"Stell dir eine Architektur für die Nacht vor"
AUSSTELLUNG VON DER MAEB - HAUS FÜR ARCHITEKTUR UND RÄUME DER BRETAGNE
@MAeB @LorientAgglomération
Kinder von der ersten bis zur sechsten Klasse nahmen am Malwettbewerb des Maison de l'Architecture et des Espaces de Bretagne teil, der sie einlud, sich "die Nacht" vorzustellen und darzustellen: eine Stadt, eine Architektur, eine reale oder imaginäre Landschaft. Die 10 Preisträger sind an verschiedenen Orten im Ballungsraum ausgestellt.
An verschiedenen Orten in Lorient Agglomeration
“Imagine an architecture at night”
EXHIBITION PROPOSED BY THE MAEB – MAISON DE L'ARCHITECTURE ET DES ESPACES DE BRETAGNE
@MAeB @LorientAgglomération
Children from the CP to the 6e participated in the drawing competition offered by the Maison de l'Architecture et des Espaces de Bretagne, which invited them to imagine and represent "Night": a city, an architecture, a real or imaginary landscape. The 10 winners are exhibited in different places of the city.
In different places of Lorient Agglomération
"Immagina un'architettura notturna"
ESPOSIZIONE PROPOSTA DALLA MAEB - MAISON DE L'ARCHITECTURE ET DES ESPACES DE BRETAGNE
@MAeB @LorientAgglomération
Bambini dai primi anni della sesta anno hanno partecipato al concorso di disegno proposto dalla Maison de l'Architecture et des Espaces de Bretagne, che invitava a immaginare e rappresentare "la notte": una città, un'architettura, un paesaggio reale o immaginario. I 10 vincitori sono esposti in diversi luoghi dell'agglomerato.
In diversi luoghi di Lorient Agglomerazione
“Imagine une architecture de nuit”
EXPOSITION PROPOSÉE PAR LA MAEB – MAISON DE L’ARCHITECTURE ET DES ESPACES DE BRETAGNE
@MAeB @LorientAgglomération
Des enfants du CP à la 6e ont participé au concours de dessin proposé par la Maison de l’Architecture et des Espaces de Bretagne, qui invitait à imaginer et représenter “la Nuit” : une ville, une architecture, un paysage réel ou imaginaire. Les 10 lauréats sont exposés dans différents lieux de l’agglomération.
Dans différents lieux de Lorient Agglomération
"Imagina una arquitectura nocturna"
EXPOSICIÓN PROPUESTA POR LA MAEB - MAISON DE L'ARCHITECTURE ET DES ESPACES DE BRETAGNE
@MAeB @LorientAgglomération
Los niños del CP al 6o grado participaron en el concurso de dibujo propuesto por la Maison de l'Architecture et des Espaces de Bretagne, que invitaba a imaginar y representar "la Noche": una ciudad, una arquitectura, un paisaje real o imaginario. Los 10 ganadores están expuestos en diferentes lugares de la aglomeración.
En diferentes lugares de la aglomeración de Lorient
