Entdecken Sie die Geschichte der Architektur im Viertel Bel-Air
Ziegel des späten 19\. Jahrhunderts, Fantasie des Jugendstils, Reinheit des Art-Deco, neue Materialien und neue Formen der Nachkriegszeit, mutige Sanierungen des 21\. Jahrhunderts: Gehen Sie 150...
© Ville de Saint-Germain-en-Laye
Ziegel des späten 19. Jahrhunderts, Fantasie des Art Nouveau, Reinheit des Art Deco, neue Materialien und neue Formen der Nachkriegszeit, mutige Sanierungen des 21. Jahrhunderts: Reisen Sie 150 Jahre Architektur entlang und enthüllen Sie den unerwarteten Reichtum der Hänge von Bel-Air.
Die Besichtigung endet auf der Micro-Folia mit einer Vorpremiere der Ausstellung "Architectures en boîtes".
Von Alexandra Zvereva, Direktorin des Museums
Dauer: 1,5 Stunden
Kostenlos bei Reservierung
Treffpunkt vor dem Bahnhof Lisière-Pereire (Le Quai des possibles)
Discover the history of architecture in the Bel-Air district
Brick from the end of the 19th century, fantasy of Art Nouveau, purity of Art Deco, new materials and new forms from the post-war period, daring renovations of the 21st century: browse 150...
© Ville de Saint-Germain-en-Laye
Brick from the end of the 19th century, fantasy of Art Nouveau, purity of Art Deco, new materials and new forms from the post-war period, daring renovations of the 21st century: travel through 150 years of architecture by revealing the unsuspected riches of the slopes of Bel-Air.
The visit will end at the Micro-Folie with the discovery of the exhibition "Architectures in boxes" as a preview.
By Alexandra Zvereva, director of the museum
Duration: 1h30
Free upon reservation
Meeting point in front of the Lisière-Pereire station (Le Quai des possibles)
Scopri la storia dell'architettura nel quartiere di Bel-Air
Mattoni della fine del XIX secolo, fantasia dell'Art nouveau, purezza dell'Art déco, nuovi materiali e nuove forme del dopoguerra, audaci riabilitazioni del XXI secolo: percorri 150...
© Ville de Saint-Germain-en-Laye
Mattoni della fine del XIX secolo, fantasia dell'Art nouveau, purezza dell'Art déco, nuovi materiali e nuove forme del dopoguerra, audaci restauri del XXI secolo: percorri 150 anni di architettura rivelando le ricchezze insospettate delle colline del Bel-Air.
La visita si concluderà alla Micro-Folia con la scoperta della mostra "Architetture in scatole" in anteprima.
Di Alexandra Zvereva, direttrice del museo
Durata: 1h30
Gratuito su prenotazione
Appuntamento davanti alla stazione di Lisière-Pereire (Le Quai des possibles)
Découvrez l’histoire de l’architecture au quartier du Bel-Air
Brique de la fin du XIXe siècle, fantaisie de l’Art nouveau, pureté de l’Art déco, nouveaux matériaux et nouvelles formes de l’après-guerre, réhabilitations audacieuses du XXIe siècle : parcourez 150…
© Ville de Saint-Germain-en-Laye
Brique de la fin du XIXe siècle, fantaisie de l’Art nouveau, pureté de l’Art déco, nouveaux matériaux et nouvelles formes de l’après-guerre, réhabilitations audacieuses du XXIe siècle : parcourez 150 ans de l’architecture en révélant les richesses insoupçonnées des coteaux du Bel-Air.
La visite se terminera à la Micro-Folie avec la découverte de l’exposition « Architectures en boîtes » en avant-première.
Par Alexandra Zvereva, directrice du musée
Durée : 1h30
Gratuit sur réservation
Rendez-vous devant la gare Lisière-Pereire (Le Quai des possibles)
Descubre la historia de la arquitectura en el barrio de Bel-Air
Ladrillo de finales del siglo XIX, fantasía del Art nouveau, pureza del Art déco, nuevos materiales y nuevas formas de la posguerra, audaces rehabilitaciones del siglo XXI: recorre 150...
© Ville de Saint-Germain-en-Laye
Ladrillo de finales del siglo XIX, fantasía del Art Nouveau, pureza del Art Deco, nuevos materiales y nuevas formas de la posguerra, audaces rehabilitaciones del siglo XXI: recorre 150 años de arquitectura revelando las riquezas insospechadas de las colinas de Bel-Air.
La visita concluirá en la Micro-Folia con el descubrimiento de la exposición "Arquitecturas en cajas" en preestreno.
Por Alexandra Zvereva, directora del museo
Duración: 1,5 horas
Gratis con reserva
Encuentro delante de la estación Lisière-Pereire (Le Quai des possibles)
