Participative performance by the "éCRIs Rebelde" collective.
A space for dialogue and co-construction around our relationship with the earth. Auditorium. Sunday 1 October, 2pm to 3.30pm.
Sunday 1 October 2023, 14:00Passed

Carte blanche Carla_@Sofi Nadler
"La ch'alla" participatory performance by the éCRIs Rebelde collective; Carla Claros Rollano, Ivonne Gonzalez, Valeska Romero Curiqueo.
Join us for an artistic performance by the éCRIs Rebelde collective, in which you will meet "Tia", the central figure in the story who represents "Pacha" (Mother Earth, creator and source of life). In an encounter that combines sound, movement, words and silence, the three artists exchange a series of questions with the audience. Through the construction of sugarpaste objects, the public and artists reflect on the theme of "living together", with all the forms of life that inhabit the planet, in an exercise of projection towards proposals for healthy, respectful and inclusive cohabitation.
This event takes place on the first Sunday of the month, so it's free and there's no need to register beforehand.
Collectif "éCRIs Rebelde " Carla Claros Rollano, Ivonne Gonzalez, Valeska Romero Curiqueo.
We are a collective of migrant artists. Our cross-disciplinary creations reflect the search for a common language for our personal artistic practices: music, dance and performance. Based on personal writings that explore the themes of decolonisation, the silences of a patriarchal society, migration and its selective mechanisms, we create a space for experimentation that allows us to construct a narrative from our experiences, as a collective, in the first person, mixing magic, mysticism and rebellion.
Performance participative par le collectif «éCRIs Rebelde».
Un espace pour dialoguer et co-construire autour de notre rapport à la terre. Auditorium. Dimanche 1er octobre, de 14h à 15h30.
Sunday 1 October 2023, 14:00Passed

Carte blanche Carla_@Sofi Nadler
«La ch'alla» performance participative par le collectif éCRIs Rebelde; Carla Claros Rollano, Ivonne Gonzalez, Valeska Romero Curiqueo.
Participez à une performance artistique du collectif éCRIs Rebelde dans laquelle vous rencontrerez la «Tia», personnage qui représente la «Pacha» (Terre nourricière, créatrice et source de vie). Dans une rencontre qui mêle sons, mouvements, parole et silence, les trois artistes échangent avec le public une série de questions. À travers la construction d’objets en pâte à sucre, publics et artistes ouvrent une réflexion sur la thématique du «vivre ensemble», avec toutes les formes de vie qui habitent la planète, dans un exercice de projection vers des propositions de cohabitation saine, respectueuse et inclusive.
Cet événement se déroule dans le cadre du premier dimanche du mois, il est donc gratuit et sans inscription au préalable.
Collectif «éCRIs Rebelde»
Collectif d’artistes migrantes. Leurs créations transdisciplinaires reflètent la recherche d’un langage commun à leurs pratiques artistiques personnelles : la musique, la danse et la performance. Basées sur des écrits personnels qui déploient la thématique de la décolonisation, les silences d’une société patriarcale, la migration et ses mécanismes sélectifs, elles créent un espace d’expérimentation qui leur permet de construire un récit depuis leurs vécus, en collectif, à la première personne et mélangeant magie, mysticisme et rébellion.