Workshop "Färbetechnik auf dem Bass"
Die Kalebassen haben Kulturen und Geschichte durchquert. Verschiedene Völker hatten unterschiedliche Verwendungen und Techniken, um sie zu schmücken.
Sunday 20 September, 10:30
Conditions
Free, registration only the same day on site.
©Pixabay
- Erfahren Sie mehr über die Geschichte der Gobelins anhand von Kulturen und den vielen Verwendungen, die ihnen im Laufe der Jahrhunderte zugewiesen wurden. François Lamarque, ein leidenschaftlicher Hobbybotaniker, wird Ihnen zwei uralte Dekorationstechniken vorstellen, bevor er Sie bei der Herstellung Ihrer eigenen dekorativen Kalebasse begleitet.
- Ab 12 Jahren.
Workshop "Dyeing technique on gourd"
Calabashes have crossed cultures and history. Different peoples have had different uses and techniques for decorating them.
Sunday 20 September, 10:30
Conditions
Free, registration only the same day on site.
©Pixabay
- Discover the history of gourds through cultures and the many uses that have been attributed to them over the centuries. François Lamarque, a passionate amateur botanist, will introduce you to two ancestral decoration techniques before accompanying you in the creation of your own decorative calabash.
- From 12 years old.
Workshop "Tecnica di tintura su calebasse"
I calabasti hanno attraversato culture e storie. Diversi popoli ne hanno avuto usi e tecniche diverse per decorarli.
Sunday 20 September, 10:30
Conditions
Free, registration only the same day on site.
©Pixabay
- Scopri la storia dei calici attraverso le culture e i numerosi usi che sono stati attribuiti loro nel corso dei secoli. François Lamarque, appassionato botanico amatoriale, vi farà scoprire due tecniche ancestrali di decorazione prima di accompagnarvi nella realizzazione della vostra propria calebasse decorativa.
- A partire dai 12 anni.
Atelier "Technique de teinture sur calebasse"
Les calebasses ont traversé les cultures et l'histoire. Différents peuples en ont eu différents usages, et techniques pour les décorer.
Sunday 20 September, 10:30
Conditions
Free, registration only the same day on site.
©Pixabay
Découvrez l'histoire des calebasses à travers les cultures et les nombreux usages qui leur ont été attribués au fil des siècles. François Lamarque, botaniste amateur passionné, vous fera découvrir deux techniques ancestrales de décoration avant de vous accompagner dans la réalisation de votre propre calebasse décorative.
À partir de 12 ans.
Taller "Técnica de teñido sobre calabaza"
Los calabazos han atravesado culturas e historia. Diferentes pueblos han tenido diferentes usos y técnicas para decorarlos.
Sunday 20 September, 10:30
Conditions
Free, registration only the same day on site.
©Pixabay
- Descubre la historia de los calabacines a través de las culturas y los numerosos usos que se les han atribuido a lo largo de los siglos. François Lamarque, botánico aficionado apasionado, le hará descubrir dos técnicas ancestrales de decoración antes de acompañarle en la realización de su propio calabozo decorativo.
- A partir de 12 años.
