Museum des lebendigen Erbes der Maurerkunst auf den Antillen-Guayana-Karibik
Die Freimaurerei war seit 1738 auf den Antillen präsent. Auf den Inseln des 18\. Jahrhunderts war sie im Wesentlichen kolonial und geschlossen.
Saturday 16 September 2023, 09:00, 10:00, 11:00, 14:00, 15:00, 16:00Passed
Conditions
Free entry upon prior and mandatory registration by group of 15 (5 slots of one hour). Please click on the dedicated link.
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
Musée de la Franc Maçonnerie aux Antilles-Guyane-Caraïbe
Die Freimaurerei war seit 1738 auf den Antillen präsent. Auf den Inseln des 18. Jahrhunderts war sie im Wesentlichen kolonial und geschlossen.
Das 19. Jahrhundert markierte jedoch den Eintritt der farbigen Menschen in einen nationalen Kontext des abolitionistischen Engagements, der vom Denken der Aufklärung geleitet war.
Die Antillenbewohner wurden während ihrer Aufenthalte in der Metropole eingeweiht, als die Maurer den Kampf gegen die Sklaverei zu einem ihrer Kämpfe machten (1830-1840). Die französische Freimaurerei war zu dieser Zeit eine der aktiven Komponenten des Kampfes für die Emanzipation.
Mitte des 19. Jahrhunderts etablierte sich auf Martinique und Guadeloupe ein typisch karibisches Mauerwerk. Sie spielt dort eine wichtige Rolle, da die farbigen Männer ihr Schicksal selbst in die Hand nehmen.
Das Museum von Fort de France, das 2005 eingeweiht und zur Außenstelle des Museums der Freimaurerei geworden ist, wurde 1889 in Paris gegründet und seit 2003 als Musée de France bezeichnet. Die Außenstelle von Fort de France hat es sich zur Aufgabe gemacht, den verschiedenen Zuschauern die Rolle der Maurerkunst und ihrer Logen in der Geschichte der Antillen zu präsentieren und zu erklären. Insbesondere ihre Rolle im langsamen Prozess der Abschaffung der Sklaverei und der Emanzipation, der im 18. Jahrhundert begann und bis zum Zweiten Weltkrieg andauerte.
Diese Europäischen Tage des Kulturerbes 2023 (JEP) sind eine Gelegenheit, diese Geschichte kennenzulernen und in sie einzutauchen. Aber es ist auch die Möglichkeit, große zeitgenössische freimaurerische Persönlichkeiten aus unserer Großregion der Karibik zu entdecken, deren gesellschaftliche Beiträge zur Entwicklung unserer Gebiete beigetragen haben.
Darüber hinaus kann der Besucher unter den Räumen des Museumsbereichs eine hochsymbolische Figur des freimaurerischen Engagements entdecken. Ein unverzichtbares Symbol der Freiheit. Eine der Gedichte der Schwarzen Marianne. Sie stellt eine emanzipierte Sklavin dar, die das phrygische Bonnet trägt und so die Französische Republik darstellt. Diese beeindruckende Statue war von Logen in Toulouse dem berühmten Bildhauer Bernard GRIFFOUL DORVAL zum Zeitpunkt der Revolution von 1848 und der Ausrufung der Zweiten Republik in Auftrag gegeben worden.
Das Publikum wird am Samstag, den 16. September 2023, zu einer in sechs einstündigen Runden organisierten Besichtigung empfangen:
Morgen:
- 09:00 bis 10:00
- 10:00 bis 11:00
- 11:00 bis 12:00 Uhr
Nachmittag:
- 16:00 bis 17:00 Uhr
- 15:00 bis 16:00
- 14:00 bis 15:00 Uhr
Der Präsident
Museum of living heritage of masonry in the Antilles-Guyana-Caribbean
Freemasonry was present in the Antilles from 1738\. In the islands of the 18th century, it was essentially colonial and closed.
Saturday 16 September 2023, 09:00, 10:00, 11:00, 14:00, 15:00, 16:00Passed
Conditions
Free entry upon prior and mandatory registration by group of 15 (5 slots of one hour). Please click on the dedicated link.
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
Musée de la Franc Maçonnerie aux Antilles-Guyane-Caraïbe
Freemasonry was present in the Antilles from 1738. In the islands of the 18th century, it was essentially colonial and closed.
However, the 19th century marked the entry of men of color, in a national context of abolitionist commitment guided by the thought of the Enlightenment.
Antilleans are then initiated during stays in mainland France while masonry makes the fight against slavery one of its battles (1830-1840). French freemasonry is at this time one of the active components of the struggle for emancipation.
It was then that a properly West Indian masonry was established in Martinique and Guadeloupe in the mid-19th century. She plays an important role since men of color take their destiny into their own hands.
The museum of Fort de France, inaugurated in 2005, became an antenna of the Museum of Freemasonry was created in 1889 in Paris and labeled Museum of France since 2003. The mission of the Fort de France branch is to present and explain to different audiences the place of masonry and its lodges in the history of the Antilles. Notably their roles in the slow process of abolition of slavery and emancipation, which begins in the 18th century and continues until the Second World War.
These European Heritage Days 2023 (JEP) are an opportunity to know and immerse oneself in this history. But it is also the possibility to discover great contemporary masonic figures of our Great Caribbean Region whose societal contributions have been a factor of development for our territories.
Moreover, the visitor will be able to discover among the rooms of the museum space, a highly symbolic figure of the Masonic commitment. An essential symbol of freedom. One of the replicas of the black Marianne. She represents an emancipated slave wearing the Phrygian cap, thus representing the French Republic. This impressive statue was commissioned by lodges in Toulouse to the famous sculptor Bernard GRIFFOUL DORVAL at the time of the 1848 revolution and the proclamation of the Second Republic.
The public will be welcomed for a visit organized in 6 one-hour rotations, on Saturday, September 16, 2023:
Morning:
- 09h00 to 10h00
- 10h00 to 11h00
- 11h00 to 12h00
Afternoon:
- 16:00 to 17:00
- 15:00 to 16:00
- 14h00 to 15h00
The President
Museo del patrimonio vivente della massoneria nelle Antille-Guyana-Caraibi
La massoneria era presente nelle Antille sin dal 1738\. Nelle isole del XVIII secolo era essenzialmente coloniale e chiusa.
Saturday 16 September 2023, 09:00, 10:00, 11:00, 14:00, 15:00, 16:00Passed
Conditions
Free entry upon prior and mandatory registration by group of 15 (5 slots of one hour). Please click on the dedicated link.
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
Musée de la Franc Maçonnerie aux Antilles-Guyane-Caraïbe
La massoneria era presente nelle Antille sin dal 1738. Nelle isole del XVIII secolo era essenzialmente coloniale e chiusa.
Tuttavia, il XIX secolo ha segnato l'ingresso degli uomini di colore in un contesto nazionale di impegno abolizionista guidato dal pensiero dell'Illuminismo.
I cittadini delle Antille furono iniziati durante soggiorni in metropoli, mentre la muratura fece della lotta contro la schiavitù uno dei suoi combattimenti (1830-1840). La massoneria francese è in questo momento una delle componenti attive della lotta per l'emancipazione.
Fu allora che una muratura tipicamente caraibica si stabilì in Martinica e Guadalupa verso la metà del XIX secolo. Svolge un ruolo importante poiché gli uomini di colore prendono in mano il loro destino.
Il museo di Fort de France, inaugurato nel 2005 e divenuto sede del Musée de la Franc-Maçonnerie, è stato creato nel 1889 a Parigi ed è stato etichettato come Musée de France dal 2003. L'antenna di Fort de France ha la missione di presentare e spiegare ai vari pubblici il ruolo della muratura e delle sue logge nella storia delle Antille. In particolare, il loro ruolo nel lento processo di abolizione della schiavitù ed emancipazione che ha avuto inizio nel XVIII secolo e si è protratto fino alla seconda guerra mondiale.
Queste giornate europee del patrimonio 2023 (JEP) sono l'occasione per conoscere e immergersi in questa storia. Ma è anche l'opportunità di scoprire grandi figure massoniche contemporanee della nostra Grande Regione Caraibica, i cui contributi sociali sono stati un fattore di sviluppo per i nostri territori.
Inoltre, il visitatore potrà scoprire tra le stanze dello spazio museale una figura altamente simbolica dell'impegno massonico. Un simbolo imprescindibile di libertà. Una delle repliche della Marianne nera. Rappresenta una schiava emancipata che indossa il berretto frigio, raffigurante così la Repubblica francese. Questa statua impressionante era stata commissionata da loghi di Tolosa al famoso scultore Bernard GRIFFOUL DORVAL al momento della rivoluzione del 1848 e della proclamazione della Seconda Repubblica.
Il pubblico sarà accolto per una visita organizzata in 6 turni di un'ora, sabato 16 settembre 2023:
Mattina:
- dalle 09:00 alle 10:00
- dalle 10:00 alle 11:00
- dalle 11.00 alle 12.00
Pomeriggio:
- dalle 16.00 alle 17.00
- dalle 15.00 alle 16.00
- dalle 14.00 alle 15.00
Presidente
Musée du patrimoine vivant de la maçonnerie aux Antilles-Guyane-Caraïbe
La Franc-maçonnerie a été présente aux Antilles dès 1738. Dans les îles du XVIII siècles, elle était essentiellement coloniale et fermée.
Saturday 16 September 2023, 09:00, 10:00, 11:00, 14:00, 15:00, 16:00Passed
Conditions
Free entry upon prior and mandatory registration by group of 15 (5 slots of one hour). Please click on the dedicated link.
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
Musée de la Franc Maçonnerie aux Antilles-Guyane-Caraïbe
La Franc-maçonnerie a été présente aux Antilles dès 1738. Dans les îles du XVIII siècles, elle était essentiellement coloniale et fermée.
Cependant, le XIX siècle a marqué l’entrée des hommes de couleur, dans un contexte national d’engagement abolitioniste guidé par la pensée des Lumières.
Des Antillais sont alors initiés lors de séjours en métropole alors que la maçonnerie fait de la lutte contre l’esclavage un de ses combats (1830-1840). La franc-maçonnerie française est à ce moment l’une des composantes active de la lutte pour l’émancipation.
C’est alors qu’une maçonnerie proprement antillaise s’implante en Martinique et en Guadeloupe au milieu du XIX siècle. Elle y joue un rôle important puisque les hommes de couleur prennent en main leur destin.
Le musée de Fort de France, inauguré en 2005, devenue antenne du musée de la Franc-Maçonnerie a été créé dès 1889 à Paris et labélisé Musée de France depuis 2003. L’antenne de Fort de France se donne pour mission de présenter et d’expliquer aux différents publics la place de la maçonnerie et de ses loges dans l’histoire des Antilles. Notamment leurs rôles dans le lent processus d’abolition de l’esclavage et d’émancipation, qui débute au XVIII siècle et se poursuit jusqu'à la seconde guerre mondiale.
Ces journées Européennes du Patrimoine 2023 (JEP) sont l’occasion de connaître et s’imprégner de cette histoire. Mais c'est aussi la possibilité de découvrir de grandes figures maçonniques contemporaines de notre Grande Région Caraïbe dont les contributions sociétales ont été facteur de développement pour nos territoires.
Par ailleurs, le visiteur pourra découvrir parmi les pièces de l’espace muséal, une figure hautement symbolique de l’engagement maçonnique. Un symbole incontournable de liberté. Une des répliques de la Marianne noire. Elle représente une esclave émancipée portant le bonnet phrygien figurant ainsi la République Française. Cette statue impressionnante avait été commandée par des loges de Toulouse au célèbre sculpteur Bernard GRIFFOUL DORVAL au moment de la révolution de 1848 et de la proclamation de la Seconde République.
Le public sera accueilli pour une visite organisée en 6 rotations d’une heure, le samedi 16 septembre 2023 :
Matin :
- 09h00 à 10h00
- 10h00 à 11h00
- 11h00 à 12h00
Après midi :
- 16h00 à 17h00
- 15h00 à 16h00
- 14h00 à 15h00
Le Président
Museo del patrimonio vivo de la masonería en las Antillas-Guyana-Caribe
La Francmasonería estuvo presente en las Antillas desde 1738\. En las islas del siglo XVIII, era esencialmente colonial y cerrada.
Saturday 16 September 2023, 09:00, 10:00, 11:00, 14:00, 15:00, 16:00Passed
Conditions
Free entry upon prior and mandatory registration by group of 15 (5 slots of one hour). Please click on the dedicated link.
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
Musée de la Franc Maçonnerie aux Antilles-Guyane-Caraïbe
La Francmasonería estuvo presente en las Antillas desde 1738. En las islas del siglo XVIII, era esencialmente colonial y cerrada.
Sin embargo, el siglo XIX marcó la entrada de los hombres de color, en un contexto nacional de compromiso abolicionista guiado por el pensamiento de la Ilustración.
Los antillanos fueron entonces iniciados durante estancias en la metrópoli, mientras que la masonería hizo de la lucha contra la esclavitud una de sus batallas (1830-1840). La masonería francesa es en este momento uno de los componentes activos de la lucha por la emancipación.
Fue entonces cuando una mampostería típicamente antillana se implantó en Martinica y Guadalupe a mediados del siglo XIX. Ella juega un papel importante ya que los hombres de color toman en sus manos su destino.
El museo de Fort de France, inaugurado en 2005, se convirtió en una sucursal del Museo de la Franc-Maçonnerie y fue creado en 1889 en París y etiquetado como Museo de Francia desde 2003. La delegación de Fort de France tiene como misión presentar y explicar a los diferentes públicos el lugar de la masonería y sus logias en la historia de las Antillas. En particular, su papel en el lento proceso de abolición de la esclavitud y emancipación, que comenzó en el siglo XVIII y continuó hasta la Segunda Guerra Mundial.
Estas Jornadas Europeas del Patrimonio 2023 (JEP) son la oportunidad de conocer e impregnarse de esta historia. Pero también es la oportunidad de descubrir grandes figuras masónicas contemporáneas de nuestra Gran Región del Caribe, cuyas contribuciones sociales han sido un factor de desarrollo para nuestros territorios.
Además, el visitante podrá descubrir entre las piezas del espacio museístico una figura altamente simbólica del compromiso masónico. Un símbolo ineludible de libertad. Una de las réplicas de la Mariana negra. Representa a una esclava emancipada que lleva el gorro frigio, representando así la República Francesa. Esta impresionante estatua había sido encargada por logias de Toulouse al famoso escultor Bernard GRIFFOUL DORVAL en el momento de la revolución de 1848 y de la proclamación de la Segunda República.
El público será recibido para una visita organizada en 6 rondas de una hora, el sábado 16 de septiembre de 2023:
Mañana:
- 09h00 a 10h00
- 10h00 a 11h00
- 11h00 a 12h00
Tarde:
- 16h00 a 17h00
- 15h00 a 16h00
- 14h00 a 15h00
Presidente
