Führung durch die ehemalige Abtei von Boulbonne
Entdecken Sie die ehemalige Zisterzienserabtei von Boulbonne bei Führungen, die von den Mitgliedern der Eigentümerfamilie durchgeführt werden. Sie werden Ihnen die Geschichte der Abtei, das Leben der.
©Bernard Moulas
Entdecken Sie die ehemalige Zisterzienserabtei von Boulbonne bei Führungen, die von den Mitgliedern der Eigentümerfamilie durchgeführt werden. Sie werden Ihnen die Geschichte der Abtei, das tägliche Leben der Zisterzienser-Mönche, die Folgen der Französischen Revolution sowie die Veränderungen des Anwesens im Laufe der Jahrhunderte vorstellen. Die Restaurierungen, die seit mehreren Generationen durchgeführt wurden, um den Erhalt der Stätte zu gewährleisten, werden ebenfalls erwähnt. Diese Besichtigung ermöglicht ein besseres Verständnis der Entwicklung der Abtei und der Herausforderungen, die mit ihrer Erhaltung verbunden sind.
Im Rahmen der Europäischen Tage des Denkmals 2026 wird die Abtei Boulbonne außerdem den Chor Toulouse Garonne unter der Leitung von Cyril Kubler für zwei Konzerte im Kapitelsaal am Samstag, den 19. September, um 15:30 Uhr und 17:00 Uhr begrüßen.
Für die Konzerte wird ein Kostenbeitrag erhoben. Einzelheiten werden vor Ort mitgeteilt.
Maximale Kapazität: 150 Personen pro Aufführung.
Reservierung per E-Mail empfohlen: contact@abbaye-boulbonne.com
Guided tour of the former Abbey of Boulbonne
Come and discover the former Cistercian abbey of Boulbonne during guided tours provided by members of the owner family. They will present the history of the abbey, the life of the...
©Bernard Moulas
Come and discover the former Cistercian abbey of Boulbonne during guided tours provided by members of the owner family. They will present the history of the abbey, the daily life of the Cistercian monks, the consequences of the French Revolution as well as the transformations of the domain over the centuries. The restorations carried out over several generations to ensure the conservation of the site will also be discussed. This visit allows to better understand the evolution of the abbey and the challenges related to its preservation.
As part of the European Heritage Days 2026, Boulbonne Abbey will also host the Toulouse Garonne Choir, conducted by Cyril Kubler, for two concerts in the Chapter House on Saturday 19 September at 3:30 pm and 5:00 pm.
A contribution towards costs will be requested for the concerts. Details will be provided on site.
Capacity limited to 150 people per performance.
Reservations recommended by email: contact@abbaye-boulbonne.com
Visita guidata dell'antica Abbazia di Boulbonne
Venite a scoprire l'antica abbazia cistercense di Boulbonne durante le visite guidate organizzate dai membri della famiglia proprietaria. Vi presenteranno la storia dell'abbazia, la vita degli...
©Bernard Moulas
Venite a scoprire l'antica abbazia cistercense di Boulbonne durante le visite guidate organizzate dai membri della famiglia proprietaria. Vi presenteranno la storia dell'abbazia, la vita quotidiana dei monaci cistercensi, le conseguenze della Rivoluzione francese e le trasformazioni del dominio nel corso dei secoli. Saranno inoltre menzionati i restauri realizzati da diverse generazioni per garantire la conservazione del sito. Questa visita permette di comprendere meglio l'evoluzione dell'abbazia e le sfide legate alla sua conservazione.
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio 2026, l'Abbazia di Boulbonne ospiterà inoltre il Coro Toulouse Garonne, diretto da Cyril Kubler, per due concerti nella sala capitolare sabato 19 settembre alle ore 15:30 e alle ore 17:00.
È richiesto un contributo alle spese per i concerti. Le modalità saranno comunicate sul posto.
Capienza limitata a 150 persone per rappresentazione.
Prenotazione consigliata via e-mail: contact@abbaye-boulbonne.com
Visite guidée de l'ancienne Abbaye de Boulbonne
Venez découvrir l'ancienne abbaye cistercienne de Boulbonne lors de visites guidées assurées par les membres de la famille propriétaire. Ils vous présenteront l'histoire de l'abbaye, la vie des les à…
©Bernard Moulas
Venez découvrir l'ancienne abbaye cistercienne de Boulbonne lors de visites guidées assurées par les membres de la famille propriétaire. Ils vous présenteront l'histoire de l'abbaye, la vie quotidienne des moines cisterciens, les conséquences de la Révolution française ainsi que les transformations du domaine au fil des siècles. Les restaurations réalisées depuis plusieurs générations pour assurer la conservation du site seront également évoquées. Cette visite permet de mieux comprendre l'évolution de l'abbaye et les défis liés à sa préservation.
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine 2026, l'abbaye de Boulbonne accueillera par ailleurs le Chœur Toulouse Garonne, dirigé par Cyril Kubler, pour deux concerts organisés dans la salle du chapitre le samedi 19 septembre à 15h30 et à 17h00.
Participation aux frais demandée pour les concerts. Modalités communiquées sur place.
Capacité d'accueil limitée à 150 personnes par représentation.
Réservation conseillée par courriel : contact@abbaye-boulbonne.com
Visita guiada de la antigua abadía de Boulbonne
Descubra la antigua abadía cisterciense de Boulbonne durante las visitas guiadas realizadas por los miembros de la familia propietaria. Os presentarán la historia de la abadía, la vida de los...
©Bernard Moulas
Descubra la antigua abadía cisterciense de Boulbonne durante las visitas guiadas realizadas por los miembros de la familia propietaria. Le presentarán la historia de la abadía, la vida cotidiana de los monjes cistercienses, las consecuencias de la Revolución francesa y las transformaciones del dominio a lo largo de los siglos. Las restauraciones realizadas desde hace varias generaciones para garantizar la conservación del sitio también serán mencionadas. Esta visita permite comprender mejor la evolución de la abadía y los desafíos relacionados con su preservación.
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio 2026, la abadía de Boulbonne acogerá asimismo al Coro Toulouse Garonne, dirigido por Cyril Kubler, para dos conciertos organizados en la sala capitular el sábado 19 de septiembre a las 15:30 y a las 17:00.
Se solicitará una contribución para los conciertos. Las condiciones se comunicarán en el lugar.
Aforo limitado a 150 personas por representación.
Se recomienda reservar por correo electrónico: contact@abbaye-boulbonne.com
