Besuch von Terminal 1 des Flughafens Paris-Charles de Gaulle
Das Terminal 1 des Flughafens Paris-Charles de Gaulle wurde Ende der 60er Jahre von Paul Andreu entworfen und am 8\. März 1974 eingeweiht.
13 and 14 October 2023Passed
Conditions
Presentation of mandatory identification for registration and during the visit.
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
Arnaud Gaulupeau pour Groupe ADP
Das Terminal 1 des Flughafens Paris-Charles de Gaulle wurde Ende der 60er Jahre von Paul Andreu entworfen und am 8. März 1974 eingeweiht. Nach mehreren Monaten der Modernisierung wurde Terminal 1 am 5. Dezember wieder eröffnet. Die Passagiere werden nun die legendären Röhren neu verlegen und durch die unterirdischen Tunnel zu den Abflugsatelliten fliegen. Jetzt erwartet sie ein brandneues Gebäude mit einem neuen Boarding-Raum, der in seiner ganzen Majestät dem Hauptgebäude zugewandt ist und den Reisenden mehr Platz, Komfort und ein Design bietet, das an die ersten großen Stunden des Luftfahrtabenteuers erinnert.
Im Rahmen der Nationalen Tage der Architektur bietet die ADP-Gruppe Ihnen an, dieses ikonische Terminal zu besuchen.
Wir begrüßen Sie im Terminal 1 zu einer Präsentation über die architektonische Gestaltung des Terminals durch einen der Architekten der Gruppe. Wir nehmen dann die Passagierroute durch die Abflughalle und fahren dann durch die ikonischen Röhren, die zu den Abflughallen führen.
Wir sehen uns am Freitag, 13. Oktober und Samstag, 14. Oktober 2023, an einem der folgenden vier Termine:
Freitag, 13. Oktober: 8.30-12.00 Uhr oder 13.30-17.00 Uhr
Samstag, 14. Oktober: 8.30-12.00 Uhr oder 13.30-17.00 Uhr
Möchten Sie an einer der Führungen teilnehmen? Schreiben Sie uns an die Anmeldung.
Bedingungen für die Eintragung:
• Bitte legen Sie Ihrer Nachricht eine Kopie Ihres gültigen Ausweises bei. Ohne Ihren Ausweis können Sie nicht am Besuch von Terminal 1 teilnehmen.
• Anmeldeschluss: Montag, 25. September 2023
• 15 Personen pro Besuch
Visit of Terminal 1 of Paris-Charles de Gaulle Airport
Designed in the late 1960s by Paul Andreu, Terminal 1 at Paris-Charles de Gaulle Airport was inaugurated on 8 March 1974.
13 and 14 October 2023Passed
Conditions
Presentation of mandatory identification for registration and during the visit.
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
Arnaud Gaulupeau pour Groupe ADP
Designed in the late 1960s by Paul Andreu, Terminal 1 at Paris-Charles de Gaulle Airport was inaugurated on 8 March 1974. After several months of modernization work, Terminal 1 reopened on December 5. Passengers now re-arpe the iconic tubes and take the underground tunnels leading to the embarkation satellites to board their plane. A brand new building now awaits them, housing a new boarding room, facing the central body in all its majesty, offering travelers more space, comfort and a design reminiscent of the first great hours of the aeronautical adventure.
As part of the Journées Nationales de l'Architecture, Groupe ADP invites you to visit this iconic terminal.
We will welcome you at Terminal 1 for a presentation on the architectural design of the terminal by one of the architects of the group. We will then take the passenger route through the departure hall and then we will take the iconic tubes that lead to the departure halls.
See you on Friday, October 13 and Saturday, October 14, 2023 at one of the following four slots:
Friday 13 October: 8h30-12h00 or 13h30-17h00
Saturday 14 October: 8h30-12h00 or 13h30-17h00
Would you like to participate in one of the visits? Write us at inscriptions-visites@adp.fr indicating the date and the time slot of your choice.
How to register:
• Please attach a copy of your valid ID to your message. You will not be able to visit Terminal 1 without your ID.
• Registration deadline: Monday, September 25, 2023
• 15 people per visit
Visita del Terminal 1 dell'aeroporto Paris-Charles de Gaulle
Progettato alla fine degli anni '60 da Paul Andreu, il Terminal 1 dell'aeroporto Paris-Charles de Gaulle è stato inaugurato l'8 marzo 1974.
13 and 14 October 2023Passed
Conditions
Presentation of mandatory identification for registration and during the visit.
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
Arnaud Gaulupeau pour Groupe ADP
Progettato alla fine degli anni '60 da Paul Andreu, il Terminal 1 dell'aeroporto Paris-Charles de Gaulle è stato inaugurato l'8 marzo 1974. Dopo diversi mesi di lavori di ammodernamento, il Terminal 1 ha riaperto i battenti lo scorso 5 dicembre. I passeggeri stanno ora rimontando gli iconici tubi e utilizzando i tunnel sotterranei che conducono ai satelliti di imbarco per prendere il loro aereo. Un nuovissimo edificio li attende ora, ospitando una nuova sala d'imbarco, di fronte al corpo centrale in tutta la sua maestosità, offrendo ai viaggiatori più spazio, comfort e un design che ricorda le prime grandi ore dell'avventura aeronautica.
Nell'ambito delle Giornate Nazionali dell'Architettura, il Gruppo ADP vi propone di visitare questo terminal emblematico.
Vi accoglieremo al Terminal 1 per una presentazione sulla progettazione architettonica del terminal da parte di uno degli architetti del gruppo. Poi prenderemo il percorso del passeggero attraverso la sala partenze e poi prenderemo i tubi iconici che portano alle sale d'imbarco.
Appuntamento venerdì 13 ottobre e sabato 14 ottobre 2023 in una delle quattro fasce orarie seguenti:
Venerdì 13 ottobre: 8:30-12:00 o 13:30-17:00
Sabato 14 ottobre: 8:30-12:00 o 13:30-17:00
Vuoi partecipare a una delle visite? Scrivici a inscriptions-visites@adp.fr indicando la data e la fascia oraria di tua scelta.
Modalità di iscrizione:
• Si prega di allegare al messaggio la copia del documento di identità valido. Non sarà possibile partecipare alla visita del Terminal 1 senza un documento d'identità.
• Termine per l'iscrizione: lunedì 25 settembre 2023
• 15 persone per visita
Visite du Terminal 1 de l'aéroport Paris-Charles de Gaulle
Conçu dès la fin des années 60 par Paul Andreu, le Terminal 1 de l'aéroport Paris-Charles de Gaulle a été inauguré le 8 mars 1974.
13 and 14 October 2023Passed
Conditions
Presentation of mandatory identification for registration and during the visit.
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
Arnaud Gaulupeau pour Groupe ADP
Conçu dès la fin des années 60 par Paul Andreu, le Terminal 1 de l'aéroport Paris-Charles de Gaulle a été inauguré le 8 mars 1974.
Après plusieurs mois de travaux de modernisation, le Terminal 1 a réouvert ses portes le 5 décembre dernier. Les passagers réarpentent désormais les iconiques tubes et empruntent les tunnels souterrains menant aux satellites d'embarquement pour prendre leur avion. Un tout nouveau bâtiment les attend désormais, abritant une nouvelle salle d'embarquement, faisant face au corps central dans toute sa majesté, offrant aux voyageurs plus d'espace, de confort et un design rappelant les premières grandes heures de l'aventure aéronautique.
Dans le cadre des Journées Nationales de l'Architecture, le Groupe ADP vous propose de visiter ce terminal emblématique.
Nous vous accueillerons au Terminal 1 pour une présentation sur la conception architecturale de l'aérogare par l'un des architectes du groupe. Nous emprunterons ensuite le parcours passager en passant par le hall des départs puis nous emprunterons les iconiques tubes qui mènent aux salles d'embarquement.
Rendez-vous le vendredi 13 octobre et le samedi 14 octobre 2023 à l'un des quatre créneaux suivants :
Vendredi 13 octobre : 8h30-12h00 ou 13h30-17h00
Samedi 14 octobre : 8h30-12h00 ou 13h30-17h00
Vous souhaitez participer à une des visites ? Ecrivez-nous à inscriptions-visites@adp.fr en indiquant la date et le créneau de votre choix.
Modalités d'inscription :
• Merci de joindre à votre message la copie de votre pièce d'identité en cours de validité. Il ne vous sera pas possible de participer à la visite du Terminal 1 sans votre pièce d'identité.
• Date limite d'inscription : lundi 25 septembre 2023
• 15 personnes par visites
Visita a la Terminal 1 del aeropuerto París-Charles de Gaulle
Diseñada a finales de los años 60 por Paul Andreu, la Terminal 1 del aeropuerto París-Charles de Gaulle fue inaugurada el 8 de marzo de 1974.
13 and 14 October 2023Passed
Conditions
Presentation of mandatory identification for registration and during the visit.
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
Arnaud Gaulupeau pour Groupe ADP
Diseñada a finales de los años 60 por Paul Andreu, la Terminal 1 del aeropuerto París-Charles de Gaulle fue inaugurada el 8 de marzo de 1974. Tras varios meses de trabajos de modernización, la Terminal 1 volvió a abrir sus puertas el pasado 5 de diciembre. Los pasajeros vuelven a montar los icónicos tubos y utilizan los túneles subterráneos que conducen a los satélites de embarque para tomar sus aviones. Un nuevo edificio les espera ahora, albergando una nueva sala de embarque, frente al cuerpo central en toda su majestad, ofreciendo a los viajeros más espacio, comodidad y un diseño que recuerda las primeras grandes horas de la aventura aeronáutica.
En el marco de las Jornadas Nacionales de la Arquitectura, el Grupo ADP le propone visitar esta emblemática terminal.
Le daremos la bienvenida a la Terminal 1 para una presentación sobre el diseño arquitectónico de la terminal por uno de los arquitectos del grupo. A continuación, pasaremos por el trayecto del pasajero a través del vestíbulo de salidas y luego tomaremos los icónicos tubos que conducen a las salas de embarque.
Cita el viernes 13 de octubre y el sábado 14 de octubre de 2023 en una de las cuatro franjas horarias siguientes:
Viernes 13 de octubre: 8:30-12:00 o 13:30-17:00
Sábado 14 de octubre: 8:30-12:00 o 13:30-17:00
¿Desea participar en una de las visitas? Escríbanos a inscribir-visites@adp.fr indicando la fecha y el lugar de su elección.
Modalidades de inscripción:
• Adjunte una copia de su documento de identidad válido. No podrá participar en la visita a la Terminal 1 sin su documento de identidad.
• Fecha límite de inscripción: lunes 25 de septiembre de 2023
15 personas por visita
