Kostümierte Spaziergänge und Tanzvorführungen
Kostümierte Spaziergänge und Tanzvorführungen in den historischen Wohnungen
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Le Ballet impérial / DR
Kostümierte Spaziergänge und Tanzvorführungen in den historischen Wohnungen
Der Verein Le Ballet Impérial wird die historischen Gemächer des Schlosses für eine Reihe von kostümierten Spaziergängen nutzen, um die Atmosphäre des Zweiten Kaiserreichs wiederzugeben.
Damen in Crinoline und Herren in historischen Kleidern werden sich im Laufe der Salons weiterentwickeln, begleitet von Vorführungen von Tänzen des 19. Jahrhunderts, die den Besuchern die Lebenskunst des Hofes Napoleons III. und der Kaiserin Eugénie neu beleben.
Costumed walks and dance demonstrations
Costumed walks and dance demonstrations in the historic apartments
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Le Ballet impérial / DR
Costumed walks and dance demonstrations in the historic apartments
The association Le Ballet Impérial will invest the historic apartments of the castle for a series of costumed strolls restoring the atmosphere of the Second Empire.
Ladies in crinoline and gentlemen in period dress will evolve over the salons, accompanied by demonstrations of 19th century dances, making visitors relive the art of living of the court of Napoleon III and Empress Eugenie.
Passeggiate in maschera e dimostrazioni di danza
Passeggiate in costume e esibizioni di danza negli appartamenti storici
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Le Ballet impérial / DR
Passeggiate in costume e esibizioni di danza negli appartamenti storici
L'associazione Le Ballet Impérial investirà gli appartamenti storici del castello per una serie di passeggiate in costume che restituiscono l'atmosfera del Secondo Impero.
Dame in crinoline e gentiluomini in abiti d'epoca evolveranno nel corso dei saloni, accompagnati da dimostrazioni di danze del XIX secolo, facendo rivivere ai visitatori l'arte di vivere della corte di Napoleone III e dell'imperatrice Eugenia.
Déambulations costumées et démonstrations de danse
Des déambulations costumées et démonstrations de danse dans les appartements historiques
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Le Ballet impérial / DR
Des déambulations costumées et démonstrations de danse dans les appartements historiques
L'association Le Ballet Impérial investira les appartements historiques du château pour une série de déambulations costumées restituant l'atmosphère du Second Empire.
Dames en crinoline et gentilshommes en tenue d'époque évolueront au fil des salons, accompagnés de démonstrations de danses du XIXᵉ siècle, faisant revivre aux visiteurs l'art de vivre de la cour de Napoléon III et de l'impératrice Eugénie.
Paseos disfrazados y demostraciones de baile
Paseos disfrazados y demostraciones de baile en los apartamentos históricos
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Le Ballet impérial / DR
Paseos disfrazados y demostraciones de baile en los apartamentos históricos
La asociación Le Ballet Impérial ocupará los históricos apartamentos del castillo para una serie de desvíos disfrazados que recrearán la atmósfera del Segundo Imperio.
Damas en crinolina y caballeros con atuendos de época evolucionarán a lo largo de los salones, acompañados de demostraciones de danzas del siglo XIX, haciendo revivir a los visitantes el arte de vivir de la corte de Napoleón III y de la emperatriz Eugenia.
