Die Sammlungen des Museums für moderne Kunst
Das Museum für Moderne Kunst entstand 1976 aus der Schenkung von fast 2.000 Werken von Pierre und Denise Lévy, einem trojanischen Industriepaar und Sammler. Der Maler André Derain und der trojanische…
Saturday 13 May 2023, 10:00, 14:00, 20:00Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Ville de Troyes / Valentin Collin
Das Museum für Moderne Kunst entstand 1976 aus der Schenkung von fast 2.000 Werken von Pierre und Denise Lévy, einem trojanischen Industriepaar und Sammler. Der Maler André Derain und der trojanische Glasmacher Maurice Marinot, enge Freunde der Lévy, sind hier neben großen Künstlern der Moderne wie Courbet, Braque, Gris, Soutine, Modigliani, Dufresne, La Fresnaye, Buffet, Balt oder De Staël vertreten.
Nach einer umfangreichen Renovierung wurde das Museum in einer ersten Phase der Vorahnung wiedereröffnet, die im Erdgeschoss und im 2. Stock zu entdecken ist.
Die Museen der Stadt Troyes sind ausnahmsweise am Samstag, den 13. Mai von 10 bis 13 Uhr und von 14 bis 18 Uhr und während der Nacht der Museen von 20 bis 24 Uhr kostenlos.
Detailliertes Programm: www.musees-troyes.com
The collections of the Museum of Modern Art
The Museum of Modern Art was born from the donation of nearly 2,000 works in 1976 by Pierre and Denise Lévy, a couple of Trojan industrialists and collectors. The painter André Derain and the Troy gl…
Saturday 13 May 2023, 10:00, 14:00, 20:00Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Ville de Troyes / Valentin Collin
The Museum of Modern Art was born from the donation of nearly 2,000 works in 1976 by Pierre and Denise Lévy, a couple of Trojan industrialists and collectors. The painter André Derain and the Troy glassmaker Maurice Marinot, close friends of the Lévys, are widely represented, alongside great artists of modernity such as Courbet, Braque, Gris, Soutine, Modigliani, Dufresne, La Fresnaye, Buffet, Balthus or De Staël.
Reopened after a major renovation, the museum is unveiled in a first phase of prefiguration to be discovered on the ground floor and on the 2nd floor.
The museums of the City of Troyes are exceptionally free on Saturday 13 May from 10am to 1pm and from 2pm to 6pm and during the Night of Museums from 8pm to midnight.
Detailed Program: www.musees-troyes.com
Le collezioni del Museo di Arte Moderna
Il Museo d'Arte Moderna è nato dalla donazione di circa 2.000 opere nel 1976 da parte di Pierre e Denise Lévy, coppia di industriali troiani e collezionisti. Il pittore André Derain e il vetraio troi…
Saturday 13 May 2023, 10:00, 14:00, 20:00Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Ville de Troyes / Valentin Collin
Il Museo d'Arte Moderna è nato dalla donazione di circa 2.000 opere nel 1976 da parte di Pierre e Denise Lévy, coppia di industriali troiani e collezionisti. Il pittore André Derain e il vetraio troiano Maurice Marinot, amici stretti dei Lévy, vi sono ampiamente rappresentati, a fianco di grandi artisti della modernità come Courbet, Braque, Gris, Soutine, Modigliani, Dufresne, La Fresnaye, Buffet, Balthus o De Staël.
Riaperto dopo una ristrutturazione importante, il museo si svela in una prima fase di prefigurazione da scoprire al piano terra e al secondo piano.
I musei della città di Troyes sono eccezionalmente gratuiti sabato 13 maggio dalle 10 alle 13 e dalle 14 alle 18 e durante la notte dei musei dalle 20 alle 24.
Programma dettagliato: www.musees-Troyes.com
Les collections du musée d'Art moderne
Le Musée d’Art moderne est né de la donation de près de 2 000 œuvres en 1976 par Pierre et Denise Lévy, couple d’industriels troyens et collectionneurs. Le peintre André Derain et le verrier troyen M…
Saturday 13 May 2023, 10:00, 14:00, 20:00Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Ville de Troyes / Valentin Collin
Le Musée d’Art moderne est né de la donation de près de 2 000 œuvres en 1976 par Pierre et Denise Lévy, couple d’industriels troyens et collectionneurs. Le peintre André Derain et le verrier troyen Maurice Marinot, proches amis des Lévy, y sont largement représentés, aux côtés de grands artistes de la modernité tels que Courbet, Braque, Gris, Soutine, Modigliani, Dufresne, La Fresnaye, Buffet, Balthus ou De Staël.
Rouvert après une rénovation importante, le musée se dévoile dans une première phase de préfiguration à découvrir au rdc et au 2e étage.
Les musées de la Ville de Troyes sont exceptionnellement gratuits le samedi 13 mai de 10h à 13h et de 14h à 18h et lors de la Nuit des Musées de 20h à minuit.
Programme détaillé : www.musees-troyes.com
Las colecciones del Museo de Arte Moderno
El Museo de Arte Moderno nació de la donación de cerca de 2.000 obras en 1976 por Pierre y Denise Lévy, pareja de industriales troyanos y coleccionistas. El pintor André Derain y el vidriero troyano …
Saturday 13 May 2023, 10:00, 14:00, 20:00Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Ville de Troyes / Valentin Collin
El Museo de Arte Moderno nació de la donación de cerca de 2.000 obras en 1976 por Pierre y Denise Lévy, pareja de industriales troyanos y coleccionistas. El pintor André Derain y el vidriero troyano Maurice Marinot, amigos cercanos de los Lévy, están ampliamente representados, junto a grandes artistas de la modernidad como Courbet, Braque, Gris, Soutine, Modigliani, Dufresne, La Fresnaye, Buffet, Balthus o De Staël.
Reabierto después de una renovación importante, el museo se revela en una primera fase de prefiguración por descubrir en la planta baja y en el segundo piso.
Los museos de la ciudad de Troyes son excepcionalmente gratuitos el sábado 13 de mayo de 10h a 13h y de 14h a 18h y durante la Noche de los Museos de 20h a medianoche.
Programa detallado: www.musees-Troyes.com
