Das 20\. Jahrhundert in Dinan: neue Schätze zum Entdecken
Wir gehen auf die andere Seite der Mauern! In Dinan ist das Erbe auch das des 20\. Jahrhunderts. Die Stadt Dinan und das PNR Vallée de la Rance Côte d'Émeraude starten ein neues Inventar, das dieser .
Saturday 3 October, 15:00
©Région Bretagne, Inventaire du patrimoine
Wir gehen auf die andere Seite der Mauern! In Dinan ist das Erbe auch das des 20. Jahrhunderts. Die Stadt Dinan und das PNR Vallée de la Rance Côte d'Émeraude lancieren ein neues Inventar, das diesem anderen historischen Bild der Stadt gewidmet ist. Auch Sie können dazu beitragen!
15 Uhr: Stadtbummel aus dem Viertel Engoulevent
17 Uhr: Konferenz "Öffentliche Architektur, private Architektur in Dinan in den 1930er Jahren" von Yvon Le Corre (Salle Robert Schuman)
18:30 Uhr: Workshops und Gespräche "Das partizipative Inventar in Dinan" (Robert-Schuman-Saal)
The 20th century in Dinan: new heritages to explore
Let’s go to the other side of the ramparts! In Dinan, heritage is also the 20th century. The City of Dinan and the PNR Rance Valley Emerald Coast are launching a new inventory dedicated to this ...
Saturday 3 October, 15:00
©Région Bretagne, Inventaire du patrimoine
Let’s go to the other side of the ramparts! In Dinan, heritage is also the 20th century. The City of Dinan and the PNR Rance Valley Emerald Coast launch a new inventory dedicated to this other heritage image of the city. You too can contribute!
3 p.m.: Urban stroll from the Engoulevent district
5 p.m.: Conference "Public architecture, private architecture in Dinan in the 1930s" by Yvon Le Corre (Robert Schuman Room)
6.30 p.m. Talk-workshops "The Participatory Inventory in Dinan" (Robert Schuman Room)
Il XX secolo a Dinan: nuovi patrimoni da esplorare
Passiamo dall'altra parte delle mura! A Dinan, il patrimonio è anche il ventesimo secolo. La città di Dinan e il PNR Valle della Rance Costa d'Smeraldo lanciano un nuovo inventario dedicato a questa .
Saturday 3 October, 15:00
©Région Bretagne, Inventaire du patrimoine
Passiamo dall'altra parte delle mura! A Dinan, il patrimonio è anche il ventesimo secolo. La città di Dinan e il PNR Valle della Rance Costa d'Smeraldo lanciano un nuovo inventario dedicato a quest'altra immagine patrimoniale della città. Anche tu puoi contribuire!
15:00: Passeggiata urbana del quartiere di Engoulevent
17:00: Conferenza "Architettura pubblica, architettura privata a Dinan negli anni '30" di Yvon Le Corre (Salle Robert Schuman)
18.30: Seminario-conferenza "L'inventario partecipativo a Dinan" (Sala Robert Schuman)
Le 20e siècle à Dinan : de nouveaux patrimoines à explorer
Passons de l'autre côté des remparts ! À Dinan, le patrimoine, c'est aussi le 20e siècle. La Ville de Dinan et le PNR vallée de la Rance Côte d'Émeraude lancent un nouvel Inventaire consacré à cette …
Saturday 3 October, 15:00
©Région Bretagne, Inventaire du patrimoine
Passons de l'autre côté des remparts ! À Dinan, le patrimoine, c'est aussi le 20e siècle. La Ville de Dinan et le PNR vallée de la Rance Côte d'Émeraude lancent un nouvel Inventaire consacré à cette autre image patrimoniale de la cité. Vous aussi, vous pouvez y contribuer !
15 h : Balade urbaine du quartier de l'Engoulevent
17 h : Conférence "Architecture publique, architecture privée à Dinan dans les années 1930" par Yvon Le Corre (Salle Robert Schuman)
18 h 30 : Causerie-ateliers "L'Inventaire participatif à Dinan" (Salle Robert Schuman)
El siglo XX en Dinan: nuevos patrimonios por explorar
Pasemos al otro lado de las murallas! En Dinan, el patrimonio es también el siglo XX. La ciudad de Dinan y el PNR valle del Rance Costa Esmeralda lanzan un nuevo inventario dedicado a esta ...
Saturday 3 October, 15:00
©Région Bretagne, Inventaire du patrimoine
Pasemos al otro lado de las murallas! En Dinan, el patrimonio es también el siglo XX. La ciudad de Dinan y el PNR valle del Rance Costa Esmeralda lanzan un nuevo inventario dedicado a esta otra imagen patrimonial de la ciudad. ¡Tú también puedes contribuir!
15:00: Paseo urbano del barrio de Engoulevent
17:00: Conferencia "Arquitectura pública, arquitectura privada en Dinan en los años 1930" por Yvon Le Corre (Salle Robert Schuman)
18.30 horas: Charla-taller "El inventario participativo en Dinan" (Sala Robert Schuman)
