(virtuale). Lei aumenta e sublima l'oggetto(scopo) dovunque l'architettura che lei illumina (rischiari), qui l'edificio(costruzione) (la nave) di TAAF sul Fiume prima.
« L’ile aux Gouzous » Rivière d'Abord en lumière 2019
Par Jace, Damien Fontaine, Nicolas Schaub et La Maison Production
Saturday 21 September 2019, 19:00Passed
Jace
Pour la première fois animé, le Gouzou revisitera l’histoire de l’île de La Réunion. Un voyage qui nous fera revivre, de la naissance volcanique de l’île à nos jours et nous propulsera dans le futur !
Ce projet est le fruit d’une étroite collaboration entre Jace auteur du Gouzou, N.Schaub (auteur local de mapping vidéo) et « La maison production » qui œuvre depuis plusieurs années aux niveaux national et international dans le domaine de la projection monumentale sur du patrimoine, le « mapping vidéo ». Lauréate du Trophée des Lumières et du Trophée des Partenaires décernés lors de la Fête des Lumières à Lyon en 2017, 2016, 2013 et 2012, La Maison Production est plébiscitée partout en France et dans le monde entier (Colombie, Bucarest, Corée du sud, Montréal, Maroc, Moscou, Dubaï, Jérusalem, Bucarest, La Nouvelle Orléans…).
Le mapping vidéo est un art vivant qui permet de projeter des vidéos sur des volumes en jouant avec leur relief. La projection joue sur l’illusion optique entre le relief réel et sa seconde peau virtuelle. Elle augmente et sublime l’objet où l’architecture qu’elle éclaire, ici le bâtiment des TAAF sur la Rivière d’abord.
Jace, Vidéomapping, mapping, Sectacle, Gouzou, La Maison Production, Damien Fontaine, Nicolas Schaub, Saint-Pierre, Journées du patrimoine Saint-Pierre, Rivière d'Abord en lumière 2019
« El ile en Gouzous» Río primero en luz 2019
Por Jace, Damien Fontaine, Nicolas Schaub y La Casa Producción
Saturday 21 September 2019, 19:00Passed
Jace
Por primera vez animado(presentado), Gouzou volverá a visitar la historia de la isla de La Reunión. ¡Un viaje qué nos hará revivir, el nacimiento volcánico de la isla hasta nuestros días y nos propulsará en el futuro!
Este proyecto es el fruto de una colaboración estrecha entre Jace autor de Gouzou, N.Schaub (autor local de mapping vídeo) y «La casa producción» que labora desde hace varios años a los niveles nacionales e internacionales en el dominio de la proyección monumental sobre el patrimonio, «mapping vídeo». Laureada del Trofeo de las Luces y del Trofeo de los Compañeros concedidos en el momento de la Fiesta de las Luces a Lyon en 2017, 2016, 2013 y 2012, La Casa Producción es plebiscitada por todas partes en Francia y en todo el mundo (Colombia, Bucarest, Corea del sur, Montréal, Marruecos, Moscú, Dubai, Jerusalén, Bucarest, El Nuevo Orléans).
El mapping vídeo es un arte vivo que permite proyectar vídeos sobre volúmenes jugando con su relieve. La proyección juega sobre la ilusión óptica entre el relieve real y su segunda piel virtual. Ella aumenta y sublima el objeto dondequiera la arquitectura que alumbre, aquí el edificio de los TAAF sobre el Río primero.
