Immersive Entdeckung der lokalen Geschichte: eine Reise durch die Jahrhunderte in einem konsularischen Haus des 16\. Jahrhunderts
Bei Ihrem Besuch entdecken Sie ein Konsularhaus aus dem 16\. Jahrhundert (1559), das als historisches Denkmal klassifiziert ist und sich gegenüber dem berühmten Brunnen Les Pisseurs befindet.
©Musée Mémoires Lacaunaises
Bei Ihrem Besuch entdecken Sie ein konsularisches Haus aus dem 16. Jahrhundert, das auf 1559 datiert und als historisches Denkmal klassifiziert ist. Es liegt gegenüber dem berühmten Brunnen Les Pisseurs.
Im Inneren laden 17 thematische Räume dazu ein, die vielfältigen Facetten der lokalen Geschichte zu erkunden: das wilde Kind, die Wolle- und Wollindustrie, das Klassenzimmer, die Thermen, der Widerstand, der kleine Zug und viele andere.
Die ausgestellten Kollektionen zeigen Kopfbedeckungen und Kleidung, ob volkstümlich oder bürgerlich, Elemente rund um das Weben, die Spinnerei und die Schafzucht sowie eine Auswahl an landwirtschaftlichen und handwerklichen Werkzeugen, die das Know-how der Vergangenheit veranschaulichen.
In diesem außergewöhnlichen historischen Rahmen lassen Sie sich durch die Zeiten tragen und entdecken Sie den kulturellen und wirtschaftlichen Reichtum der Region.
Immersive discovery of local history: a journey through the centuries in a 16th century consular house
On the occasion of your visit, discover a 16th century consular house (1559), listed as a historical monument, located opposite the famous fountain of the Pisseurs.
©Musée Mémoires Lacaunaises
On the occasion of your visit, discover a 16th century consular house, dated 1559 and classified as a historical monument, located in front of the famous fountain of the Pisseurs.
Inside, 17 themed rooms invite you to explore the many facets of local history: the wild child, the wool and spinning wheels industry, the classroom, the baths, the Resistance, the Little Train, and many others.
The exhibited collections present headdresses and clothes, popular or bourgeois, elements around weaving, spinning and sheep farming, as well as a selection of agricultural and artisanal tools illustrating the skills of yesteryear.
In this exceptional heritage setting, let yourself be transported through the ages and discover the cultural and economic richness of the region.
Scoperta immersiva della storia locale: un viaggio attraverso i secoli in una casa consolare del XVI secolo
In occasione della vostra visita, scoprite una casa consolare del XVI secolo (1559), classificata come monumento storico, situata di fronte alla famosa fontana dei Pisseurs.
©Musée Mémoires Lacaunaises
In occasione della vostra visita, scoprite una casa consolare del XVI secolo, datata 1559 e classificata come monumento storico, situata di fronte alla famosa fontana dei Pisseurs.
All'interno, 17 sale tematiche vi invitano ad esplorare le molteplici sfaccettature della storia locale: il fanciullo selvaggio, l'industria della lana e dei rotoli, la classe, le terme, la Resistenza, il Trenino, e molti altri.
Le collezioni esposte presentano copricapi e abiti, popolari o borghesi, elementi legati alla tessitura, alla filatura e all'allevamento della pecora, nonché una selezione di attrezzi agricoli e artigianali che illustrano il know-how del passato.
In questo contesto storico eccezionale, lasciatevi trasportare attraverso le epoche e scoprite la ricchezza culturale ed economica della regione.
Découverte immersive de l'histoire locale : un voyage à travers les siècles dans une maison consulaire du XVIe siècle
À l’occasion de votre visite, découvrez une maison consulaire du XVIᵉ siècle (1559), classée Monument historique, située face à la célèbre fontaine des Pisseurs.
©Musée Mémoires Lacaunaises
À l’occasion de votre visite, découvrez une maison consulaire du XVIe siècle, datée de 1559 et classée au titre des Monuments historiques, située face à la célèbre fontaine des Pisseurs.
À l’intérieur, 17 salles thématiques vous invitent à explorer les multiples facettes de l’histoire locale : l’enfant sauvage, l’industrie de la laine et des rouets, la salle de classe, les thermes, la Résistance, le Petit Train, et bien d’autres encore.
Les collections exposées présentent des coiffes et vêtements, populaires ou bourgeois, des éléments autour du tissage, de la filature et de l’élevage du mouton, ainsi qu’une sélection d’outils agricoles et artisanaux illustrant les savoir-faire d’autrefois.
Dans ce cadre patrimonial exceptionnel, laissez-vous transporter à travers les époques et découvrez la richesse culturelle et économique de la région.
Descubrimiento inmersivo de la historia local: un viaje a través de los siglos en una casa consular del siglo XVI
Con ocasión de su visita, descubra una casa consular del siglo XVI (1559), clasificada como monumento histórico, situada frente a la famosa fuente de los Pisseurs.
©Musée Mémoires Lacaunaises
Con ocasión de su visita, descubra una casa consular del siglo XVI, datada de 1559 y clasificada como Monumento histórico, situada frente a la famosa fuente de los Pisseurs.
En el interior, 17 salas temáticas invitan a explorar las múltiples facetas de la historia local: el niño salvaje, la industria de la lana y de los peleteros, el aula, las termas, la Resistencia, el Pequeño Tren, y muchos más.
Las colecciones expuestas presentan peinados y prendas de vestir, populares o burguesas, elementos relacionados con el tejido, la hilatura y la cría del ovino, así como una selección de herramientas agrícolas y artesanales que ilustran los conocimientos de antaño.
En este entorno patrimonial excepcional, déjese transportar a través de los tiempos y descubra la riqueza cultural y económica de la región.
