Konzert-Lesung: Nein, nein, nicht alles ist gesagt...
Im Rahmen der Tage des Matrimoine 2026
Sunday 20 September, 17:00
Conditions
Duration: 1 hour, €10 full price, €5 reduced price.
©Sophie Lulague
Im Rahmen der Tage des Matrimoine 2026
Drei Künstler - eine Pianistin, eine Opernsängerin und eine Schauspielerin - bieten eine musikalische und literarische Reise durch die Werke europäischer Komponistinnen und Dichterinnen des 19. und 20. Jahrhunderts. Die Musik steht im Dialog mit den Worten, die Leichtigkeit mit der Tiefe, um Stimmen von Frauen zu hören, die noch allzu oft wenig bekannt sind.
Concert-reading: No, no, not everything is said...
As part of the Matrimony Days 2026
Sunday 20 September, 17:00
Conditions
Duration: 1 hour, €10 full price, €5 reduced price.
©Sophie Lulague
Within the framework of Matrimony Days 2026
Three artists—a pianist, a lyric singer and an actress—offer a musical and literary journey through the works of European composers and poets of the 19th and 20th centuries. The music dialogues with words, lightness with depth, to make women’s voices still too often unknown.
Concerto-lettura: No, no, non tutto è detto...
Nell'ambito delle Giornate del Matrimonio 2026
Sunday 20 September, 17:00
Conditions
Duration: 1 hour, €10 full price, €5 reduced price.
©Sophie Lulague
Nell'ambito delle Giornate del Matrimonio 2026
Tre artisti - una pianista, una cantante lirica e un'attrice - propongono un viaggio musicale e letterario attraverso le opere di compositrici e poeti europee del XIX e XX secolo. La musica dialoga con le parole, la leggerezza con la profondità, per far sentire voci di donne ancora troppo spesso sconosciute.
Concert-lecture : Non, non, tout n'est pas dit...
Dans le cadre des Journées du Matrimoine 2026
Sunday 20 September, 17:00
Conditions
Duration: 1 hour, €10 full price, €5 reduced price.
©Sophie Lulague
Dans le cadre des Journées du Matrimoine 2026
Trois artistes — une pianiste, une chanteuse lyrique et une comédienne — proposent un voyage musical et littéraire à travers les œuvres de compositrices et de poétesses européennes des XIXe et XXe siècles. La musique dialogue avec les mots, la légèreté avec la profondeur, pour faire entendre des voix de femmes encore trop souvent méconnues.
Concierto-lectura: No, no, no todo está dicho...
En el marco de las Jornadas del Matrimonio 2026
Sunday 20 September, 17:00
Conditions
Duration: 1 hour, €10 full price, €5 reduced price.
©Sophie Lulague
En el marco de los Jornadas del Matrimonio 2026
Tres artistas -una pianista, una cantante lírica y una actriz- proponen un viaje musical y literario a través de las obras de compositoras y poetas europeas de los siglos XIX y XX. La música dialoga con las palabras, la ligereza con la profundidad, para hacer oír voces de mujeres todavía demasiado desconocidas.
