Besuch eines ehemaligen Bauernhofs, der derzeit in Wohnungen und Geschäften rehabilitiert wird
Eine Besichtigung der Baustelle, um die konkreten Herausforderungen einer Sanierung im ländlichen Raum zu entdecken: Umbau eines bestehenden Gebäudes, Änderung des Verwendungszwecks, Einschränkungen d
25 September and 2 October

©pepindebanane
Eine Baustellenbesichtigung, um die konkreten Herausforderungen einer Sanierung im ländlichen Raum zu entdecken: Umbau eines bestehenden Gebäudes, Änderung des Verwendungszwecks, vermögensrechtliche Zwänge, konstruktive Entscheidungen und Kostenkontrolle.
Entdecken Sie im Laufe des Rundgangs die architektonischen und technischen Aspekte des Projekts, die notwendigen Anpassungen während der Baustelle sowie die durchgeführten Abwägungen zwischen Erhaltung des Bestehenden, Umweltleistung, Wirtschaftlichkeit des Projekts und Gebrauchsqualität.
Der Besuch endet mit einem Austausch über die umgesetzten Lösungen und die daraus gewonnenen Erkenntnisse.
Visit of an old farmhouse being rehabilitated into housing and shops
A site visit to concretely discover the challenges of rehabilitation in rural areas: transformation of an existing building, change of destination, heritage constraints, choice...
25 September and 2 October

©pepindebanane
A site visit to concretely discover the challenges of rehabilitation in rural areas: transformation of an existing building, change of destination, heritage constraints, constructive choices and cost control.
Throughout the course, discover the architectural and technical features of the project, the necessary adaptations during the construction as well as the trade-offs made between conservation of the existing, environmental performance, project economy and quality of use.
The visit will end with a discussion on the solutions implemented and lessons learned from this operation.
Visita di un'antica fattoria in corso di riabilitazione in abitazioni e negozi
Una visita in cantiere per scoprire concretamente le sfide di una riabilitazione in ambiente rurale: trasformazione di un edificio esistente, cambiamento di destinazione, vincoli patrimoniali, scelte.
25 September and 2 October

©pepindebanane
Una visita in cantiere per scoprire concretamente le sfide di una riabilitazione in ambiente rurale: trasformazione di un edificio esistente, cambiamento di destinazione, vincoli patrimoniali, scelte costruttive e controllo dei costi.
Nel corso del percorso, scoprite le parti prese architettoniche e tecniche del progetto, gli adattamenti necessari durante il cantiere nonché gli equilibri realizzati tra conservazione dell'esistente, prestazioni ambientali, economia del progetto e qualità d'uso.
La visita si concluderà con un momento di scambio sulle soluzioni attuate e sugli insegnamenti tratti da questa operazione.
Visite d’un ancien corps de ferme en cours de réhabilitation en logements et commerces
Une visite de chantier pour découvrir concrètement les enjeux d’une réhabilitation en milieu rural : transformation d’un bâtiment existant, changement de destination, contraintes patrimoniales, choix…
25 September and 2 October

©pepindebanane
Une visite de chantier pour découvrir concrètement les enjeux d’une réhabilitation en milieu rural : transformation d’un bâtiment existant, changement de destination, contraintes patrimoniales, choix constructifs et maîtrise des coûts.
Au fil du parcours, découvrez les partis pris architecturaux et techniques du projet, les adaptations nécessaires en cours de chantier ainsi que les arbitrages réalisés entre conservation de l’existant, performance environnementale, économie du projet et qualité d’usage.
La visite se terminera par un temps d’échange autour des solutions mises en œuvre et des enseignements tirés de cette opération.
Visita de una antigua granja en proceso de rehabilitación en viviendas y comercios
Una visita a la obra para descubrir concretamente los desafíos de una rehabilitación en el medio rural: transformación de un edificio existente, cambio de destino, limitaciones patrimoniales, opciones
25 September and 2 October

©pepindebanane
Una visita a la obra para descubrir concretamente los desafíos de una rehabilitación en el medio rural: transformación de un edificio existente, cambio de destino, limitaciones patrimoniales, opciones constructivas y control de costes.
A lo largo del recorrido, descubra los aspectos arquitectónicos y técnicos del proyecto, las adaptaciones necesarias durante la construcción, así como los acuerdos realizados entre la conservación de lo existente, el rendimiento ambiental, la economía del proyecto y la calidad de uso.
La visita concluirá con un tiempo de intercambio en torno a las soluciones aplicadas y las lecciones aprendidas de esta operación.