Historisches Thema (30 min)
An diesen beiden Tagen (19\. und 20\. September) werden drei Teile des Schlosses durch eine 30-minütige Präsentation beleuchtet: die Kapelle, der Turm Heurtault und der Garten von Neapel.
Conditions
Included in the entrance ticket to the castle (REDUCED RATES JEP: €13.60/adult; 12.20€ per student and 9.80€ per child (7-18 years old), (ON RESERVATION, limited places)
©Erwan Fiquet
An diesen beiden Tagen (19. und 20. September) werden drei Teile des Schlosses durch eine 30-minütige Präsentation beleuchtet: die Kapelle, der Turm Heurtault und der Garten von Neapel.
12:00 Uhr: die Kapelle Saint-Hubert
14:00: der Tour Heurtault
15:00 Uhr: der Garten von Neapel
16:00 Uhr: die Kapelle Saint-Hubert
17:00: der Tour Heurtault
18:00 Uhr: der Garten von Neapel (Achtung auf den Fokus um 18:00 Uhr: die erste Tür des Schlosses schließt um 18:00 Uhr, planen Sie die Besichtigung des vorherigen Gebäudes ein)
Historical Focus (30 min)
During these two days (19 and 20 September) three parts of the castle will also be highlighted by a 30-minute presentation: the chapel, the Tower Heurtault and the garden of Naples.
Conditions
Included in the entrance ticket to the castle (REDUCED RATES JEP: €13.60/adult; 12.20€ per student and 9.80€ per child (7-18 years old), (ON RESERVATION, limited places)
©Erwan Fiquet
During these two days (19 and 20 September) three parts of the castle will also be highlighted by a 30-minute presentation: the chapel, the Tower Heurtault and the garden of Naples.
12:00: the Saint-Hubert chapel
14:00: the Tour Heurtault
3:00 pm: the garden of Naples
16:00: the Saint-Hubert chapel
17:00: the Tour Heurtault
6:00 p.m.: the Naples garden (attention for the 6:00 p.m. focus: the first gate of the castle closes at 6:00 p.m., plan to visit the residence beforehand)
Focus sulla storia (30 min)
Durante questi due giorni (19 e 20 settembre) saranno messe in luce anche tre parti del castello con una presentazione di 30 minuti: la cappella, la torre Heurtault ed il giardino di Napoli.
Conditions
Included in the entrance ticket to the castle (REDUCED RATES JEP: €13.60/adult; 12.20€ per student and 9.80€ per child (7-18 years old), (ON RESERVATION, limited places)
©Erwan Fiquet
Durante questi due giorni (19 e 20 settembre) saranno messe in luce anche tre parti del castello con una presentazione di 30 minuti: la cappella, la torre Heurtault ed il giardino di Napoli.
12:00: la cappella Saint-Hubert
14:00: la Torre Heurtault
15:00: il giardino di Napoli
16:00: la cappella Saint-Hubert
17:00: la Torre Heurtault
18:00: il giardino di Napoli (attenzione al focus delle 18:00: la prima porta del castello chiude alle 18:00, pianifica la visita della precedente dimora)
Focus historiques (30 min)
Durant ces deux jours (19 et 20 septembre) seront également mises en lumière trois parties du château par une présentation de 30 minutes : la chapelle, la Tour Heurtault et le jardin de Naples.
Conditions
Included in the entrance ticket to the castle (REDUCED RATES JEP: €13.60/adult; 12.20€ per student and 9.80€ per child (7-18 years old), (ON RESERVATION, limited places)
©Erwan Fiquet
Durant ces deux jours (19 et 20 septembre) seront également mises en lumière trois parties du château par une présentation de 30 minutes : la chapelle, la Tour Heurtault et le jardin de Naples.
12h00 : la chapelle Saint-Hubert
14h00 : la Tour Heurtault
15h00 : le jardin de Naples
16h00 : la chapelle Saint-Hubert
17h00 : la Tour Heurtault
18h00 : le jardin de Naples (attention pour le focus de 18h : la première porte du château fermant à 18h00, prévoyez la visite du logis avant)
Enfoque histórico (30 min)
Durante estos dos días (19 y 20 de septiembre) también se destacarán tres partes del castillo con una presentación de 30 minutos: la capilla, la torre Heurtault y el jardín de Nápoles.
Conditions
Included in the entrance ticket to the castle (REDUCED RATES JEP: €13.60/adult; 12.20€ per student and 9.80€ per child (7-18 years old), (ON RESERVATION, limited places)
©Erwan Fiquet
Durante estos dos días (19 y 20 de septiembre) también se destacarán tres partes del castillo con una presentación de 30 minutos: la capilla, la torre Heurtault y el jardín de Nápoles.
12:00: la capilla Saint-Hubert
14:00: la Torre Heurtault
15:00: el jardín de Nápoles
16:00: la capilla Saint-Hubert
17:00: la Torre Heurtault
18:00: el jardín de Nápoles (atención al foco de las 18:00: la primera puerta del castillo que cierra a las 18:00, planifique la visita a la casa anterior)
